ФУРГОНУ на Испанском - Испанский перевод

• furgoneta
• camioneta
• caravana
• furgón

Примеры использования Фургону на Русском языке и их переводы на Испанский язык

К фургону.
Sube a la camioneta.

Идем к фургону.
Vayan a la camioneta.

Прямо к голубому фургону.
Hacia la camioneta azul.

Идите к фургону.
Vamos a la camioneta.

Заткнись, и иди к фургону.
Cállate, y sal de la camioneta.

Мы идем к фургону медэкспертов.
Vamos a la furgoneta forense.

Она идет к фургону.
Va hacia la camioneta.

По фургону новости есть?
Cualquier actualización de la camioneta?

Следуйте к фургону.
Síguenos en la furgoneta.

С чего бы фургону взрываться?
¿Por qué iba a explotar la caravana?

Я пошла к его фургону и-.
Y fui a su camioneta y.

Мы должны вернуться к фургону.
Tenemos que volver a la camioneta.

Ты подал сигнал фургону Сержа?
¿Hiciste una señal a la camioneta de Sarge?

Хочешь, я отвезу тебя к фургону?
¿Quieres que te deje por la caravana?

Мне нужно вернуться к фургону, вдруг мама покажется.
Tengo que volver a la caravana, por si mi madre aparece.

Не подходи к фургону.
No te acerques a la furgoneta.

Я отвезу вас обратно к вашему фургону.
Os llevaré de vuelva a vuestra caravana.

Поверь мне, этому фургону частенько требовалось окуривание ладаном.
Créeme, esa caravana necesitaba mucha limpieza.

Мы побежали к фургону.
Solo corrimos hacia la furgoneta.

Просто возьми сумку и принеси ее обратно к фургону.
Coge la bolsa y tráela a la furgoneta.

Посмотрите на нее. Она идет прямиком к фургону молочника.
Miradla, se dirige al furgón del lechero.

Мне нужно отвезти тех девушек обратно к их фургону.
Yo tengo que llevar a esas chicas de vuelta a su caravana.

Ќтныне охрана будет сопровождать теб€ к твоему фургону каменного века каждый вечер.
A partir de ahora, un guardia te escoltará… a tu furgoneta cada noche.

Вот Хулио, возвращается к фургону.
Ahí está Julio, volviendo a la furgoneta.

Шеф, у Мейсона есть доступ к фургону, который сейчас отсутствует на месте.
Jefa, pero Mason tiene acceso a una furgoneta que actualmente está desaparecida.

Они тащили меня к фургону.
Me arrastraron a una camioneta.

Сейчас нужно, чтобы вы вернулись к фургону, потому что мне понадобится уплотнитель.
Y mientra tanto, necesito que vuelvas a la furgoneta porque necesito el burlete.

Я направляюсь к фургону.
En estos momentos me dirijo hacia la furgoneta.

Помимо вас и Матео у кого-нибудь еще есть доступ к фургону?
Demás de usted y Mateo, alguien más tenía acceso a la furgoneta?

Возможно, чтобы получить ключи к фургону.
Probablemente para conseguir las llaves de la furgoneta.