Примеры использования Ты проголодался на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ты проголодался?
Тони, ты проголодался?
¿Boony… tienes hambre?Ты проголодался?
Oye,¿tienes hambre?Возможно, ты проголодался.
И ты проголодался.
Y tienes hambre.
Люди также переводят
Надеюсь, ты проголодался.
Espero que tengas hambre.Ты проголодался, пацан?
¿Tienes hambre, chico?Кажется, ты проголодался.
Parece que tienes hambre.Ты проголодался, сынок?
¿Tienes hambre, muchacho?Кажется, ты проголодался.
Ты проголодался для нормальной еды?
Спорю, что ты проголодался.
Seguro que tienes hambre.Похоже ты проголодался, пока следил за мной.
Parece que tengas hambre aquí siguiéndome.Наверно ты проголодался.
Pensé que quizás tenías hambre.Если ты проголодался, в холодильнике есть еда.
Si tienes hambre, hay comida en la nevera.Я решила, что ты проголодался.
Подумала, ты проголодался после вчерашней ночи.
Pensé que tendrías hambre después de lo de anoche.Решила, вдруг ты проголодался?
Pensé que podrías tener hambre.Раз ты проголодался, а у нас есть еда, которую можно есть.
Porque tienes hambre y tenemos comida para comer--.Я подумала, что ты проголодался.
Pensé que podrías tener hambre.Я сделал тебе сэндвич, Рой, если ты проголодался.
Te he hecho un sándwich Roy, por si tienes hambre.Подумала, что ты проголодался.
He pensado que a lo mejor tenías hambre.В холодильнике стоит кастрюля, на случай, если ты проголодался.
Hay una olla en el refrigerador por si tienes hambre.Впервые в жизни ты проголодался, у тебя пошла кровь.
Por primera vez tienes hambre y estás sangrando.Ты ведь проголодался.
Debes tener hambre.Ты не проголодался, Гомер?
¿No tienes hambre, Homero?Как здорово, что ты тоже проголодался.
Me alegra que también tengas hambre.И ты не проголодался?
¿No tienes hambre?Ты ведь проголодался.
¿Tienes hambre?Разве ты не проголодался?
¿Nunca tienes hambre?
