ПОСТЕРА на Испанском - Испанский перевод S

Существительное
cartel
плакат
картель
знак
постер
надпись
табличку
вывеску
афишу
баннер
наркокартель

Примеры использования Постера на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
У него нет такого постера.
No tiene este cartel.
Нет постера, не будет и билета.
No hay póster, no hay entrada.
Что насчет постера с роботом?
¿Qué hay de mi afiche con el robot?
Вон там кресло- мешок и два новых постера.
Hay un puff y dos pósters nuevos.
Это же Мег Нат с постера, смотрите.
Esa es Meg Nut del póster, mira.
Я думаю, я придумал слоган для постера:.
Creo que tengo la jugada para el póster:.
Третья плитка от постера Кэти Гриффин.
La tercera baldosa desde el póster de Kathy Griffin.
Ага, я увеличу страницу до размеров постера.
Mira esto, voy a imprimirlos a tamaño póster.
У нее просто не было постера над кроватью.
Ella es que no tenía tu poster encima de la cama.
Окей, мы сделаем 100000 копий каждого постера.
Vamos a hacer 100,000 copias de cada poster.
Не думаю, что для постера мы можем быть столь анатомичны.
No creo que podamos ser tan explícitos para el cartel de la película.
Чабби Зи, давай утихомирим эту буку, сделав позу в стиле постера!
Chubby Z, tranquilicemos a esta preciosidad posando para ella, al estilo póster.
Я мысленно заменил лицо Грэйс Келли- на твое с постера" Окно во двор".
Me imaginaba tu cara en lugar de la de Grace Kelly en el cartel de"La ventana indiscreta".
Эй, можешь утвердить дизайн нового постера для предвыборной компании?
Hola. Hola,¿puedes aprobar el nuevo diseño para el cartel de la campaña?
Когда мне было 11, ФБР арестовала меня за взлом НАСА,я хотел скачать их чертежи для постера на стену.
Cuando tenía 11 años, el FBI me arrestó por hackear laNASA para obtener los planos del transbordador para mi pared.
Интересный выбор для парня с постера, на котором написано искупление и чистая жизнь.
Interesante elección para el póster de chico de la búsqueda del perdón y vida sana.
Так вот, Ник уже получил отпечаток Гразетти, когда арестовал его,и теперь у нас есть отпечаток Ледо Райта с постера.
Ahora bien, Nick ya consiguió la huella de Grazetti cuando lo trajo,y ahora tenemos la huella de Ledo Wright del cartel.
Планами на 2007 год предусмотрены разработка и применение учитывающих интересы и права детей процедур судебного разбирательства, а также проведение десяти круглых столов с соответствующими партнерами; подготовка и издание" Руководства по учитывающим интересы детей механизмам рассмотрения жалоб";подготовка и издание постера и брошюры о применении альтернативных мер воспитания.
Para dicho año se prevé incluir también la elaboración y aplicación de un procedimiento judicial conforme a los derechos del niño y en pro de la infancia, lo que supondrá la celebración de diez mesas redondas con los asociados pertinentes, la redacción y publicación de una guía de mecanismos de denuncia en pro de la infancia,y la redacción y publicación de un cartel y un folleto sobre la aplicación de medidas educativas alternativas.
Почему постер моей компании лежит в мусорном ведре?
¿Por qué está mi póster de la campaña en la basura?
Смотрю вот на постер Goo Goo Dolls.
Mirando el poster de"goo goo dolls" del que te hablé.
Это официальный промо- постер на матч Крамник против Дип- Фрица.
Es el póster promocional oficial para el encuentro Krammik vs. Deep Frits.
Кстати, под вашим постером был постер прежнего ведущего, доктора Эрла.
Por cierto, el póster debajo del suyo era de otro locutor. Dr. Earl.
Боже, у меня раньше был ваш постер на стене.
Dios, yo solía tener su imagen en mi pared.
Мы похожи на постер" Невидимой стороны".
Parecemos el poster de"The blind side".
Мистер Копелэнд, спасибо за постер, но ответ" нет".
Sr. Copeland, gracias por el póster, pero la respuesta es no.
Красивый постер.
Bonito poster.
Как про тот постер X Games с автографами, который мы подарили Акселю.
Igual que el poster autografiado de X Games que le dimos a Axl.
Знаешь, автограф на постере Карате Пацана 2 от мистера Мияги.
Ya sabes, un autografiado póster de Karate Kid II por el Sr. Miyagi.
То, что я любила в этом постере, была ирония.
Lo que me encantaba de este póster era la ironía.
Постер Джона Майера не нужен даже самому Джону Майеру.
Ya ni siquiera John Mayer tiene un poster de John Mayer.
Результатов: 30, Время: 0.266

Постера на разных языках мира

S

Синонимы к слову Постера

Synonyms are shown for the word постер!

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский