ДЖИП на Испанском - Испанский перевод

• jeep
• todoterreno
• camioneta
• camión
• jip
• gyp
• SUV
• jeeps
• humvee
• 4x4
• escalade

Примеры использования Джип на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Джип Касино.
Gyp Casino.

Военный джип?
¿Un todoterreno militar?

Джип, вы сделали это.
Lo conseguiste, Gyp.

Ты пнул мой джип.
Pateaste mi camioneta.

Джип не может ехать.
La camioneta no puede ir.

Вы украли мой джип.
Y se robaron mi camioneta.

Это же твой джип, мать его.
Es tu maldito camión.

Джип, у нас ним одна кровь.
Gyp, es de mi sangre.

Все кончено, Джип, ты облажался!".
Se acabó, Jip, la jodiste.

Джип, что ты делаешь?
Jip,¿qué coño estás haciendo?

Черный джип, что преследовал меня.
El camión negro viene siguiéndonos por ahí.

Джип, даже не думай об этом!
No, Jip, ni se te ocurra,!

Ее сбил джип и придавил бампером к дереву.
La arrolló un camión y está clavada contra un árbol.

Джип тоже подарок от клуба!
La camioneta es otro regalo del club!

Его новехонький джип стоит раза в два дороже.
Su nuevo SUV está valorado quizás en dos veces eso.

Джип, на утро ты об этом пожалеешь!".
Mañana te vas arrepentir, Jip.

И вчера… джип пытался сбить меня на дороге.
Y ayer una camioneta intentó quitarme de la carretera.

Джип, Джип, он сын брата моей матери.
Gyp, Gyp, es el hijo del hermano de mi madre.

Похоже, что это тот же джип, что и по Дикону.
Parece el mismo todoterreno que el del tiroteo de Deacon.

Джип зарегистрирован на Уильяма Билли Хикса.
El todoterreno está registrado a William"Billy" Hicks.

Я искала машину убийцы… фургон или джип.
He estado buscando una camioneta, una furgoneta o un todoterreno.

Черный джип. Едет на запад, в сторону Скэддинга.
SUV negro bajando en dirección oeste por Scadding.

Когда я очнулся, джип был уничтожен, и все пропали.
Cuando me recuperé, el Humvee estaba destrozado y todo el mundo se había ido.

Мы с Брэдом потратили$ 500 чтобы починить наш джип.
Brad y yo nos gastamos 500 dólares de nuestro bolsillo en arreglar el Humvee.

Я нашла джип Корры. Нага и Пабу тоже здесь.
He encontrado el todoterreno de Korra, pero los chavales no están por aquí.

Джип Шалла сбросили с обрыва и подожгли в 90 милях от автострады.
El todoterreno de Shallah ha sido abandonado e incendiado en la autovía 90.

Спорю, этот джип зарегистрирован на Луторкорп?
¿quieres apostar a que aquél camión está registrado a nombre de la LuthorCorp?

Когда его остановили, Коннолли вел джип, который взял у родственника.
Cuando le detuvieron, Connolly conducía un todoterreno que le había prestado un pariente.

Дом в Глен барни, джип куплен в кредит, сбережения скромные.
Una casa en Glen Burnie, un camión pagado, unos ahorros modestos.

Благодаря этому джип не должен попасть в поле зрения спутника.
Esto debería mantener a la camioneta fuera de la vista satelital.