ХЕРОВ на Испанском - Испанский перевод

• maldito

Примеры использования Херов на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Пшек херов.
Polaco cabrón.

Дай херов пистолет.
Dame la puta arma.

У кого мой херов голубь?
¿Tienes mi puto pichón?

Ты херов гений, Гарви!
¡Eres un maldito genio, Garvey!

Я потерял твой херов номер.
Perdí tu maldito número.

И херов телефон забрал!
¡Y me llevé su maldito teléfono!

Ты- мудак херов, ты знаешь это?
Eres un hijo de puta,¿Sabías?

Я тебе доверяю. Но это- херов бардак.
Confío en ti, pero esto es un puto lío.

Сколько херов ты вообще побрил?
¿Cuántos nabos crees que habrás afeitado?

Я же знаю, что этот мужик херов предатель.
Pero sé que este tipo es un maldito traidor.

Четыре с половиной гребаных часа, херов.
Cuatro libras y media a la hora,¡puto imbécil…!

Сейчас пошлет за ними пацана в херов Чайнатаун.
Tiene que enviar al muchacho a comprarlas al puto Chinatown.

И в моем распоряжении была" армия" херов.
Y tenía un ejército de pollas a mi disposición.

Я не собираюсь покупать херов маникюрный салон, так что забудь.
No pienso comprar un maldito salón de belleza, así que olvídalo.

Может, нравится моя компания, садист херов.
Tal vez te agrade mi compañía, maldito sádico.

Вор, цель чьего существования- красть вещи, или херов имбецил, который оставил склад, полный спиртного, незапертым, пока он, мать его, кучку накладывал!
El ladrón, cuya entera razón de ser es robar cosas,¿o el jodido imbécil que dejó la bodega llena de licor sin protección mientras estaba haciendo una puñetera descarga?

Единственная улика, которую мы получили из машины, украденной скорняком- это херов лист?
¿Así que la única evidencia que tenemos del auto que el desollador robó es una maldita hoja?

Это еще одна вещь, которую Богу придется объяснить, но мы его никогда не найдем, пока за нашими задницами охотится этот херов ковбой, и я не знаю, как остановить его.
Eso es otra cosa que Dios va a tener que explicar, pero nunca vamos a encontrarlo con ese maldito vaquero tras nuestros traseros y no sé cómo detenerlo.

Да хера с два мы дадим тебе пять миллионов.
Ni de puta coña vamos a darte cinco putos millones de dólares.

Я не хера не знаю, что здесь творится, а ты?
No tienes ni puta idea de lo que está pasando aquí, vos si?

Я ни хера не понимаю, что делать?
No tengo ni puta idea de lo que estoy haciendo,¿sí?

Если все пойдет наперекосяк, вышибешь на хер Заману мозги.
Si esto falla, tú le dispararás a Zaman en la puta cabeza.

Какого, блять, хера ты здесь делаешь?
¿Qué malditos demonios haces tú aquí?

Какого хера ТЫ творишь?
¿Qué demonios estás haciendo?

Пошел на хер ты и твой чай.
Váyanse al carajo tú y tu té.

А какого хера, ты думаешь я здесь делаю?
¿Qué coño te crees que estoy haciendo aquí,?

Какого хера происходит?
¿Qué carajo pasa?

Ни хера не правы.
No tienen ni puto derecho.

Ну что, Хер, это был очень длинный день.
Falo. Sí, ha sido un día largo.