СКАНЕРОВ на Испанском - Испанский перевод

• escáneres
• scanners
• escáner
• escaneadores

Примеры использования Сканеров на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Oн породил сканеров.
Creaba scanners.

Мэй, на тебе проверка сканеров.
May, comprueba los escáners.

Размещение сканеров и т.
Instalación de equipos de escáner,etc.

Я знаю частоту их сканеров.
Conozco sus frecuencias de rastreo.

Это один из сканеров сетчатки глаза.
Una de esas ofertas de escaner retinal.

Калибровка сканеров.
Calibrando los escáneres.

По данным сканеров, нас преследуют.
El escáner informa que nos sigue un objeto.

Еще один из твоих сканеров мозга?
¿Otro de tus escaneos cerebrales?

Здесь слишком ярко для сканеров.
Es demasiado brillante para el escáner.

Мы на границе действия их сканеров, вне визуального контакта.
Estamos en el limite de su escáner, fuera de su campo visual.

У меня есть один из тех полицейских сканеров.
Tengo uno de esos escáner de policía.

Сюда также входит определенное число сканеров и копировальных машин.
También se incluye un número limitado de escáneres y fotocopiadoras.

Эфемерол создает новых сканеров.
¡Efemerol! El efemerol está creando nuevos scanners.

Сюда также входит определенное число сканеров и копировальных машин.
Esto incluirá también un número limitado de escáneres y fotocopiadoras.

Оно не металлическое и невидимо для сканеров.
Es no metálico, y será invisible para los escáneres.

Нам просто нужно пройти мимо биометрических сканеров серверной комнаты.
Sólo tenemos que conseguir pasar el escáner biométrico de la mano de la sala de servidores.

Сколько у вас уйдет времени на модификацию сканеров?
¿Cuánto tiempo demorará en modificar los scanners?

Большинство сканеров такого типа обнаруживает видимый свет- легкодоступное окружающее излучение.
La mayoría de los escáneres de este tipo detectan la luz visible porque es una radiación ya disponible en el ambiente.

Я хочу знать, как ему удается ускользать от моих сканеров.
Quiero saber como es que elude a mis escáners.

При наличии нескольких подключенных сканеров, выберите один сканер. Затем щелкните Получить после чего будет запущено программное обеспечение для сканирования.
Si hay más de un escáner conectado, elijo uno. hago clic en Adquirir y el software de escaneo se activará.

Прежде всего нам надо отключить систему сканеров.
Antes de nada, tenemos que cegar el sistema de escaneo.

Пространственный и спектральный анализ, полученный с помощью сканеров" Лэндсат", помогает обнаружить вредителей раньше, чем это сделают сами виноградари.
El análisis espacial y espectral de los exploradores del Landsat detecta la existencia de problemas antes de que puedan verlos los viticultores.

Мне с Генри необходимо провести диагностику сканеров на сбои.
Encargaré a Henry que haga un chequeo de los fallos del escaner.

Сканер багажа аэропорта Китая сканер паспортных грузов производитель сканеров.
Equipaje de aeropuerto China Escáner de carga de pasaporte Fabricante escáner.

Проект установки контейнерных сканеров( ПУКС).
Proyecto de aplicación de los sistemas de exploración de contenedores con escáner.

Меня зовут Пол Рут, я психолог по профессии, специализируюсь на феномене сканеров.
Soy el Dr. Paul Ruth. Psicofarmacéutico de profesión especializado en el fenómeno de los scanners.

Контроль за въездом иностранцев с помощью применения сканеров сетчатки глаза;
El control de la llegada de extranjeros por medio de escáneres de retina.

Был особо выделен вопрос использования оптических сканеров.
Se hizo especial hincapié en la cuestión de los escáneres ópticos.

ЕС также ожидает результатов предстоящего исследования об использовании оптических сканеров, которые будут представлены Генеральной Ассамблее позднее на этой сессии.
La Unión Europea también espera con interés el próximo estudio sobre el empleo de los escáneres ópticos que se presentará a la Asamblea General a finales de este período de sesiones.

Различные предложения об использовании оптических сканеров не смогли убедить членов Движения неприсоединения в том, что уровень конфиденциальности при голосовании повысится или хотя бы сохранится.
Las distintas propuestas formuladas sobre el uso de escáneres ópticos no han convencido a los miembros del Movimiento de que ello aumente o incluso preserve el carácter confidencial de la votación.