Примеры использования Philosophie на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Wessen Philosophie?
Что за философия?Philosophie und Mädchen.
Und auch Philosophie.
Из философии тоже.Philosophie des Möglichen.
Ich studiere Philosophie.
Я занимаюсь философией.Ich hatte Philosophie und Sun Tzu hat das nicht gesagt.
Я занимался философией, и Сунь- Цзы такого точно не говорил.Studiert sie Philosophie?
Она учится на философском?Diese Philosophie war die ganze Zeit die Basis meines Studiums in Afrika.
Du kennst unsere Philosophie nicht.
Ты не знаешь о нашей философии.Er hatte die Bildhauerei fertig, und ich studierte Philosophie.
Он закончил скульптурный а я училась на философском.Welche Philosophie ist das?
Der Lauf der neueren deutschen Philosophie.
О новейших течениях в немецкой философии.Medizin… Philosophie… Kunst.
Медицину, в философию, искусство.Sokrates ist im Gefängnis gestorben, seine Philosophie ist intakt.
Сократ умер в тюрьме, не поступившись своей философией.Du studierst Philosophie?- Clermont ist klein.
Ты не увлекаешься философией.Weißt du irgendetwas über Biologie, Philosophie oder Gott?
Что ты знаешь Aber unsere Philosophie war: Es muss nur für eine tausendstel Sekunde gut aussehen.
Ist keine sonderliche Philosophie, ich weiß.
Я знаю, что это не слишком похоже на философию.Leonhard Euler;Briefe an eine Deutsche Prinzessin über verschiedene Gegenstände der Physik und Philosophie.
Ich könnte Philosophie betreiben?
Может, и мне стоило заняться философией?Susan und PT haben Neolution vor 1967 wiederbelebt.Fang an mit Geschichtsstudenten und dann Wissenschaft und Philosophie.
Сьюзан и П. Т. начали возрождать Неолюцию до 1967 года, такчто начни с поиска студентов исторического факультета, а затем научного и философского.Sehr lieb von Ihnen, ihr bei Philosophie zu helfen.
Приятно с твоей стороны, что помогла ей с философией.Als Gandhi seine Philosophie der Gewaltlosigkeit vertreten hat,… wette ich, dass er nicht wusste, wie viel Spaß das Töten macht.
Когда Ганди отстаивал свою философию ненасилия, я готов поспорить, что он не догадывался, как может быть весело убивать.Zur Geschichte der neueren deutschen Philosophie, besonders der Hegel'schen.
Этот интерес пробужден был вновь лишь германской новейшей философией, в особенности Гегелем.Lyrische Philosophie von Armand Pensier, Köln, 1878 Die Bedeutung des dichterischen Elementes in der Philosophie des Giordano Bruno, 1881 Helden und Welt.
Лирическая философия Armand Pensier, Кельн, 1878 Значение поэтического элемента в философии Джордано Бруно, 1881 Герои и мир.Ich weiß, dass diese Philosophie ein paar Schwachpunkte hat.
Слушай, я знаю, в этой философии есть недочеты.Nach dem Erscheinen von Seele und Welt zeigte seine Philosophie andere Tendenzen.
После выхода« Души и мира» в его философии начали проявляться другие тенденции.Toni Nadals Philosophie ist, dass man nur mit harter Arbeit etwas erreichen kann und dass es immer Raum für Verbesserungen gibt.
Философия мальорканца заключается в том, что всего можно достичь только трудом, и даже после достижения высоких результатов всегда есть место для совершенствования.Die Lehre wurde zudem stark von der Transzendentalen Philosophie Ralph Waldo Emersons inspiriert.
Она также увлекалась библейским учением и философией Ральфа Уолдо Эмерсона.Adami ist Mitglied des College International de Philosophie und Kommandant der Ehrenlegion.
Адами становится членом Международного философского коллежа и кавалером ордена Почетного легиона.
