ЖУЛЬНИЧЕСТВО на Испанском - Испанский перевод

• estafa
• es hacer trampa
• engaño
• fraude

Примеры использования Жульничество на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Это жульничество.
Es trampa.

Страховое жульничество.
Fraude de Seguros.

Это жульничество.
Esto es fraude.

Но это не жульничество.
Pero no es un engaño.

Это жульничество!
Esto es un timo.

Жульничество не работа.
Eso no es un trabajo.

Какое жульничество.
Qué estafa.

Это разве не жульничество?
¿Eso no es hacer trampa?

Это жульничество!
Esto es un fraude.

Это тоже жульничество.
También sería hacer trampa.

Это жульничество!
¡Esto es una estafa!

Это разве не жульничество?
¿Eso no es hacer trampas?

Это жульничество, так ведь?
Ese es el timo,¿verdad?

Это не жульничество.
No es hacer trampa.

Нет, мама, это было жульничество.
No, mamá, era una estafa.

Но это жульничество!
Eso es hacer trampa.

А разве это не жульничество?
Pero,¿esto no es hacer trampa?

Страховое жульничество походит на сеть.
Una estafa de seguros es como una red--.

Мы в курсе, что это жульничество.
Sabemos que es una estafa.

О, другое жульничество, ха?
¿Oh otra broma eh?

Конечно, но разве это не жульничество?
Sí, pero¿no sería hacer trampa?

Да, но это жульничество.
Sí, pero eso es hacer trampa.

Все потому, что любая война- это жульничество.
Porque en la guerra, todo es engaño.

Не хочешь мне рассказать, что за жульничество ты тут проводишь?
¿Me vas a decir qué clase de estafa estás haciendo?

Потребовались годы, чтобы я понял, что это было жульничество.
Me llevó unos años averiguar que era una estafa.

Мелисса рассказала мне про твое жульничество с тотемом.
Melissa me contó lo de tu estafa con el tótem.

Пап, это жульничество, как с тем бомжом на прошлой неделе.
Papá, es un timo, como el vagabundo de la semana pasada.

Жульничество, жульничество во вред государства это тяжкое правонарушение.
Es estafa. Estafa y daño al estado. Es un cargo grave.

Чтож, это" жульничество" нашло следы метбензена на месте преступления.
Bueno, esa"tontera" encontró rastros de metilbenceno en la escena.

Это не жульничество. Это то, как распространяется информация.
No es hacer trampa. Es la ciencia de cómo la información se pasa.