ФИЛЕ на Испанском - Испанский перевод

• filete
• phil
• solomillo
• filetes
• lomo

Примеры использования Филе на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Филе лосося на.
Filete de salmón.

Я заказывал филе.
He pedido el filete.

Слышал о Филе Джексоне?
¿Conoces a Phil Jackson?

Я говорил о Филе.
Estaba hablando de Phil.

Эскалоп де Филе миньон.
Escalope de filete Mignon.

Я тоже говорила о Филе.
También hablaba de Phil.

Филе Миньон" с голубым сыром.
Filete Mignon con queso Bleu.

Я вам принес филе говядины, мэм.
Traje los filetes de vacuno, señora.

И филе ягненка с трюффелями.
Y filete de cordero con trufas.

Сколько вы филе- о- фишей съели?
¿Cuántos filetes de pescado has comido?

До меня дошли слухи о Филе Коллинзе.
He escuchado rumores de Phil Collins.

Два филе, рыба- меч, три куска телятины.
Dos filetes, un emperador, tres terneras.

Но у нас всего пара рыбных филе.
Pero sólo tenemos dos filetes de pescado para cenar.

Филе анчоусов в чистом оливковом масле.
Filetes de anchoas en aceite de oliva virgen.

Нет ничего лучше хорошего филе по Нью-йоркски.
No hay nada como un buen solomillo Nueva York.

Ладно, хватит веселых историй о Филе.
Vale, ya suficiente de las historias divertidas de Phil.

И в первую же игру мне принесли филе- миньон.
Y el primer juego, me trajeron un filete mignon.

Проверьте, вдруг Ариэль рассказала ему что-нибудь о Филе.
Ved si Ariel le dijo algo sobre Phil.

Ты хоть раз пробовала бифштекс из филе, дорогуша?
¿Alguna vez comiste filete de solomillo, querida?

Говядина, филе тунца, икра и ее заменители.
Carne de res, filetes de atún, caviar y sustitutos de caviar.

Просто завтра скажем, что куриного филе больше нет.
Mañana diremos que no hay más filetes de pollo.

О Боже, это филе может соблазнить даже вегетарианца.
Oh, Dios mío, este filete podría convertir a los vegetarianos.

Думаю прочесть историю о Филе- барахольщике.
Creo que voy a leer la historia sobre Phil el Acumulador.

Филе, 5 запеченных картофелин и 2 тарелки шпината со сливками.
Filetes, 5 papas asadas y 2 platos de espinaca con crema.

Я знаю стейк бар, где подают филе, что даже лучше, чем секс.
Conozco un asador que sirve un filete que es mejor que el sexo.

Филе палтуса, вареное в молоке с отварными овощами.
Filete de lenguado bañado en leche, con guarnición de verduras hervidas.

Свежее и мороженое рыбное филе; свежесрезанные цветы; табак.
Filetes de pescado frescos y congelados; flores cortadas frescas; tabaco.

Да, филе камбалы с лисичками в… прекрасном белом соусе.
Sí, filete de lenguado bercy con champiñones chanterelle en… una exquisita salsa.

Это нежное филе, покрытое паштетом и грибной зажаркой, запеченное до совершенства.
Es un filete muy fino cubierto de paté… y salsa Duxelle y luego horneado.

Филе вагю под соусом из копченых лисичек и черного чеснока.
Es un filete de wagyu con una salsa mousseline de hongos rebozuelos y ajo negro.