ХАУС на Испанском - Испанский перевод

• house
• casa
• haus

Примеры использования Хаус на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Где Хаус?
¿Donde está House?

Хаус… ты жалок.
House… eres patético.

Где Хаус?
Adónde está House?

А Хаус ее ненавидит.
Y HOUSE LA ODIA.

Что сделал Хаус?
¿QUE HA HECHO HOUSE?

Хаус… Сукин сын!
House… ¡Hijo de puta!

Вы Хаус, верно?
Usted es House,¿verdad?

Ни так ли, Фан Хаус?
¿ No es así, Fun Haus?

Хаус… Поговори со мной!
House… ¡habla conmigo!

В Арт- хаус театр, в центре.
A una Casa Teatro de Arte en el centro.

Хаус говорил что-нибудь?
¿Alguna noticia de House?

Вы бывали в" Ойстер Хаус"?
¿Has comido alguna vez en la Casa de las Ostras?

Хаус таким никогда не был.
Ése nunca ha sido House.

Доктор Хаус, отмените свой книжный клуб.
Dr. House… cancele su grupo de lectura.

Хаус не верит в способность притворяться.
A House no le gusta fingir.

Они живут в Слоун Хаус недалеко от Камен.
Viven en la Casa Sloan, al lado de Cumnor.

Фан Хаус не должен испортить Рождество.
Fun Haus no debe arruinar la Navidad.

Как вы знаете, Кайл не жил в Рейнолдс Хаус.
Sabe, Kyle no se estaba quedando en la casa Reynolds.

Хаус… Тебе надо придумать что-то получше.
House… puedes hacer algo mejor que eso.

Где-то там находилась таверна под названием" Дас Штайн Хаус".
Hay una taberna llamada Das Stein Haus.

Ох, если бы Хаус не приглядывал за мной.
Si no hubiese tenido a House, mirando por sobre mis hombros.

Послушай, я должен доставить Саифа в отель Адамс- Хаус.
Mira, tengo que llevar a Sayif al hotel Casa Adams.

Я знал, что" Харбор Хаус" был логовом Суда.
Yo sabía que la Casa del Puerto era el cuartel general de la Corte.

Может, Хаус так намекает, что тебе надо с ней поговорить.
Quizá sea la forma que tiene House- para decirte que hables con ella.

Доктор Конвей из Аврора Хаус, я подменяю Доктора Апворда.
El doctor Conway de la Casa Aurora, estoy cubriendo al Dr. Upward.

Джаз, блюз, хаус… Я могу показать тебе город еще до твоего приезда.
Jazz, blues, house… podría mostrarte la ciudad antes de que llegaras.

Я уже двенадцать лет являюсь главным инвестором Аврора Хаус. это невероятно прибыльно.
He sido el principal investor en Casa Aurora por doce años es increíblemente lucrativo.

Хаус нашел себе сладенькую, прощающую христианку, которая его приняла.
La casa encontró algo dulce, una mujer cristiana que se lo llevara.

И я надеюсь что Хаус и Кадди это что-то большее чем просто бездарная попытка.
Yo espero que lo de House y Cuddy sea más que algo pasajero.

Хаус сообщил, что были найдены тела последних двух курьеров.
Hawes me informó que los cuerpos de las dos mulas restantes habían sido encontrados.