Примеры использования Садись сюда на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Садись сюда.
Ponte aquí.Иди садись сюда.
Ven, ponte aquí.Садись сюда.
Иди садись сюда.
Садись сюда.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
садись в машину
сесть в тюрьму
сесть за стол переговоров
ты сядешь в тюрьму
сесть на самолет
сесть на поезд
я сяду в тюрьму
сесть в самолет
сесть на автобус
он сядет в тюрьму
Больше
Использование с наречиями
Больше
Использование с глаголами
Сато, садись сюда.
Sato, siéntate aquí.Садись сюда.
Siéntate aquí.Давай, садись сюда.
Ven, siéntate aquí.Садись сюда.
Vení sentate acá.Проходи, садись сюда.
Ven, siéntate aquí.Садись сюда.
Tú siéntate aquí.Давай, садись сюда.
Vamos. Siéntate aquí.Садись сюда.
Sólo siéntate aquí.А теперь, садись сюда.
Ahora siéntese aquí.Садись сюда.
Siéntese aquí mismo.А ты, Вуди, садись сюда.
Y, Woody, tú siéntate aquí.Садись сюда.
Vamos, siéntate aquí.Хорошо малышка, садись сюда.
Bueno, muñeca. Siéntate aquí.Садись сюда, Эзра.
Siéntate ahí, Ezra.Конечно, садись сюда, рядом с бабулей.
Claro, ven y siéntate aquí junto a tu abuelita.Садись сюда, сынок.
Siéntate aquí, hijo.А теперь садись сюда, а я встречу его в холле.
Ahora siéntate ahí, y voy a ir a encontrarlo en la entrada.Садись сюда, Марти.
Siéntate aquí, Marty.Алли, садись сюда, а ты, кролик, сюда, .
Bueno, Alli, siéntate aquí, y Funny Bunny, Садись сюда, Оливия.
Siéntate ahí, Olivia.Садись сюда, малышка.
Siéntate aquí, cielo.Садись сюда, бабушка.
Siéntate aquí, Abuela.Садись сюда, пожалуйста.
Siéntate ahí, por favor.Садись сюда и грейся.
Siéntate aquí y caliéntate.Садись сюда Баф. Будешь демилитаризованной зоной между мной и Корделией.
Siéntate aquí, puedes calmar las cosas, entre Cordelia y yo.
