Примеры использования Fraude на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Son un fraude.
¡Fraude postal!
¿Es esto un fraude?
Это подделка?Fraude de seguros, robo de airbag.
Аферы со страховкой, кража багажа.¿Es usted un fraude?
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с глаголами
Использование с существительными
lucha contra el fraudeel riesgo de fraudedenuncias de fraudedetección del fraudeinvestigación del fraudetipos de fraudeposibilidades de fraude
Больше
Fraude, tráfico de órganos, asesinato.
Подделка, торговля органами, убийство.Es parte del fraude.
Это часть аферы.Es un fraude y un farsante, y ellos lo descubrirán.
Les digo que ella es un fraude.
Говорю вам: она мошенница!Fraude de tarjetas de crédito y robo electrónico.¿Eso eres tú, Rudy?
Подделка кредиток и хакерство. Твои статьи, Руди?Si dice que es un fraude.
Если он утверждает, это подделка-.El fraude de la moneda: los nuevos billetes de chelines somalíes.
Bueno, tú realmente eres un fraude.
Ну да, ты и есть мошенница.Es básicamente un fraude de seguros.
Это же махинации со страховками.Pero no se trataba de ningún fraude.
Но он не касался никакой аферы.Mecanismos de fraude para realizar exportaciones en Katanga.
Este… este portátil es un fraude, Gibbs.
Этот… этот компьютер подделка, Гиббс.Este fraude puede representar una de sus principales fuentes de ingresos.
Эти махинации, возможно, стали одним из самых крупных источников их дохода.Sí, diciéndole a la gente que yo era un fraude.
Alguien pintó la palabra"fraude" en su coche.
Кто то написал" жулик" на его машине.Es un ícono de la riqueza de nuestra era, y es un fraude.
Он символ богатства нашей эпохи, и он мошенник.¿Parece que le están buscando por fraude fiscal en Colorado?
Похоже вас разыскивают в Колорадо за налоговые махинации?De hecho, entre tú y yo, soy un completo fraude.
Между нами говоря, я законченный мошенник.Dos años de cárcel Holdsworth por fraude financiero.
Два года в тюрьме Холдсворт за финансовые махинации.Irá a la policía de Nueva York, y les contará que soy un fraude.
Она пойдет в полицию и расскажет им, что я мошенник.Lo que probablemente significa que hay algo más que un fraude de becas.
Значит, это не просто махинации со стипендией.Siento tener que defraudarle, pero su amigo telépata es un fraude.
Не хочу расстраивать, но ваш друг- телепат- мошенник.Tienes seis increíbles órdenes de búsqueda por fraude crediticio.
У нас 6 ордеров на ваш арест за махинации с кредитами.Pero creo que es muy dudoso que Bethel sea un fraude.
Как по мне, очень маловероятно, что Безель мошенник.Y pensé que si sabías que la señora Jeanette era un fraude--.
И я думала, что если ты узнаешь, что мисс Жанетта была мошенница.
