ТОНЯ на Испанском - Испанский перевод

• tonya
• tanya
• toña

Примеры использования Тоня на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Это Тоня.
Esa es Tony.

Тоня, грубьянка.
Vomitivo, Tonya.

Нет, Тоня, это безнадежно.
No, Tanya, se acabó.

Тоня, правильно?
Es Tonya,¿verdad?

Моя Тоня- лучший врач.
Mi Toña es mi mejor psicóloga.

Тоня- это мой палец… И я мокрица.
Toña es mi dedo… y yo soy Ia cochinilla.

На этой фотографии совсем не Тоня.
No veo en absoluto a Tonya en esta foto.

В этой игре он Тоня, а я Нэнси.
En esta situación, él es John y yo soy Wayne.

И мне действительно не нравилась Тоня.
Y definitivamente tu no me gustas, Tanya.

Тоня, ты- самая счастливая… женщина.
Eres la mujer más afortunada sobre la tierra.

Кейша наверху с Дрю, Тоня смотрит телевизор.
Keisha esta arriba con Drew y Tonya esta mirando la tele.

Тоня Пайн, со стороны мистера Бланта, ваша честь.
Tonia Pyne por el señor Blunt, señoría.

Тодд Демпси и Тоня… Как- ее- там встречаются. Ублюдок!
Todd Dempsy y Tonya… algo, tienen una relación.¡Cabrón!

Тоня, все знают, что Санта Клауса не существует.
Lo es. Todos saben que no existe Santa Claus, Tonya.

Тебе нужна девушка, которая будет тебя любить, как моя Тоня.
Tú necesitas una persona más cariñosa, como mi Toña.

После двух дней, Тоня не съела ни кусочка сосиски.
Después de dos días, Tanya no se había comido ni un pedazo de chorizo.

Я чувствую себя так хорошо, видя как Тоня попала в неприятности вчера.
Me sentí tan bien viendo a Tonya en problemas ayer.

Микки, это моя сестра Тоня, она останется здесь на какое-то время.
Micky, mi hermana, Tonya, se va a quedar aquí por un tiempo.

Тоня, ты работаешь с командой над свидетелями и показаниями.
Tonya, tú trabajarás con tu equipo en los testigos y en el testimonio.

Я не знал, где может быть Тоня, но молился, чтобы она была дома.
No sabía donde estaba Tonya, pero rezaba por que esté en casa.

Привет, Тоня, ты жуткий робот, так что я не выйду за тебя замуж"?
¿Que tal… "Hey Tonya eres un robot que asusta y no me voy a casar contigo"?

Проблема в том, что Аша видела, как Тоня поцеловала меня и поэтому она ушла.
El caso es que Asha vio a Tonya besarme, y por eso se fue.

Тоня Веллингтон и ее муж Билл были приглашены на вечеринку в честь Стейси.
Tonya Wellington y su marido Bill fueron invitados a la fiesta sorpresa de Stacey.

В этот день, я вернулся домой вовремя, моя мать забрала свой чек, но Тоня все еще не ела свои сосиски.
Esa noche, llego a casa a tiempo, mi madre cobró su cheque, pero Tanya aun no se comerá su chorizo.

Послушай Тоня, если ты не хочешь сосиски, тогда тебе лучше съесть ланч в школе.
Escucha, Tonya, si no quieres chorizo, entonces es mejor que comas en la escuela.

В совещании участвовали следующие члены Постоянного форума: Виктория Таули- Корпус, Карлос Мамани Кондори, Тоня Гоннелла Фричнер, Павел Суляндзига.
Asistieron a la reunión del grupo internacional de expertos los siguientes miembros del Foro Permanente: Victoria Tauli-Corpuz, Carlos Mamani Condori, Tonya Gonnella Frichner, Pavel Sulyandziga.

Моя сестра тоня была самой младшей и могла сделать что угодно, чтобы повесить на меня неприятности.
Mi hermana Tonya era la menor y hacía cualquier cosa por darme problemas.

Знаешь учитывая то сколько Тоня платила Стейси и как мало Стейси платила Дьюку я думаю что главный мотив это деньги.
Sabes, dado lo mucho que Tonya le pagó a Stacey y lo poco que Stacey le pagó a Duke, parece que el dinero es nuestro motivo.

Обычно когда Тоня говорила, что она все расскажет, это значило что я попаду в неприятности.
Normalmente, cuando Tonya decía que lo iba a contar, eso significaba Que yo me metía en problemas.

Мам, почему Дрю и Тоня ходят в школу по соседству в то время как я должен добираться до Бруклин Бич?
Mamá¿Por qué Drew y Tonya van a un colegio aqui en el vecindario pero yo tengo que ir hasta Brooklyn Beach?