СКЕПТИК на Испанском - Испанский перевод

• escéptico
• escéptica

Примеры использования Скептик на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я- скептик.
Soy escéptica.

Но я скептик.
Pero soy escéptico.

Такой же скептик.
Ambos escépticos.

Вы скептик.
Es un escéptico.

Да, знаю, скептик.
Lo sé, escéptica.

Ты скептик.
Tú eres escéptica.

Великий Скептик?
¿La máxima escéptica?

Вы скептик?
Bien, una escéptica.

Послушай, скептик.
Escúchame, escéptico.

Вы скептик.
Ud. es un escéptico.

Настоящий скептик.
Un verdadero escéptico.

Вы скептик, сэр?
¿Es escéptico, señor?

Я вижу, вы скептик.
Veo que es una escéptica.

Ты скептик, Джен.
Eres una escéptica, Jen.

Похоже, вы скептик.
Usted suena como un escéptico.

Ты- скептик и ворчун.
Tú escéptica y gruñona.

А ты Девушка- Скептик!
¡Y tú eres una chica escéptica!

А вы скептик, м-р Барнаби.
Es un escéptico, Sr Barnaby.

Ммм, я рациональный скептик.
Soy una escéptica racional.

Я скептик, есть разница.
Soy escéptica, hay una diferencia.

Я вижу, что ты скептик, Рик.
Puedo ver que eres escéptico, Ric.

Ты не говорила, что он скептик.
No me dijiste que era escéptico.

В ту ночь скептик уверовала.
La escéptica se convirtió en creyente esa noche.

Был один такой философ- скептик.
Era un filósofo de la corriente escéptica.

Если Вы не скептик, то Вы не ученый.
Si no eres, un escéptico, no eres un científico.

Мы просто ищем девочек, мистер Скептик.
Sólo estamos buscando a las niñas, Sr. Escéptico.

Робин, ты скептик, поэтому если ты говоришь, что видела призрака.
Robin eres una escéptica, así que si has dicho que has visto un fantasma.

Что ж, из газет я знаю, что вы все еще скептик.
Bueno, veo por los periódicos que sigues siendo un escéptico.

В фильме" Человек- невидимка" есть полицейский- скептик, как Питер Кэй.
En El Hombre Invisible hay un policía escéptico como Peter Kay.

Я в ваших гарантиях не силен- я черный, так что я скептик.
No estoy acostumbrado a las garantías, tío. Soy negro, soy escéptico.