Примеры использования Te has vuelto loco на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Te has vuelto loco?
Perdona,¿te has vuelto loco?
Извини, ты спятил?Te has vuelto loco.
Ricardo,¿te has vuelto loco?
Рикардо, ты спятил?¿Te has vuelto loco?
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
volver a casa
volver a la escuela
vuelve a la cama
la comisión volveráquiero volver a casa
volver a sus hogares
volver a la oficina
para volver a casa
volver a la normalidad
volver al hospital
Больше
Использование с наречиями
volver aquí
se ha vuelto más
volver allí
vuelvo enseguida
ahora vuelvovolverá pronto
se vuelve más
volver ahí
enseguida vuelvovolveré mañana
Больше
Víctor,¿te has vuelto loco?
Виктор, ты с ума сошел?¿Te has vuelto loco?
D'Artagnan,¿te has vuelto loco?
Дартаньян, ты сошел с ума?¿Te has vuelto loco?
Ты с ума сходишь?Kimura Shunji,¿te has vuelto loco?
Кимура Сюндзи, ты спятил?¿Te has vuelto loco?
Ты спятил, что ли?Cierra la ventana¿Te has vuelto loco?
Закрой окно, ты с ума сошел!Rex,¿te has vuelto loco?
Рекс, ты сошел с ума?Estoy intentando determinar si te has vuelto loco o no.
Я пытаюсь понять, ты сошел с ума или нет.¿Acaso te has vuelto loco?
Ты с ума сошел?Si crees que no necesitamos ya el mito, te has vuelto loco.
Если Eddie,¿te has vuelto loco?
Эдди, ты с ума сошел?Puedo como mucho ofrecerte una expresión facial que sugiere que te has vuelto loco.
Я едва удостою Milo, te has vuelto loco.
Майло, ты сошел с ума.¿Te has vuelto loco o qué?
Ты с ума сошел, что ли?Mario,¿te has vuelto loco?
Марио, ты сошел с ума?Te has vuelto loco, Miles.
Ты с ума сходишь, Майлс.Mickey,¿te has vuelto loco?
Микки, ты с ума сошел?Te has vuelto loco, Cadfael.
Ты с ума сошел, Кадфаэль.James, te has vuelto loco.
Ƒжеймс, ты сошел с ума.¿Te has vuelto loco? Baja la ventanilla,?
Ты с ума сошел?¡Julien, te has vuelto loco!
Жюльен, ты сошел с ума!¿Te has vuelto loco, marido mío?
Ты сошел с ума, муж мой?¡Pascà!¿Te has vuelto loco?
Паскуале, ты с ума сошел!Jakšic,¿te has vuelto loco?-¿Qué?
Якшич, ты с ума сошел?
