ТЫ РЕХНУЛСЯ на Испанском - Испанский перевод

• estás loco

Примеры использования Ты рехнулся на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Ты рехнулся?
Esta loco?

Нолан, ты рехнулся.
Nolan, esta loco.

Ты рехнулся?
¿Está loco?

Трик, ты рехнулся?
¿Trick, estas loco?

Ты рехнулся?
Estas loco?

Чувак, ты рехнулся?
Hombre, estás loco?

Ты рехнулся?
¿Estás loco?

Эдди, ты рехнулся?!
Eddie,¡¿Estás loco?

Ты рехнулся?
Tú estás loco.

Уилфред, ты рехнулся?
Wilfred,¿estás loco?

Ты рехнулся?
Guau.¿Estás loco?

Что с тобой, ты рехнулся?
¿Estás loco, idiota?

Ты рехнулся?
¿Qué?¿Estás loco?

Он сказал," Френкель, ты рехнулся?
Y él me dijo,"¿Frenkel, estás loco?

Ты рехнулся.
Te volviste loco.

Кого я должен жалеть, ты рехнулся?
¿A quién debo tenerle lástima?¿Te has vuelto loco?

Ты рехнулся, Лeo.
Estás loco, Leo.

На секунду я подумала, что ты рехнулся.
Por un segundo pensé que te habías vuelto loco.

Ты рехнулся?
¿Le mataste?¿Estás loco?

ЦРУ нападает на дом крупного советского военного. Ты рехнулся?
La CIA invadiendo la casa de un alto oficial soviético.¿Estás loco?

Ты рехнулся, ты это знаешь?
Estás loco,¿lo sabes?

Ты делаешь это только для того, чтобы он ревновал. Ты рехнулся?
Sólo estás conmigo para que él este celoso.-¿Estás loco?

Ты рехнулся? Она не с нами.
Eres tonto ella no esta con nosotros.

Джек, ты рехнулся. Ты ставишь на кон все, что у нас есть.
Jack, estás loco, apostaste todo lo que tenemos.

Ты рехнулся, приятель, ты знаешь это?
Estás loco,¿lo sabías?

Ты рехнулся, щеголь? Чего там стоишь?
Tonto presumido,¿qué haces ahí parado?

Ты рехнулся. Я не дам тебе денег.
Estás loco, no te voy a dar dinero.

Ты рехнулся? под каким мы давлением?
¿Está loco, no sabe bajo cuánta presión estamos?.

Ты рехнулся? Это мальчишка показал, что может совершать преобразование без круга преобразования.
¿Estás loco? que puede transmutar algo sin usar círculo de transmutación.

Ты не рехнулся.
No estás loco.