Примеры использования Dodávce на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
V dodávce?
Ve své dodávce.
V dodávce.
В микроавтобусе.V mojí dodávce.
В моем минивэне.V dodávce nejsou.
Их не было в минивэне.
Люди также переводят
V tátově dodávce.
В грузовичке моего отца.Jsem v dodávce s dalšíma lidma!
Žili šest let v dodávce.
Они жили в машине 6 лет.Jo, počkej v dodávce, Morgane!
Да, дожидайся в машине, Морган!Ještě mám nějakou v dodávce.
У меня есть еще в минивэне.Víte o té dodávce vodních lyží?
Chtěl informace o další dodávce.
Je v naší dodávce a nehýbe se.
Она в нашем грузовике и она не шевелится.Kvůli stejné holce, ve stejné dodávce?
Из… из-за той же девушки? В том же самом грузовике?Obří bong v dodávce tvýho tatíka?
Гигантский косяк в минивэне твоего папочки?Je v dodávce, v garáži vzadu na Polk Street 2249.
Он в микроавтобусе в гараже со двора 2249 Полк стрит.Ujistěte se, že je v dodávce bezpečné.
Убедитесь, что он безопасен в доставке.Známe ženu, která říká, že vás viděla v taco dodávce.
Мы знаем женщину, которая сказала, что видела тебя в тако- грузовике.Ujistěte se, že je v dodávce bezpečné.
Убедитесь, что он безопасен при доставке.Jsem v dodávce se 3 polákama kteří smrděj jako zasranej komín.
Я в грузовике с тремя поляками, которые пахнут как чертовые паленые крыши.Ujistěte se, že je v dodávce bezpečné.
Убедитесь, что это безопасно при доставке.Otisky na zbrani nám pomohou stíhat Twizze za vraždu v taco dodávce.
Отпечаткина оружии помогут нам взять Твизза за убийство в тако- грузовике.Můžeš počkat v dodávce, jestli se bojíš.
Можешь подождать в машине. если тебе страшно.Ehm, potřebujeme něco zjistit o vaší poslední dodávce Halimě.
Эм, нам надо знать о вашей последней поставке для Халимы.Vždycky zůstává v dodávce. Peníze mi dává v obálce z okénka.
Он всегда сидит в машине… передает деньги в конверте через окно.Chci mluvit s policií. Mám infomaci o dodávce kokainu.
Я хотел бы поговорить с полицией У меня есть информация о поставке кокаина.Víte, kluci, něco o dodávce hnojiva?
Вашим сыновьям что-нибудь известно о доставке удобрений?Pokud neumíte vysvětlit, co tohle dělalo ve vaší dodávce, půjdete do vězení.
Если не сумеешь объяснить, что это делало в твоей машине Пойдешь в тюрьму.To bylo předtím, než jsem v jeho dodávce našla deník paní Huber.
Это было до того, как я нашла дневник миссис Хьюбер в его машине.Jen jeden člověk mimo okruh o tý dodávce věděl, ten Ir.
Кроме моих доверенных об этой доставке только ирландцы знали.
