Примеры использования Timo на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Timo Salonen.
Carl, es un timo.
Timo Trippler.
Тимо Трипплер.Esto no es un timo.
Timo Sinkkonen.
Тимо Синкконен.
Люди также переводят
¿O ese es el timo?
Или это и есть развод?Timo al seguro.
Esta es la Casa del Timo.
Timo no es tu primo.
Тимо не твой двоюродный брат.¿Es todo un gran timo?
Это все один большой развод?Fue un timo cojonudo.
Это была чертовски крутая афера.¡Sí!-¿Todo esto ha sido un timo?
Так это все просто развод?Es todo un timo, Miles.
Это все мошенничество, Майлс.Esta es la auténtica Casa del Timo.
Это настоящий дом мошенника.Era todo un timo,¿Verdad?
Все это было мошенничество, верно?¿Ella admitió que era un timo?
Este es el timo sobre el que siempre hemos hablado.
Это афера, о которой мы всегда говорили.Todos los elementos de un timo clásico.
Timo, vale un cuarto de millón de dólares en joyas.
Тимо, это четверть миллиона долларов ювелирками.Su compatibilidad es un timo, Harry.
Ваша совместимость- это обман, Гарри.Pero cuando Timo oyó la música se le pasó la borrachera.
Но как только Тимо услышал музыку, он быстро протрезвел.Está bien,¿y cómo acaba el timo en asesinato?
Итак, как афера превратилась в убийство?Timo vino a visitarme, se hizo tarde y se quedó a dormir.
Тимо заходил ко мне в гости. Было поздно, и он остался.¡El siguiente que diga timo va a timar!
Следующий, кто скажет" развод", будет разведен!Un pequeño timo paralelo que escondías a tu familia,¿verdad?
Небольшая побочная афера, которую вы скрывали от вашей семьи?Cuando me diga que es un timo,¿sabe qué haré?
И если он мне скажет, что это развод знаешь, что я сделаю?Todo es un timo. Se aprovechan de los viejos con estas ofertas especiales.
Это мошенничество, они извлекают выгоду от стариков с этими специальными предложениями.Escucha, es una variación de un timo que he… pensado mientras venía.
Слушай, это разновидность аферы, которую я… как-то подумывал провернуть.Su timo ciego e imprudente ha manchado el distinguido nombre de esta institución.
Ваша слепая и безрассудная афера запятнала заслуженную репутацию этого заведения.Ambos sabemos que es un timo, pero ha traspasado una línea.
Мы оба знаем, что это обман, но вы перешли границу.
