ФИЛОСОФИИ на Испанском - Испанский перевод

• filosofía
• filosóficas
• philosophy
• filosofia
• filosofías
• filosófico

Примеры использования Философии на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Философии науки.
Filosofía de ciencia.

Индийские философии.
Filosofías de la India.

Философии науки.
Filosofía de la ciencia.

И я обратился к философии.
Asi que recurri a la filosofia.

Философии религии.
La Filosofía de Religión.

Истории индийской философии.
El History of Indian Philosophy.

Истории и философии науки.
La Historia y Filosofía de Ciencia.

Стэнфордская энциклопедия философии».
El Stanford Encyclopedia of Philosophy.

Основываться на философии жизненного цикла;
Basarse en los principios del ciclo de vida;

Размышления о гитлеровской философии".
REFLEXIONES SOBRE LA FILOSOFIA HITLERIANA".

Магистр философии, политические науки, 1974 год;
Diploma de postgrado(MPhil) en ciencias políticas, 1974.

Госпожа Финч, я живу по очень простой философии.
Ms Finch, vivo en base a una muy simple filosofia.

Я придерживаюсь философии" насвистывай во время работы".
Adhiero a la filosofía de silbar en el trabajo.

У нас множество различных религий и философии.
Abarcamos numerosas religiones y filosofías diferentes.

Есть две основные философии переживания разрыва.
Hay dos filosofías básicas sobre cómo seguir después de una ruptura.

Я уже знаю, у кого я возьму конспекты по философии.
Creo que ya sé a quién pediré los apuntes de Filosofia.

А как же все твои философии и сутры, о которых ты говорил раньше?
Tienes todas estas filosofías y sutras de las que sigues hablando?

Кажется, у нас с вами фундаментально различные философии.
Parece que tú y yo tenemos filosofías fundamentalmente diferentes.

С целью обсуждения философии, науки, музыки, искусства.
Para el propósito expreso de cavilar sobre filosofía,-ciencia, música, arte.

Поощрять сравнительное изучение религий, философии и наук.
Fomentar el estudio comparativo de las religiones, filosofías y ciencias.

Факультет философии, Чамартин- де- ла- Роса, Мадрид, Испания.
Estudio de Facultad para Filosofía, Chamartín de la Rosa, Madrid, España.

Там велось множество обсуждений на тему политики и философии.
Había muchos hilos que tenían grandes discusiones políticas y filosóficas.

Веря восточной философии, в теле каждого из нас есть семь болевых точек.
Según la filosofía oriental, el cuerpo tiene siete puntos del chakra.

Профессор! Вы когда-то сказали, что Трактат решил все проблемы философии.
Profesor, dijiste una vez que el Tractatus resolvía todos los problemas filosóficos.

У нее есть склонность к доминирующей философии и религии, чтобы поддержать фашизм.
TIENE LA PROPENSIÓN, POR SU FILOSOFÍA Y RELIGIÓN DOMINANTES DE SOSTENER PUNTOS DE VISTA FASCISTAS.

Адъюнкт-профессор философии права факультета права Университета Комплутенсе.
Profesor Adjunto de Filosofía del Derecho en la Facultad de Derecho de la Universidad Complutense.

Халл также был президентом Ассоциации философии науки и Общества систематической биологии.
Hull fue presidente de la Philosophy of Science Association y la Society for Systematic Biology.

Приверженность Бенина философии и принципам неприсоединения хорошо известна этому форуму.
Es bien conocido el compromiso de Benin con la filosofía y los principios de los no alineados.

Доктор философии протестантского факультета теологии Страсбургского университета, Франция.
Doctor en Filosofía de la Facultad de Teología Protestante de la Universidad de Estrasburgo(Francia).

Мы остаемся твердыми сторонниками философии Движения неприсоединения и привержены его ценностям.
Seguimos firmemente comprometidos con la filosofía y los valores del Movimiento No Alineado.