СТРАНИЧКА на Испанском - Испанский перевод

• página
• perfil

Примеры использования Страничка на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Страничка Даррена.
La página de Darren.

Да это страничка Тэффи.
Oye, esa es la página de Taffy.

Страничка загнута, шеф.
La página está doblada, Jefe.

У нее есть страничка на Майспэйс.
Tiene una página en MySpace.

Страничка Даррена на Лукките.
La página de Darren en Lookit.

Вот его страничка на Facebook- е.
Este es su perfil de Facebook.

Страничка Джорджи Фокс.
De la página de Georgie Fox.

На Пинтерест есть страничка.
También hay una página de Pinterest.

У него есть страничка или адрес?
¿Hay alguna web o dirección de él?

Это страничка из дневника Санне.
Esta es una pagina del diario de Sanne.

Это даже не моя страничка!
Esta ni siquiera es mi página de FriendAgenda.

Вот ее страничка на сайте" Мои джунгли".
Aquí está su perfil en miselvahumeda.

У моего отца есть страничка на фейсбуке.
Mi papá tiene una página en Facebook.

Страничка Кикэсса в My Space- 16000 друзей.
El MySpace de Kick-Ass: 16.000 y contando.

Даже думаю, что вся страничка может быть рекламой.
Creo que la página entera puede ser un ad.

Ты знала, что у меня до сих пор есть страничка в Фейсбуке?
¿Sabes que aún tengo una página en Facebook?

Это не и- мэйл. Это страничка Лэсли на фэйсбук.
Ese no es un correo, es la página de Facebook de Leslie.

У нас есть вебсайт, где у всех детей есть своя страничка.
Tenemos un sitio web donde los niños ponen su página propia.

У отряда Медоуса была страничка в фейсбуке.
La unidad de Meadows tenía una página de Facebook.

В Сети есть страничка ReverseSpeech. com, с которой я это скачал.
Está esta página, reversespeech. com, de donde bajé esto.

Новая власть- это не ваша страничка на Facebook.
El nuevo poder no son sus páginas de Facebook.

Люблю Лос-Анджелес, тут даже у бомжей есть страничка на IMDb.
Me encanta LA Incluso las personas sin hogar tienen una página de IMDb.

Даже не работает ее страничка" Заметки о Чаке Бассе".
Incluso su página"Visto Chuck Bass" se ha estropeado.

Страничка пятьдесят второй сессии Генеральной Ассамблеи в Интернете».
Página de presentación del quincuagésimo segundo período de sesiones.

У нас есть только эта страничка с Викиликс из Интернета.
Todo lo que tenemos es esta página WikiLeaks fuera de la Internet.

Билборд, страничка в" Авто Субботе", знаешь эту их рекламу с ламой.
Un cartel, una página en una revista, sabes que produjeron- un comercial con una llama.

Только одна вещь хуже, чем фальшивая страничка это когда ее никто не посещает.
Lo único peor que tener un perfil falso es que nadie lo visite.

Страничка будет вестись на русском языке только потому, что большинство наших подписчиков- русскоязычные.
Está página estará administrada solamente en ruso porque la mayoría de nuestros suscriptores son rusoparlantes.

Продолжает расширяться и испаноязычная« страничка», которая, однако, все еще находится на стадии экспериментального проекта.
La página en español se encuentra todavía en fase de proyecto piloto, aunque sigue su desarrollo.

Ее страничка в" Flickr" была просмотрена почти 570 000 раз, а общее число просмотров в начале 2012 года достигло рубежа в 2 миллиона.
Su página de Flickr fue vista casi 570.000 veces y alcanzó el hito de 2 millones de visionados a principios de 2012.