СТАТУЭТКУ на Испанском - Испанский перевод

• estatua
• estatuilla
• la efigie
• figurilla

Примеры использования Статуэтку на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Золотую статуэтку.
Estatuilla de oro.

Статуэтку Шивы.
Una estatua de Shiva.

Бронзовую статуэтку.
La figura de bronce.

Ты говоришь что я украл статуэтку?
¿lnsinúas que te robé la estatua?

Вы помните статуэтку индейца?
¿Recuerda el muñeco del negrito?

Ты не получаешь статуэтку.
No consigues un trofeo.

Но ты забыл их статуэтку Хесуса Мальверде.
Pero olvidaste su estatua de Jesús Malverde.

Мой дед оставил мне статуэтку.
Mi abuelo me la dio.

Ты похож на статуэтку со свадебного торта.
Pareces la figurita del novio en una tarta de boda.

Но я не разбивал статуэтку.
Pero yo no rompí la estatua.

Так что быстро положи эту статуэтку и будь хорошим мальчиком.
Así pues, depón eso raudo y se un buen mozo.

Ты не находил здесь статуэтку.
No encontraste la estatua aquí.

Слушай, ты помнишь статуэтку на вашем камине такую с…?
Mira,¿sabes esa estatua que tienes sobre la chimenea la de…?

Знаешь, такую маленькую статуэтку.
Ya sabes… una de esas pequeñas estatuas.

Но он вложил статуэтку мне в руки и велел бежать и спасать ее.
Pero puso la efigie en mis brazos y me dijo que corriera y la protegiera.

Думаю, что Тереза разбила эту статуэтку.
Pienso que Teresa rompió esa figurilla.

Где ты раздобыла статуэтку Мемориала Вашингтона в полночь во вторник?
¿Dónde has encontrado una miniatura del obelisco a Washington un martes a medianoche?

Должно быть она задела эту статуэтку.
Ella ha debido haber tumbado esa figurilla.

Ты говорил Локку, что отдал мне одну статуэтку с самолета?
¿Le dijiste a Locke que me diste una de las estatuillas del avión?

О чем я только думал, покупая им эту ужасную статуэтку.
¿En qué estaba pensando cuando les compré esa horrible estatua?

Не хотелось бы усугублять положение, но я узнал статуэтку, которую украла Кармилла.
No quiero añadir más estrés, pero reconozco la escultura que robó Carmilla.

Майка, мы должны нейтрализовать статуэтку.
Mykes, vamos a neutralizar esta estatua.

Когда американцы нашли меня, они забрали статуэтку, как трофей.
Cuando los americanos me encontraron, cogieron la estatua como trofeo.

Видишь на обеденном столе черную статуэтку?
Esa estatua negra sobre la mesa de la cena?

Я дала ему деньги, он дал мне статуэтку.
Le di el dinero y él me dio la figurilla.

Мне кажется, он и нанял Мэдди украсть статуэтку.
Apuesto que él es quién ha contratado a Maddie para robar la efigie.

Галан хочет, чтобы я помог ему украсть статуэтку у Марго.
Galán quiere que lo ayude a robar la estatuilla a Margot.

Я помню только открытую дверь и его, держащего статуэтку.
Todo lo que recuerdo es abrir la puerta y verlo sujetando la estatua.

Да. Я видел, как Дмитрий протирал статуэтку.
Si, vi a Dimitri limpiando una estatua.

И вы с Дэнни убили Лэндона и забрали статуэтку.
Así que tú y Danny mataron a Landon y tomaste la estatua.