ПИРОГОВ на Испанском - Испанский перевод

• pasteles
• tartas
• tortas
• pastel
• tarta
• empanadas
• pirogov

Примеры использования Пирогов на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Мистер Пирогов.
Señor Pirogov.

Поедательница Пирогов"?
¿"Come pasteles"?

Без пирогов".
Pero sin pasteles.

Тут полно пирогов.
Hay muchas tartas.

Я съела слишком много пирогов.
Comí demasiado pastel.

Жизнь среди пирогов и гусятины!
¡Vida de tortas y gansos!

Властелин Пирогов.
El Señor del Pastel.

Очевидно, ты большой фанат пирогов.
Evidentemente te encantan las tartas.

Слишком много пирогов, Эми.
Hay demasiadas empanadas, Amy.

Пирогов много не бывает, верно?
Nunca puedes tener demasiados pasteles, no?

Ты поедательница Пирогов.
Tú eres el come pasteles.

Я никогда прежде не пекла пирогов, но я… испеку его.
Nunca antes había hecho una tarta, pero… haré una.

Ну я думаю это пироги, кучи пирогов.
Apuesto a que son tartas, muchas tartas.

Затем достанем 10 пирогов, рампу и мотоцикл.
Luego conseguimos diez pasteles, una rampa y una motocicleta.

Дюжину разных пирогов?
¿Una docena de pasteles distintos?

По воскресеньям у них соревнование по поеданию пирогов.
Los domingos hacen un concurso de comer pastel.

Я принесу тебе столько пирогов с лаймом, сколько захочешь.
Te traeré tantas tortas de lima como puedas aguantar.

Видеть больше не хочу черничных пирогов!
No quiero volver a ver jamás un pastel de moras!

Все эти метафорьi насчет пирогов, бананов и прочее… Ну да.
Esas filosofías con tartas, bananas y bastoncillos de algodón.

А его едва ли больше вина и пирогов.
Y soy menos aficionado a él que lo soy del vino y las tartas.

Как насчет органических тыквенных пирогов из клейковины коры?
¿Qué tal la tarta de calabaza orgánica con corteza sin gluten?

Но, конечно, это не все- надо- то 15 пирогов.
Pero, claro, eso no es todo lo que se hace… hay 15 tortas.

В 1935 году мы продали пирогов больше, чем когда-либо раньше.
En 1935 hemos vendido más empanadas que en cualquier otra época de la historia.

Я думал, что ты объявил свой рот зоной" свободной от пирогов".
Creí que declaraste tu boca zona libre de tartas.

Кевин, сколько будет, если мы разделим 19, 154 пирогов на 61 пирог?
Kevin,¿cuánto es 19.154 pasteles divididos entre 61 pasteles?

И вот я хожу и открываю коробку за коробкой, пока не соберу 15 пирогов.
Y voy abriendo caja tras caja hasta que consigo 15 tortas.

Должно быть, принести пять пирогов, которые были недостаточно фиолетовыми.
Debieron de comprar cinco tortas que no eran suficientemente violeta.

Сказала, возьми побольше денег потому что она съест очень много пирогов.
Ha dicho que lleves mucho dinero porque vamos a comer mucha tarta.

Я полагал, что ты уже маленькая поедательница пирогов, так что немного больше не повредит.
Eres una come pasteles, así que otro poquito no haría daño.

Эй, Фрай! Я тут подбиваю президента Тафта на соревнование по поеданию пирогов.
Oye, Fry reté al presidente Taft a un concurso de comer pasteles.