ЧЕТЫРЕХ ВСАДНИКОВ на Испанском - Испанский перевод

• cuatro jinetes
• de los 4 jinetes

Примеры использования Четырех всадников на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Четырех всадников.
De los Cuatro Jinetes.

Остановить четырех всадников.
Detener a los Cuatro Jinetes.

Один из четырех Всадников апокалипсиса.
Uno de los cuatro jinetes del apocalipsis.

Нам нужно найти и остановить Четырех Всадников Апокалипсиса.
Tenemos que encontrar y detener a los cuatro Jinetes del Apocalipsis.

Я снимаю Четырех Всадников Апокалипсиса.
Intenta hacer Los Cuatro Jinetes Del Apocalipsis.

Мы должны найти и остановить четырех Всадников Апокалипсиса.
Tenemos que encontrar y detener a los cuatro Jinetes del Apocalipsis.

Голод- один из четырех всадников Апокалипсиса.
La hambruna es uno de los cuatro jinetes del Apocalipsis.

Про четырех всадников говорят уже во всех новостях.
Sí, el caso de los 4 jinetes, está en todas las noticias.

Первый из четырех всадников.
El primero de los Cuatro Jinetes.

Куда положить отчет судмедэксперта по делу четырех всадников?
¿En dónde debo poner el informe medico del caso de los 4 jinetes?

Второй из четырех всадников.
El segundo de los cuatro jinetes.

Внутренности на весах, змеиную жертву и четырех всадников.
Los intestinos en la balanza, la victima de las serpientes, y los 4 jinetes.

Это правда, что дело четырех всадников связано с убийством торговца фруктами, Омара Риверы?
¿Es verdad de que el caso de los 4 jinetes está conectado con el asesinato del vendedor de Fruta Omar Rivera?

Что человек, которого я ищу, человек, который убил Корбина, является одним из четырех всадников Апокалипсиса?
¿Que el hombre que estoy buscando, el hombre que mató a Corbin, es uno de los Cuatro Jinetes del Apocalipsis?

Он верил, что эти деревья были символами, олицетворяющими четырех всадников Апокалипсиса, и что демон был послан сюда, чтобы воскресить их.
El creía que los árboles eran símbolos representando a los Cuatro Jinetes del Apocalipsis y que el demonio había sido enviado aquí a despertarlos.

Итак, наш убийца дал нам три сцены… внутренности на весах, труп со змеями и четырех всадников.
Hasta ahora el asesino nos ha proporcionado tres retablos… Los intestinos en la báscula, la víctima de las serpientes, y los cuatro jinetes.

В прошлом месяце я установил« Четырех всадников Апокалипсиса» на реке Темза в центре Лондона, прямо возле здания парламента, решительно заявляя о проблеме изменения климата перед людьми, во власти которых что-то предпринять по этому вопросу.
El mes pasado, instalé estos cuatro jinetes del apocalipsis en el río Támesis, en el centro de Londres, frente de las Cámaras del Parlamento, con un duro mensaje sobre el cambio climático, frente a quienes tienen el poder para ayudar a cambiar las cosas.

Этот Буревестник был захвачен Апокалипсисом во время своего пребывания с Людьми Икс и был невольно превращен в Войну, одного из Четырех всадников Апокалипсиса.
Este Thunderbird es capturado por Apocalipsis durante su tiempo con los X-Men y de mala gana transformado en uno de sus Cuatro Jinetes, a saber, la Guerra.

Забудьте о четырех всадниках апокалипсиса.
Olvídense de los cuatro jinetes.

Здесь говорится о четырех всадниках Апокалипсиса.
Esto habla de los Cuatro Jinetes del Apocalipsis.

Труба Гавриила… Четыре всадника, Страшный Суд, и все прочее.
La trompeta de Gabriel… los Cuatro Jinetes, el Juicio Final y todo eso.

Грядут Четыре Всадника.
Los Cuatro Jinetes están viniendo.

Четыре всадника обрисовались недалече!
Los Cuatro Jinetes del Apocalipsis se están preparando!

Четыре Всадника Апокалипсиса с парадоксом в коробе.
Cuatro jinetes del Apocalipsis con la paradoja en una caja.

Мы Четыре Всадника.
Somos los Cuatro Jinetes.

Четыре Всадника, Акт второй.
Los Cuatro Jinetes, acto 2.

Четыре всадника.
Los Cuatro Jinetes.

Четыре всадника цивилизации:.
Los cuatro jinetes de la civilización.

Четыре всадника из" Апокалипсиса".
Los Cuatro Jinetes del Apocalipsis.

Здесь у нас семиглавый змей… четыре всадника… ангел.
Encontramos la serpiente de siete cabezas… los cuatro jinetes… el ángel.