ПОХОРОНИЛИ ЕГО на Испанском - Испанский перевод

• lo sepultaron
• enterramos

Примеры использования Похоронили его на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Мы похоронили его.
Lo enterramos.

Считает, что мы похоронили его.
Cree que lo enterramos.

Они похоронили его?
¿Lo enterraron?

Думаешь, они уже похоронили его?
Crees que ya lo han enterrado?

Вы уже похоронили его.
Tú ya lo has enterrado.

Мы похоронили его этим утром.
Lo enterramos esta mañana.

Вы знали, что они похоронили его сегодня?
¿Sabes que lo entierran hoy?

Похоронили его с большими почестями.
Fue enterrado con gran ceremonia.

Она убила Тимоти Hampton и похоронили его в своем саду.
Mató a Timoteo Hampton y lo enterró en su jardín.

Мы похоронили его в безопасном месте.
Lo enterramos en un lugar muy seguro.

Ради блага этой девушки, я хотела бы, чтобы вы похоронили его тут.
De veras, me gustaría que lo enterrara aquí.

Мы похоронили его в этой часовне в горах.
Lo enterramos en la capilla del monte.

И вы засунули тело Диардена в багажник и похоронили его в туннеле?
¿Y llevó el cuerpo de Dearden en el maletero y, lo enterró en el túnel?

Вы похоронили его маленьких дружков на заднем дворе.
Nos hiciste enterrar sus bolitas en el patio.

И почил Манассия с отцами своими, и похоронили его в доме его. И воцарился Амон, сын его, вместо него..
Manasés reposó con sus padres, y lo sepultaron en su casa. Y su hijo Amón reinó en su lugar.

Родные похоронили его, не имея денег на погребение.
Lo enterró su familia, que no tenía dinero para pagar el entierro.

Умер нищий и отнесен был Ангелами на лоно Авраамово. Умер и богач, и похоронили его.
Aconteció que murió el pobre y fue llevado por los ángeles al seno de Abraham. Murió también el rico, y fue sepultado.

И почил Авия с отцами своими, и похоронили его в городе Давидовом. Ивоцарился Аса, сын его, вместо него..
Abías reposó con sus padres, y lo sepultaron en la Ciudad de David. Y su hijo Asa reinó en su lugar.

Он, наверное, выглядит немного по-другому, чем тогда, когда вы с Брэдли похоронили его в лабиринте 25 лет назад.
Probablemente se ve un poco diferente de cuando tú y Bradley lo enterraron en el laberinto hace 25 años.

И почил Иоафам с отцами своими, и похоронили его в городе Давидовом. И воцарился Ахаз, сын его, вместо него..
Jotam reposó con sus padres, y lo sepultaron en la Ciudad de David. Y su hijo Acaz reinó en su lugar.

Вы завернули его в одеяльце, которое сделали из своего пальто, и похоронили его со всей любовью, на которую были способны.
Lo envolvió en una manta que hizo de su campera y lo enterró con todo el amor que pudo.

И похоронили его в пределе удела его в Фамнаф- Сараи, на горе Ефремовой, на север от горы Гааша;
Y lo sepultaron en el terreno de su heredad en Timnat-séraj, en la región montañosa de Efraín, al norte del monte Gaas.

И почил Соломон с отцами своими, и похоронили его в городе Давида, отца его. И воцарился Ровоам, сын его, вместо него..
Salomón reposó con sus padres, y lo sepultaron en la Ciudad de David, su padre. Y su hijo Roboam reinó en su lugar.

Когда пришло лето, люди вытянули огромный ледяной бак, в котором был замурованный Санта Клаус, и похоронили его под огромным каменным грудой.
Cuando llegó el verano, sacaron un gran bloque de hielo, y lo enterraron bajo cientos de metros de piedras y mugre.

И похоронили его в городе Давидовом с царями, потому что он делал доброе в Израиле и для Бога, и для дома Его..
Y lo sepultaron en la Ciudad de David, junto con los reyes, porque había hecho bien en Israel para con Dios y su casa.

И почил Азария с отцами своими, и похоронили его с отцами его в городеДавидовом. И воцарился Иофам, сын его, вместо него..
Azarías reposó con sus padres, y lo sepultaron con sus padres en la Ciudad de David. Y su hijo Jotam reinó en su lugar.

И похоронили его, и оплакали его все Израильтяне, по слову Господа, которое Он изрек чрез раба Своего Ахию пророка.
Lo sepultaron, y todo Israel hizo duelo por él, conforme a la palabra que Jehovah Había hablado por medio de su siervo, el profeta Ajías.

После сего умер и Елеазар, сын Аарона, и похоронили его на холме Финееса, сына его, который дан ему на горе Ефремовой.
También murió Eleazar hijo de Aarón, y lo sepultaron en la colina de su hijo Fineas, que le había sido dada en la región montañosa de Efraín.

И взяли Асаила и похоронили его во гробе отца его, что в Вифлееме. Иоав же с людьми своими шел всю ночь и на рассвете прибыл в Хеврон.
Luego se llevaron a Asael y lo sepultaron en la tumba de su padre, que está en Belén. Joab y sus hombres caminaron toda aquella noche, y les amaneció en Hebrón.

И пришли братья его и весь дом отца его, и взяли его, и пошли и похоронили его между Цорою и Естаолом, во гробе Маноя, отца его. Он был судьею Израиля двадцать лет.
Sus hermanos y toda la casa de su padre fueron y lo recogieron. Luego lo llevaron y lo sepultaron entre Zora y Estaol, en el sepulcro de su padre Manoa. Él juzgó a Israel durante veinte años.