ЦЕПЕЙ на Испанском - Испанский перевод

• cadenas
• de circuitos
• cadena
• grilletes

Примеры использования Цепей на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Никаких цепей.
Sin cadenas.

Перегрев цепей сканера.
Una sobrecarga de los circuitos del escáner.

Королевский цепей.
Circuitos reales.

Шторм цепей.
Storm Circuits.

Маунтин, принеси цепей.
Montaña, ve por unas cadenas.

Киназа легких цепей миозина.
Miosina cadena ligera cinasa.

Что там на счет бледнолицых и цепей?
¿Qué tienen los blancos con las cadenas?

Здорового обслуживания цепей поставок.
Mantenimiento saludable cadena suministro.

Сканеры частиц, анализаторы цепей.
Exploradores de partículas… analizadores de circuíto.

Доктор Перцептрон Доктор анализа цепей по Фрейду.
Doctor de Análisis Freudiano de Circuitos.

Я бы хотел разъединить некоторые из твоих цепей.
Me gustaría desconectar algunos de tus circuitos.

Организации цепей поставокТаможня безопасность.
DistribuciónSoluciones Cadena SuministroAduanas Seguridad.

Это была одна из наших кристаллических литиевых цепей.
Fue uno de los circuitos de cristal de litio.

У вас будет немного лязга цепей на выпускном.
Tendrás que conseguir unas cadenas para la fiesta de graduación.

Специалист по обслуживанию и ремонту цепей.
Técnico de mantenimiento y reparación de circuitos.

Типы тяжелых цепей отличаются у разных видов животных.
Estos tipos de cadena pesada varían entre los diferentes animales.

Избави, о Господи, души усопших от цепей.
Librad, Señor, las almas de los fieles difuntos de las cadenas de.

Грохот цепей и чайные чашки летающие по комнате?
¿Ruidos de cadenas y tazas de té que vuelan por la habitación?

Услышать звон цепей, на которых висят груши.
Para oír el ruido de las cadenas que sostienen los sacos.

Специалист по обслуживанию и ремонту цепей, систем и двигателей.
Técnico de mantenimiento y reparación de circuitos de sistemas y motores.

Условия обрыва цепей часто« наследуются» подобъектами.
La condición de la cadena frecuentemente es"heredada" por los subobjetos.

Косвенное воздействие на другие виды через посредство трофических цепей.
Efectos indirectos en otras especies causados por medio de efectos en la cadena alimentaria.

Отрезки металлических цепей между перилами также были сняты.
También tomaron porciones de cadena metálica que provenían del enrejado.

Боялись этих цепей, этого прогресса, который привел их к святости.
Han temido ese encadenamiento, esa progresión que les han llevado a la santidad.

Изучение влияния метаболических цепей- это большая часть наших исследований.
Efectos en la cadena metabolito son una gran parte de nuestra investigación aquí.

Конструкторские разработки по конфигурации защищенных электрических цепей и подсистем;
Tecnología de diseño para la configuración de circuitos y subsistemas eléctricos resistentes;

Структура глобальных цепей приращения стоимости и их влияние на торговлю 4.
La estructura de las cadenas de valor mundiales y su influencia en el comercio 3.

Это позволяет применить методы анализа электрических цепей и разработки фильтров к схемам с механическими фильтрами.
Esto hace posible aplicar análisis de circuitos eléctricos y métodos de diseño similares en los filtros mecánicos.

Условия обрыва цепей также могут быть унаследованы комбинациями или расширениями нетерового объекта.
La condición de cadena también puede heredarse por combinaciones o extensiones de un objeto noetheriano.

Вариабельные домены всех тяжелых цепей состоят из одного иммуноглобулинового домена.
El dominio variable de una cadena pesada está compuesta por un único dominio inmunoglobulina.