СТУДЕНТКА КОЛЛЕДЖА на Испанском - Испанский перевод

• estudiante universitaria

Примеры использования Студентка колледжа на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Студентка колледжа?
¿Estudiante universitaria?

Пропавшая студентка колледжа.
Estudiante desaparecida.

Как студентка колледжа.
Como una estudiante universitaria,¿saben?

Она клевая студентка колледжа из.
Es una universitaria con onda de Sudáfrica.

И студентка колледжа взломала твою сеть?
¿Y una estudiante universitaria pirateó vuestra red?

Моей дочери 20. Она студентка колледжа.
Mi hija tiene 20 y está en la universidad.

Студентка колледжа по имени Марли Спэрроу.
Una estudiante universitaria llamada Marley Sparrow.

Да, Мелисса Форд, 19, студентка колледжа.
Sí, Melissa Ford, 19 años, estudiante universitaria.

Она студентка колледжа в первом поколении.
Ella es estudiante universitaria de primera generación.

Джессика Симпсон, пропавшая студентка колледжа.
Jessica Sampson, una estudiante universitaria desparecida.

Блондинка, студентка колледжа, подрабатывала в службе сопровождения.
Rubia, universitaria,- acompañante de medio tiempo.

Медсестра из Милуоки, студентка колледжа из Кливленда.
Una enfermera en Milwaukee, una estudiante universitaria en Cleveland.

Студентка колледжа навещает друга, и они покупают пиво!
¡Una estudiante universitaria visitando a un amigo y comprando cerveza!

Что ж, как ты наверное заметила, я не типичная студентка колледжа.
Bueno, como te puedes dar cuenta, no soy una universitaria típica.

Ей 19 лет, студентка колледжа, тошнота, увеличенный живот.
Es una estudiante universitaria de 19 años, con náuseas y estómago distendido.

Его второе убийство- 19- летняя студентка колледжа в Вествуде.
Y su segundo asesinato- Estudiante universitario de 19 años de edad, en Westwood.

Натали студентка колледжа… которая может позволить себе" Вини".
Natalie es una universitaria… Que puede permitirse tener una Wini.

Только он, приятный парень, и другая девочка, как ты, студентка колледжа.
Sólo es él, alguien muy simpático, y otra chica como tú, universitaria.

Помимо этого, она студентка колледжа, ей 19 лет, изучает политологию.
Aparte de eso, es una estudiante de universidad, tiene 19 años, estudia ciencias políticas.

Но, в одной из машин, сидела самая красивая студентка колледжа, какую я когда-либо видел.
Pero, eh, pareja con capacidad para abajo, uno de los coches es la chica de la universidad más hermosa que jamás había visto.

Студентка колледжа Катиа пришла на слепые отборы в надежде, что приблизится на один шаг к исполнению своей мечты.
Cathia estudiante universitario llegó a las audiciones ciegas esperando su suerte le conseguiría un paso más cerca de su sueño.

Она была студенткой колледжа.
Era una estudiante universitaria.

Содействие трудоустройству и профессиональному росту студенток колледжей.
Apoyo al desarrollo profesional de estudiantes universitarias.

Стратегии трудоустройства для женщин- студенток колледжей.
Estrategia de empleo para las estudiantes universitarias.

Женщины- студентки колледжей.
Estudiantes universitarias.

Зачем какому-то контрактнику преследовать студентку колледжа, как не по причине той игры, которую она вела?
¿Por qué una empresa militar privada persigue a una estudiante universitaria, a menos que tenga algo que ver con el juego al que está jugando?

Джиджи студентку колледжа, его новую помощницу, его бывшую, с ее телом студентки колледжа и лицом студентки колледжа!
Gigi la de la secundaria. La nueva ayudante, la ex.¡con su cuerpo de colegiala y su cara de colegiala!

Этот образ чарующего француза, которым, как ты думаешь, ты обладаешь, возможно нравится наивным студенткам колледжа и бруклинским кокеткам, но для меня, ты всего лишь еще один засранец.
Cree que con todo este encanto francés puede atraer a las universitarias ingenuas y sexys de Brooklyn, pero cae en saco roto conmigo.

См. пункт 87 раздела, посвященного статье 10, в основном тексте доклада: содействие трудоустройству и профессиональному росту студенток колледжей.
Véase la sección sobre el artículo 10 en la parte principal del informe, párrafo 87: fomento del desarrollo profesional de las estudiantes universitarias.

Первое дело, Государство Израиль против Бена Ашера, касалось выдвинутых студенткой колледжа против своего преподавателя обвинений в том, что тот без ее согласия обнимал и гладил ее и приглашал ее погулять с ним против ее воли.
La primera causa, El Estado de Israel contra Ben Asher, se refería a la acusación de una estudiante universitaria contra su profesor por haberla abrazado y acariciado sin su consentimiento y por haberle pedido que saliera con él contra su voluntad.