ТЫ МЕНЯ ОБМАНУЛА на Испанском - Испанский перевод

Примеры использования Ты меня обманула на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ты меня обманула?
Так ты меня обманула?
Entonces me mentiste.
Ты меня обманула?
Зачем ты меня обманула?
¿Por qué engañarme?
Ты меня обманула.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Зачем ты меня обманула?
¿Por qué me mentiste?
Ты меня обманула.
Значит, ты меня обманула.
Así que me mentiste.
Ты меня обманула!
Не могу поверить, что ты меня обманула.
No puedo creer que me engañes.
Ты меня обманула.
Только после того, как ты меня обманула!
¡Después de que ya me hubieras engañado!
Ты меня обманула.
Tú me mentiste a mi.
После всего, через что мы прошли, почему ты меня обманула?
Después de todo lo que hemos pasado,¿Por qué mentirías?
Ты меня обманула?
Yasumi, me has engañado.
И что еще хуже- ты меня обманула и это часть твоего греховного поведения.
Y lo que es peor es que se que me engañaste en ser parte de su conducta pecaminosa.
Ты меня обманула.
¡Me has estado engañando!
Я пытаюсь поверить, что когда ты меня обманула 7 лет тому назад, это было одноразово.
Trato de creer que cuando me engañaste, hace siete años fue la única vez.
Ты меня обманула, Тэмми.
Me engañaste, Tammy.
Ты меня обманула, как тебе не стыдно.
Me engañaste una vez, debería darte vergüenza.
Ты меня обманула, делала это тайком, и не в первый раз.
Me has engañado, fuiste a mis espaldas… y no es la primera vez.
Уитни, зачем ты меня обманывала?
Whitney,¿por qué me mentiste?
Ты меня обманул, это ничего не стоит.
Me has engañado. Esto no vale gran cosa.
Ты меня обманывала.
Me mentiste.
Зачем ты меня обманывал?
¿Por qué me mentiste?
Ты меня обманул!
¡Me has traicionado!
Ты меня обманул, Уилл, снова.
Me has engañado, Will. Otra vez.
Ты меня обманывала, Рокси!
¡Me has engañado, Roxie!
И все это время ты меня обманывал?
Todo este tiempo… Me has estado engañando?
Ты меня обманул на улице.
Me mentiste en la calle.
Результатов: 30, Время: 0.0387

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский