ЦАРИЦЫ на Испанском - Испанский перевод

• reina
• de la zarina

Примеры использования Царицы на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Царицы Клеопатры.
Reina Cleopatra.

Владения царицы.
En presencia de una Reina.

Царицы цветов.
Reina de las Flores.

Камеры царицы.
La Cámara de la Reina.

Царицы не ходят пешком.
Una reina no viaja a pie.

Вдовствующей Царицы Елены Прекрасной.
La reina Helena.

Царицы Нефертити.
La de la reina Nefertiti.

Они склоняются на сторону царицы.
Se están inclinando por la Reina.

Царицы так себя не ведут.
Así no se comporta una reina.

Я старший казначей царицы.
Soy el tesorero jefe de la reina.

Церковь Богородицы Царицы Мучеников.
Nuestra Señora Reina de los Mártires.

Служанку свергнутой царицы.
La criada de la zarina derrocada.

Прибытие царицы Савской.
El Arribo de la Reina de Saba.

Где находятся покои царицы?
¿Dónde están los aposentos de la reina?

Подарок для царицы цариц.
Un regalo para la reina de las reinas..

Но Господин Аман, Персия, без царицы!
Pero Señor Amán, Persia está sin una Reina.

Я ловлю птиц для Царицы Ночи.
Cazo pájaros para la Reina de la noche.

Было совершено покушение на жизнь царицы.
Se atentó contra la vida de la reina.

Старший казначей царицы Эфиопии.
El tesorero jefe de la reina de Etiopía.

Партию Царицы ночи в« Волшебной.
La Reina de la Noche en La flauta mágica.

Нет ли достойной царицы для царя Персии?
¿No hay una Reina adecuado para el Rey de Persia?

От войска царицы Исиды ничего не останется.
Las huestes de la reina Isis se desparramarán al viento.

Она предлагала сыграть Прибытие Царицы Савской.
Ella se ofreció a tocar, La Llegada de la Reina de Saba.

Потомок критской царицы и великолепного быка.
La descendencia de una reina cretense… y un toro magnífico.

Так не возмещают.- Это преступление преступление против твоей царицы.
Esto no es un desagravio, es una ofensa a tu soberana.

Пусть себе спит пока на постели царицы, благо она освободилась.
Que duerma por ahora en la cama de la zarina, ya que está vacía.

Ее обвиняют в укрытии убийцы, который покушался на жизнь царицы.
Está acusada de albergar al asesino que ha intentado matar a la reina.

Послушай, пойдем с тобой искать могилы царицы Тамары и Шота?
Oye,¿vamos a buscar la tumba de la zarina Tamara y de Shota?

В Эфиопии живут потомки царицы Савской и царя Соломона.
En Etiopía viven descendientes de la Reina de Sheba y el Rey Salomón.

Удовольствие от этой еды может сравниться только с удовольствием компании царицы.
El placer de esta comida es comparable con el placer de la compañía de la Reina.