ШЕСТОЕ на Испанском - Испанский перевод

• sexta
• sexto
• 6ª

Примеры использования Шестое на Русском языке и их переводы на Испанский язык

А шестое?
¿Y la sexta?

Шестое чувство.
Sixth Sense.

Вот шестое!
Aquí llega la sexta.

И шестое июля.
Y el 6 de julio.

Испания: Суд провинции, Корунья( шестое отделение).
España: Audiencia Provincial de La Coruña(Sección 6ª).

Шестое Вымирание начинается.
º extinción.

Сегодня- шестое декабря, пир Святого Николая.
Hoy es 6 de diciembre, el día de Saint Nicholas.

Шестое июня 1941- го.
Seis de junio de 1941.

Вы верите в шестое чувство, старший инспектор?
¿Cree usted en un sexto sentido, inspector jefe?

Шестое пропало без вести.
La sexta está desaparecida.

Вы выбрали шестое, потому что это раньше девятого?
¿Eligió el seis porque viene antes del nueve?

Шестое подразделение, взять улицу" К" и обратно.
Unidad 6, tomen la Calle K y replégense.

В ночь на шестое марта, Луи Руле выслеживал свою жертву.
Esa noche del 6 de marzo, Louis Roulet salió a buscar a su presa.

Шестое. Это будет плохой день для плохих парней.
El seis, va a ser un mal día para los malos.

Голосами против 1, шестое и седьмое предварительные возражения;
Por 14 votos contra 1, la sexta y séptima excepciones preliminares;

А шестое и седьмое?
¿Cuáles son el sexto y el séptimo?

Предпоследнее, шестое из семи,- приукрашивание, преувеличение.
Penúltimo, el sexto de los 7, rebuscamiento, exageración.

Шестое специальное расследование командования; ВППУР.
Sixth special command investigation; MPCID.

У твоей матери- шестое чувство, особенно когда это касается ее подарков.
Tu madre tiene un sexto sentido. Especialmente cuando se trata de comprarle regalos.

Шестое, я не остановлюсь, пока не добьюсь всего этого.
Seis: No me detendré hasta que lo consiga.

Практически каждое шестое домохозяйство трудоспособного возраста составляют безработные.
En casi una de cada seis familias con personas en edad de trabajar ninguna de ellas tiene trabajo.

Шестое. Отчет о проведении сделок по пособиям.
Seis, estados de cuenta de transacciones de pensiones.

Поэтому Ассамблея должна будет провести шестое заседание в целях заполнения остающейся вакансии.
Por consiguiente, la Asamblea procederá a celebrar una sexta sesión para llenar la vacante restante.

АБ: Шестое- Воскресенье?
AB: 6… ¿Fue domingo?

Шестое преступление- он повернул налево в неположенном месте.
Delito seis: Hace un giro ilegal a la izquierda.

Сегодня шестое декабря, восемь часов утра, и вот главные новости на данный момент.
Son las 8:00 del seis de diciembre y estas son las noticias.

Шестое заседание- Специальное заседание" за круглым столом":.
Sesión 6- Mesa redonda especial: seguimiento de las Conferencias de las.

Шестое чуство ему подсказывало где будет сцепление еще перед тем, как войти в поворот.
Un sexto sentido sobre el agarre antes de entrar en una curva.

Шестое: прекращение произвольных и унизительных обысков и использования одиночного заключения.
Seis: fin a los registros arbitrarios y degradantes y al uso del aislamiento.

Шестое и седьмое ребро срослись после травмы, вероятно, нанесенной ножом.
La sexta y séptima costilla evidencian daños remozados, consistentes posiblemente con apuñalamiento.