ХАММЕР на Испанском - Испанский перевод

• hummer
• hammer
• humvee
• todoterreno

Примеры использования Хаммер на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Останови Хаммер!
¡Para el Humvee!

Хаммер видел все.
Martillo lo vio todo.

Кладите его в тот хаммер!
Ponlo en ese"humvee"!

Пусть Хаммер его вооружит.
Trae a Hammer aquí para armarlo.

Что ж, я нашел Хаммер.
Bueno, encontré el todoterreno.

Он украл" Хаммер" и ушел от облавы.
Robó un Humvee y evadió el arresto.

Полковник, дай мне этот Хаммер.
Coronel, deme ese todoterreno.

У нас тут пустой Хаммер, Джеймс.
Tenemos una Humvee vacía aquí, James.

Собрал Хаммер внутри офицерского клуба.
Montó un Humvee dentro del club de oficiales.

Нам нужно переговорить с вами, мистер Хаммер.
Queremos verlo, Mr. Hammer.-Cuál es el problema?

Мистер Хаммер, может вы и мне дадите сказать?
Mr. Hammer, me dejaría decirle algo, por favor?

Рэймонд Чандлер, Майк Хаммер, и такого сорта.
Raymond Chandler, Mike Hammer… ese tipo de cosas.

Мистер Хаммер, что вы делаете в моей комнате?
Mr. Hammer, qué está Ud. haciendo en mi cuarto?

Предположительно, сожгли хаммер на прошлой неделе.
La semana pasada, aparentemente incendiaron un Hummer.

Мистер Хаммер, когда же вы зайдете ко мне в номер!
Mr. Hammer, cómo se atreve a entrar en mi cuarto?

А остальные три человека, Джей Си, Хаммер и Иви все мертвы сейчас.
Los otros 3, J. C, Hammer and Ivy estan muertos.

Мистер Хаммер, тот, кто писал это, заранее знал о краже.
Mr. Hammer, quien haya dibujado ésto sabe del robo.

Один звонок судье, и все вы в камере. Как Эмси Хаммер.
Una llamada al juez, y estáis en el trullo, como M.C. Hammer.

Джастин Хаммер готовит презентацию на Экспо.
Justin Hammer está haciendo una presentación de armas en la Expo.

Хаммер чеченского лидера уже в двух милях отсюда.
El Hummer del líder checheno ya va a tres kilómetros de distancia.

Приезжайте в Хаммер и займитесь сексом с нашими детьми.".
Vengan a Hammertown y acuéstense con nuestras hijas.".

Хаммер Индастриз" рапортует для Америки и ее союзников.
Para EE.UU. y sus aliados, Industrias Hammer está reportando para--.

Ладно, ЭмСи Хаммер, как поместить биотрекер в кого-то?
Bueno, MC Hammer… ¿cómo metes un biorrastreador dentro de alguien?

Леди и джентльмены, мистер Хаммер выступит в качестве тамады.
Damas y caballeros, Mr. Hammer actuará como maestro de ceremonia.

Я предоставила" хаммер" Джесси, пока работала на месте преступления.
Le dejé el coche a Jesse mientras estaba en la escena.

Хаммер, на парковке у ресторана, протаранил две машины.
Un Humvee en el aparcamiento de un restaurante, con otros dos vehículos involucrados.

Мой дорогой мистер Хаммер, я никогда не выйду замуж раньше своей дочери.
Mi querido, Mr. Hammer, nunca me casaré antes que mi hija.

Мне нужен Хаммер с полным баком и безопасный проход по периметру.
Necesito un todoterreno con gasolina y un paso seguro al perímetro.

Проблема была в том, что хаммер и национальные гвардейцы были в камуфляже для джунглей.
El problema es que el Hummer y los guardias usan camuflaje de jungla.

Наш старый друг Хаммер под которым заложено 3 кг пластиковой взрывчатки.
Nuestro viejo amigo, el Hummer… la que tenía debajo 3 kgs de explosivo plástico.