СУПЕРИНТЕНДАНТ на Испанском - Испанский перевод

• superintendente
• comisario
• inspector

Примеры использования Суперинтендант на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Суперинтендант Гроган.
Comisario Grogan.

Добрый день, суперинтендант.
Buenas tardes, inspector.

Я суперинтендант Пуллман.
Soy la Comisario Pullman.

Детектив суперинтендант Бойд.
Detective Inspector Boyd.

Я- суперинтендант Карпентер.
Soy el Comisario Carpenter.

А сейчас ты старше меня по званию. Суперинтендант.
Y ahora me superas en rango, Comisario.

Суперинтендант Лоусон, Джеффри Николсон.
Inspector Lawson, Geoffrey Nicholson.

Ее отец суперинтендант Багдадской полиции.
Su padre es Inspector de la Policía en Bagdad.

Суперинтендант, вы знакомы с моей племянницей.
Superintendende, conoce a mi sobrina.

Присутствуют суперинтендант Лоусон и сержант Вэринг.
Están presentes, la DSI Lawson y el DS Wareing.

Суперинтендант Пуллман, лондонская полиция.
Comisario Pullman, Policía Metropolitana.

Четверг, это суперинтендант Кроуторн и сержант Крэйг.
Thursday, estos son el Comisario Crowthorn y el sargento Craig.

Суперинтендант Пуллман скромна без меры.
La Comisario Pullman está siendo… innecesariamente modesta.

Надеюсь на удачное и продуктивное сотрудничество, суперинтендант.
Espero una satisfactoria y productiva relación, Comisario.

Суперинтендант Колвин или кто-то из ее людей.
La superintendente Colvin o alguien que trabaje para ella.

Я пытался известить его, Суперинтендант, но он не отвечает.
He de paginación sido él, el Superintendente, pero no ha respondido.

Суперинтендант Колвин просто выполняет свою работу.
La Superintendente Colvin sólo está haciendo su trabajo.

Уверен, ты понимаешь всю чувствительную сущность этой работы, суперинтендант.
Seguro que entiende lo delicado que es este trabajo, comisario.

Я суперинтендант Лоусон, а это доктор Люсьен Блейк.
Soy el Superintendente Lawson y este es el Dr. Lucien Blake.

Ты утверждаешь, что суперинтендант Вульф Организовал казнь Липкого Дикки?
¿Aseguras que el Superintendente Woolf ordenó la ejecución de Dickie Dedos?

Это суперинтендант Марта Лоусон. С кем я разговариваю?
Soy la Detective Superintendente Martha Lawson.¿Con quién hablo?

Суперинтендант Колвин не особо популярна сейчас.
La superintendente Colvin no está ganando nada de popularidad por ahora.

О, Сэр! Суперинтендант Инесент пытается до вас дозвониться.
Oh, Sr. La Superintendente Innocent está tratando de comunicarse con Ud.

Суперинтендант и его жена- наши старые друзья.
El Superintendente y su esposa son antiguos amigos de la familia.

Я вижу суперинтендант передумала о том, посещать ли это собрание.
Veo que la Superintendente ha cambiado de idea sobre asistir a estas reuniones.

Суперинтендант Лоусон хотел, чтобы я расспросил вас об этих следах ожога.
El inspector Lawson quería preguntarle sobre esas marcas de quemaduras.

Я суперинтендант Тереза Колвин, а это детектив Джарек Высоки.
Soy la Superintendente Teresa Colvin y este es el detective Jarek Wysocki.

Суперинтендант Вульф предложил свою помощь в этом расследовании.
El Superintendente Woolf se ha ofrecido a ayudarnos con la investigación.

Суперинтендант Вульф один из самых уважаемых членов полиции.
El Superintendente Woolf es uno de los miembros más respetados de la ley.

Суперинтендант; национальный координатор спецопераций, федеральная полиция Австралии.
Superintendente, Coordinador Nacional de Operaciones Especiales, Policía Federal de Australia.