СКЕЛЕТА на Испанском - Испанский перевод

• esqueleto
• óseos
• esquelética
• esqueletos
• ósea
• huesos

Примеры использования Скелета на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Позвонок Анатомия Скелета.
Vértebra Anatomía del esqueleto.

Кирю был сделан из скелета первого Годзиллы.
Kiryu fue construido a partir de los huesos del primer Godzilla.

Ну, у него хорошая структура скелета.
Tiene buena estructura ósea.

Они хотят два взрослых скелета женщины с идеальными зубами.
Piden 2 esqueletos femeninos con dientes perfectos.

Что это за парень в маске скелета?
¿Qué le pasa a ese con mascara de esqueleto?

Кисть скелета или все еще покрытая плотью?
¿El esqueleto de la mano o la mano todavía con carne?

Так вот что случилось с остатками его скелета?
¿Eso es lo que le ocurrió al esqueleto?

Арасту сказал, что особенности скелета соответствуют Буту.
Arastoo dijo el, eh, características esqueléticas coinciden Booth.

А может, он имел в виду кости этого скелета?
¿Podría referirse al hueso del esqueleto?

Найдут потом два скелета, а между ними коробка из-под пиццы.
Van a encontrar dos viejos esqueletos… con una caja vieja de pizza entre ellos.

Стрелка показывает продольную ось скелета.
La flecha muestra el eje largo del esqueleto.

В 2008 году археологи обнаружили два скелета, возраст которых 9 000 лет.
En 2008, unos arqueólogos descubrieron dos esqueletos de 9000 años.

Я сделан из человеческого мяса и скелета!
Soy un hombre de carne y un esqueleto!

Здесь останки скелета, Пролежавшего от 1 года до 10 лет.
Tengo restos esqueléticos, que han estado aquí más de un año y menos de una década.

Детектив, это не просто костюм скелета.
Detective, esto no es solo un disfraz de esqueleto.

Живая ткань поверх металлического скелета послан в прошлое защищать меня.
Con tejido vivo sobre un esqueleto de metal, enviado para protegerme.

Ты сказала, это похоже на щекотание скелета.
Decías que era como si te atacara un esqueleto.

Фигура голого скелета представляет смерть и означает страх смерти.
La figura de un esqueleto desnudo representa la muerte e implica miedo a ella.

Как мне превратить его в такого же скелета?
¿Cómo puedo llegar a convertirme en un esqueleto?

Учитывая отсутствие средней фаланги, думаю это остатки скелета человеческого пальца.
Dada la ausencia de la falange media… creo que son restos óseos de un pulgar humano.

Подождите, ребята, почему тут только два скелета?
Esperen, chicos,¿Por que solo hay dos esqueletos?

Они являются наиважнейшей частью скелета пениса.
Son una pieza fundamental del esqueleto peniano.

Должно быть это эхо, вызванное нетипичным строением скелета.
Debe ser un eco en una estructura ósea atípica.

Я разбилс€ и сломал 95% костей скелета.
Choqué y me rompí el 95% de los huesos de mi esqueleto.

Глава V. Типовой протокол эксгумации и анализа останков скелета.
Capítulo V- Protocolo modelo de exhumación y análisis de restos óseos.

Может хватит ОДНОГО нелицеприятного скелета в день…?
Me siento como un esqueleto nerd que es revelado un día-?

Но самую интересную информацию мы почерпнули из остальной части скелета.
Pero lo realmente interesante vino del resto del esqueleto.

А потом извергают остатки скелета.
Chupan todos nuestros fluidos y después expelen el esqueleto.

И спасибо- я готов убить за женское строение скелета.
Y gracias, mataría por la estructura ósea de esa mujer.

Который будет использоваться для создания пластмассовой модели скелета жертвы.
Que usarás para crear una reproducción de plástico del esqueleto de la víctima.