ПРИБОЛЕЛ на Испанском - Испанский перевод

• está enfermo

Примеры использования Приболел на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Дэб приболела.
Deb está enferma.

Приболел, сэр.
Está enfermo, señor.

Ты что, приболел?
Qué,¿estás enfermo?

Еще два месяца." Приболел"!
Aún faltan meses!

Калеб приболел.
Caleb estaba enfermo.

Мистер Бэрроу приболел.
El Sr. Barrow se ha enfermado.

Бет приболела. Ты Элисон?
Beth está indispuesta.¿Esta es Alison?

Твоя мать приболела.
Tu madre está enferma.

Майя, Ишан в четверг приболел?
Maya, Ishaan estuvo enfermo el jueves?

Скажи, что приболела.
Diles que estabas agotada.

Да, походу стервятничек немного приболел.
Sí, el Buitre está un poco enfermo.

Кажется, она приболела.
Creo que se está enfermando.

Здесь холодно, и думаю, что приболел.
Hace mucho frío, y creo que he pillado algo.

Я сказала, что ты приболел, а она.
Le dije que no te encontrabas bien, pero ella.

Нет, думаю, я напишу им, что приболел.
No, les escribiré y les diré que estaba enfermo.

Твоя жена приболела, но ты не хотел пропускать.
Tu mujer está indispuesta pero tú no querías perdértelo.

Мэр Баккара приболел.
El Alcalde Bacharach está enfermo.

Позвоню ему на работу, скажу, что он приболел.
Llamaré al trabajo para avisar que no vas.

Просто мой парнер приболел, так что я- вместо него.
Pero mi socio está enfermo, así que estoy sustituyéndolo.

Скажу, что Сэмми приболел.
Le diré que Sammy estaba enferma.

Мирабелль немного приболела, поэтому я оставил ее с ветеринаром.
Maribell no se sentía bien, así que la dejé con el veterinario.

Линдси и Дон тоже приболели.
Lindsay y Dawn igual se reportaron enfermas.

Я не смогла прийти- приболела, лихорадка или что-то похожее.
Yo no podía ir, yo estaba enfermo, una fiebre o algo así.

Надо сказать на работе, что приболел.
Tengo que llamar al trabajo y decir que estoy enfermo.

Генерал приболел с утра, но вроде ничего.
El general se sintió un poco enfermo esta mañana, pero se veía básicamente bien.

Брэд и Азиатский Брэд вдруг приболели.
Brad y el Brad asiático se acaban de reportar enfermos.

Отец Пэлфримен приболел, поэтому здесь распоряжаюсь я.
El padre Palfreyman está indispuesto, lo que significa que yo estoy a cargo.

Директор сегодня приболела. Она хочет встретиться с вами завтра утром пораньше.
Hoy la Directora está enferma, así que la verá mañana a primera hora.

Сержант, я боюсь, что мой муж приболел после той ночи и отдыхает в спальне.
Me temo, sargento, que mi marido enfermó durante la noche y está confinado a su cama.

Гретхен сказала, что ты приболел, поэтому я решила тебя проведать и сказать, чтобы ты завязывал с этим.
Gretchen me dijo que no te sentías bien, así que pasé a ver cómo estabas y decirte que te dejes de estupideces.