ПРЕЗИДИУМА на Испанском - Испанский перевод

• de la mesa
• de la presidencia
• del presidium
• del presídium
• de la junta
• de las mesas

Примеры использования Президиума на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Выборы Президиума.
ELECCION DE LA MESA.

Постановлением Президиума.
Resolución del Presidium del.

Доклад Президиума.
Informe sobre las credenciales.

Президиума Акмолинского Совдепа.
Consejo de diputados Akmola.

Больницы Президиума бюстгальтера.
Del Presidium Bra Hospital.

Iii Полномочия президиума.
Iii Facultades de la Junta del Gobierno.

Президиума Верховного Совета СССР.
El Presidium del Soviet Supremo de la Unión Soviética.

Выборы Президиума Исполнительного совета.
Elección de la Mesa de la Junta Ejecutiva.

Iii. нынешний членский состав президиума совета.
III. COMPOSICION ACTUAL DE LA MESA DE LA JUNTA.

Президиума Коллегии адвокатов РТ.
Presidencia del Colegio de Abogados de la República de Tayikistán;

Брифинг Президиума Боснии и Герцеговины.
Sesión de información del Presidente de Bosnia y Herzegovina.

Президиума, предусмотренного в статье 8;
La Junta de Gobierno, conforme a lo dispuesto en el artículo 8;

Подготовка совещаний Президиума КС.
Preparación de las reuniones de la Mesa de la CP.

Доклад Президиума Конференции Сторон.
Informe de la Mesa de la Conferencia de las Partes.

Договора от 29 ноября 1996 года в адрес членов Президиума.
Carta de fecha 29 de noviembre de 1996 dirigida a los miembros de.

Заявление президиума верховного совета и правительства.
Declaración del Presidium del Soviet Supremo y del Gobierno.

Мы также не считаем, что этой деятельностью можно руководить из президиума.
Tampoco creemos que se pueda hacer desde un podio.

Доклад президиума девятой конференции сторон.
Informe de la Mesa del noveno período de sesiones de la Conferencia de las Partes.

Эти усилия встретили поддержку со стороны объединенного Президиума.
Este propósito ha sido respaldado por la Presidencia conjunta.

Указ Президиума Верховного совета Республики Таджикистан.
Decreto del Presídium del Soviet Supremo de la República de Tayikistán.

Важную роль в этой связи также могли бы сыграть оба президиума.
Las dos Mesas podrían también desempeñar una función importante a este respecto.

Управление уголовной и финансовой полиции Президиума полицейских сил:.
Administración de Policía Criminal y Financiera del Presidium de la Policía:.

Суд действует в составе: Пленума, Президиума и нескольких судебных коллегий.
The Court consists of a plenum, a presidium and several judicial chambers.

Она подотчетна Государственному секретарю Президиума Совета министров.
Está adscrita a la Secretaría de Estado de la Presidencia del Consejo de Ministros.

Доклад Президиума девятой сессии Конференции Сторон.
Informe de la Mesa de la Conferencia de las Partes en su noveno período de sesiones.

Мы поздравляем также других членов Президиума Генеральной Ассамблеи.
Felicitamos asimismo a los demás miembros de la Mesa de la Asamblea General.

Член президиума ассамблеи сторон Международного уголовного суда.
Miembro de la Mesa de la Asamblea de las Partes de la Corte Penal Internacional.

Председатель КРОК является членом Президиума Конференции Сторон.
El Presidente del CEAC será miembro de la Mesa de la Conferencia de las Partes.

Председатель Президиума председательствует также и на совещаниях Конференции.
El Presidente de la Directiva también presidirá las reuniones de la Conferencia.