СЖУЛЬНИЧАЛ на Испанском - Испанский перевод

• hizo trampa

Примеры использования Сжульничал на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я сжульничал.
Yo hice trampa.

Гидеон сжульничал.
Gideon hacía trampa.

Ты сжульничал.
Tú hiciste trampa.

Ты, кстати, сжульничал.
Has hecho trampas.

Я думаю, что Джимми Песто сжульничал.
Creo que Jimmy Pesto hizo trampa.

Но Брик сжульничал.
Pero Bric ha hecho trampas.

Что если Дэнни сжульничал?
¿Qué pasa si Danny estaba haciendo trampa?

Парень не сжульничал ни разу в своей жизни.
El chico nunca ha hecho trampa en su vida.

Прости, что я сжульничала.
Siento haberte engañado.

Что-то вроде игры. Вчера ты сжульничала.
Es como un juego, tú me engañaste ayer.

Кто-то сжульничал- взял и выкинул флажок.
Así que alguien hizo trampas, arrancó la bandera y la tiró.

Ты должен найти другой способ доказать, что Кэмпбелл сжульничал.
Tienes que descubrir otra forma de probar que Campbell estaba copiando.

Проще говоря- Нойер сжульничал, а потом еще и похвастался этим.
Dicho sin tapujos: Neuer hizo trampa y después se jactó de ello.

Ты манипулировал мною, думая что это был конец поэтому я сжульничала.
Me manipulaste para pensar que se había acabado y así la engañaría.

Факт, что другие тоже сжульничали, не устраняет ваш поступок.
El hecho de que otros también hicieran trampas no mitiga lo que hiciste tú.

Мне домой ноужно брюки переодеть, потому что Фарго сжульничал.
Debo regresar a casa a cambiarme de pantalones porque Fargo es un tramposo.

Ты скажешь ему, что сжульничала, Что у тебя ничего не вышло что ты не заслуживаешь лекарства.
Le dirás que hiciste trampa, que fallaste, que no mereces la cura.

Меня выгнали с курса, и я так боялся всех подвести, что сжульничал.
Al que expulsaron del programa… el que tenía tanto miedo de decepcionar a todos que hizo trampa.

Простите меня, но я сжульничала при поступлении в Гарвард, и именно этот парень сдавал экзамены вместо меня"?
Disculpe, cuando estaba haciendo trampas para mi examen de admisión,¿este fue el chico que hizo el examen por mí?"?

Если мы и должны были проиграть, то только в честной борьбе, а не потому что этот придурок Песто сжульничал.
Y si vamos a perder, Yo quiero perder de manera justa. No porque el idiota de Pesto haya hecho trampa.

Потом она попыталась сжульничать и принести нам дурную славу.
Después trató de engañarnos y darnos mala fama.

Ты ушел от них сжульничав, не так ли?
Has sido pícaro con ellos,¿no?

Хитер помогла Кейтлин сжульничать и в итоге погибла.
Heather ayudó a Caitlin a hacer trampas y acabó muerta.

Или… мы можем сжульничать.
Podemos hacer trampa.

Келсо, чувак, хочешь сжульничать?
Kelso, chabon, estas dispuesto a hacer trampa?

На вас, если он не сжульничает.
Usted… si él no hace trampa.

Нет, надо сжульничать.
No, necesitamos hacer trampa.

Но, прежде всего, надо сжульничать.
Pero lo más importante, necesitamos hacer trampa.

Значит, если у меня бизнес, я собираюсь сжульничать?
Bien, y tengo un negocio, eso significa que voy a estafarte?

Я мог сжульничать!
¡Podría hacer trampa!