МИНИВЭНЕ на Чешском - Чешский перевод

• dodávce
• minivanu
• dodávky
• minidodávku

Примеры использования Минивэне на Русском языке и их переводы на Чешский язык

В его минивэне.
Ve své dodávce.

Их не было в минивэне.
V dodávce nejsou.

Особенно то, что мы занимались сексом в минивэне.
Obzvlášť ne ten sex v minivanu.

В моем минивэне.
V mojí dodávce.

Я в золотистом минивэне.
Jsem ve zlatém minivanu.

Гигантский косяк в минивэне твоего папочки?
Obří bong v dodávce tvýho tatíka?

У меня есть еще в минивэне.
Ještě mám nějakou v dodávce.

Кто-то нарисовал огромный член на нашем минивэне.
Někdo nakreslil obří penis na naši minidodávku.

Приняли с пятьюдесятью кило в минивэне подружки.
Našli 50 kilo v dodávce jeho přítelkyně.

Кстати, наш арестованный нарисовал хрен на вашем минивэне.
Jo a ten sprejer nakreslil penis na tvou minidodávku.

Кевин предложил, и они уехали на минивэне Мередит.
Kevin to navrhl a pak všichni šli do Meredithina minivanu.

Мы ехали посмотреть на Гранд-каньон… четвертый день в минивэне.
Na cestě do Grand Canyonu. Čtvrtý den v minivanu.

Подозреваемые едут на золотистом минивэне с техасскими номерами.
Podezřelí cestují ve zlatém minivanu s Texasskou poznávačkou.

Доусон, нужна твоя помощь в минивэне.
Dawson, hodila by se mi tvá pomoc v minivanu.

Бойл и Диаз присоединятся на минивэне, если вас это устраивает.
Boyle a Diazová zůstanou sledovat z dodávky, pokud s tím nemáte problém.

Элисон, я видела вас с Чедом в этом минивэне.
Alison, viděla jsem tě s Chadem v tom autě.

Я не была в минивэне с таким количеством чудаков, с тех пор, как меня похитили во второй раз.
Nebyla jsem v dodávce s tolika bláznama od doby, co mě podruhý unesli.

Декстер, я проверила, Джипиэса в минивэне нет.
Teď jsem se dívala a nenašla jsem v dodávce žádnou GPSku, Dextere.

Я скажу вам, я не собираюсь становиться одной из тех женщин которые таскают с собой детей в своем минивэне.
Já nehodlám být jedna z těch žen, co se vláčí se svýma dětma v minivanu.

Я заложил ядерную бомбу в белом минивэне, припаркованном около ж/ д станции Гленбрук.
Nastražil jsem nukleární bombu do bílé dodávky, zaparkované na stanici Glenbrock, parkovišti CCR.

Так Сью все это спланировала с кем-то, кто был в темном минивэне.
Takže Sue tohle naplánovala s někým z té tmavé dodávky.

Последний раз его видели в минивэне Шевроле, но мы не рассчитываем, что он долго в нем останется.
Naposledy byl viděn v minidodávce Chevrolet, ale nepočítáme s tím, že si jí nechá dlouho.

Мне нужно было надеть одежду для работы под прикрытием в минивэне.
Musel jsem připravit mou tajnou kamufláž s minidodávkou.

Не мог бы владелец бежевого минивэна с Нью-Йоркскими номерами убрать свой транспорт?
Prosíme majitele béžové dodávky s newyorskou poznávací značkou, aby přeparkoval?

Из минивэна!
V dodávce!

Заберите у них жк телевизоры и минивэны… они все еще остаются дикарями.
Vezmou plazmy a dodávky… pořád jsou to barbaři.

Это Роуз Дженес. А это номера минивэна похитителей. Пробейте их.
To je Rose Janusová a tohle je poznávačka únoscovy dodávky.

У меня есть черный лабрадор и минивэн.
Mám černého labradora a minidodávku.

Группа захвата приближается к белому минивэну.
Tým se přibližuje k bílé dodávce.

И у нее есть старый минивэн.
A je majitelkou starý dodávky.