СЕРЕЖКУ на Испанском - Испанский перевод

• pendiente
• arete
• aro

Примеры использования Сережку на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Ее сережку.
Su aro.

Нашли сережку.
Encontré un aro.

Кажется я потеряла сережку.
Creo que perdí un arete.

Дай мне сережку.
Dame el arete.

Я не могла найти свою сережку.
No podía encontrar mi arete.

Я нашла там ее сережку на полу.
Encontré su arete en el piso.

Моя благоверная потеряла сережку.
¡No! La señora perdió su arete.

Я потерял сережку.
Yo he perdido un arete.

Вы уронили сережку, а я поднял.
Se le cayó su arete, yo lo recogí.

Сжимая… Эту сережку.
Agarrando… a este aro.

Коннор вытащил сережку из вашего уха.
Connor quitó ese aro de su oído.

Я потеряла сережку.
He perdido mi otro arete.

А кому я отдал сережку… ей или тебе?
¿A quién le di ese arete?¿A ella o a ti?

Я искал мою… сережку.
Estaba buscando mi arete.

Помнишь сережку, которую" Э" прислала тебе?
¿Recuerdas el pendiente que"A" te envió?

Это моя мама, она нашла свою потерявшуюся сережку.
Es mi mamá. Halló el arete que había perdido.

Ты бросила сережку в сток, так ведь?
Arrojaste el arete en el sumidero a propósito,¿no?

Ну, это будет легче, чем найти сережку в поле.
Bueno, no puede ser más difícil que encontrar un arete en una cancha.

Я думаю, что я уронила сережку там сегодня утром.
Creo que se me ha caído un pendiente allí está mañana.

Если они нашли сережку в квартире Джен с пятнами крови.
Si encontraron un arete en el apartamento, con sangre.

Твой отец хотел принять ванну, а я потеряла сережку в.
Tu padre quería darse un baño y yo he perdido un pendiente en la.

Я потеряла сережку, а он нашел ее на крыльце вчера?
Perdí un pendiente, y él lo encontró ayer en el porche.-¿Y?

Думаю, мы должны заставить ее снять сережку из носа.
Supongo que deberíamos haber hecho que se quitase el pendiente de la nariz.

Да, но я нашла сережку другой девушки в его спальне.
Sí, pero encontré un pendiente de otra chica en su dormitorio.

И они видели, что ты носишь сережку, принадлежащую Маделин Бриггз.
Te vieron usando un arete que le pertenecía a Madeline Briggs.

Пыльную сережку за комодом, предшественницы Ребекки, но жучков нет.
Un pendiente polvoriento detrás de la cómoda, anterior a Rebecca, pero ningún micro.

В точности такую сережку нашла Морган на скотобойне.
Se ve exactamente igual al aro que Morgan encontró en el matadero.

Я снова надел сережку и попросил поубавить серебра.
Me volví a poner el aro e hice que me sacaran un poquito las canas.

Мисис Хорн, вы узнаете эту сережку, найденную на месте преступления?
Sra. Horn,¿reconoce este pendiente encontrado en la escena del crimen?

Сержант Джекс нашел пропавшую сережку на коврике в его рабочем грузовике.
El Sgto. Jakes encontró un pendiente en el reposapiés de su camión de obras.