ЮВЕЛИРНЫЙ МАГАЗИН на Испанском - Испанский перевод

• joyería
• joyeria

Примеры использования Ювелирный магазин на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Это ювелирный магазин.
Es una joyería.

Вы имеете ввиду ювелирный магазин?
¿Te refieres a la joyería?

И ювелирный магазин давно закрылся.
Y esa joyería ha cerrado.

На углу есть ювелирный магазин.
Hay una joyería en la esquina.

Что там, ювелирный магазин, банк?
¿Que hay ahí?¿Una joyeria?¿Un banco?

Очевидец взлома в ювелирный магазин.
Un testigo en el robo de la joyería.

Это ювелирный магазин, двое преступников.
Esa joyería, dos delincuentes.

Ты говоришь, тут даже есть ювелирный магазин?
¿Dices que hasta hay una joyería?

Я ходила в ювелирный магазин сегодняшним утром.
Fui a la joyería esta mañana.

Ага- Помнишь, когда ты грабанул ювелирный магазин?
¿Recuerdas aquella vez que robaste en la joyería?

Тиффани ювелирный магазин тиффани розетка.
Almacén de joyería Tiffany Tiffany toma.

Я просто прочту все сам, когда мы покинем ювелирный магазин.
Voy a leer el archivo mí Cuando dejamos el joyería.

Есть один приличный ювелирный магазин на Вашингтон- стрит.
Hay una joyería decente yendo a Washington.

Здесь ювелирный магазин за нами, через две двери. Видишь его?
Hay una joyería detrás nuestro, dos puertas abajo,¿La has visto?

Семейный человек не стал бы грабить ювелирный магазин, Аарон.
Los hombres de familia no deberían estar robando joyerías, Aaron.

Он ограбил ювелирный магазин и свалил с товаром на полмиллиона баксов.
Robó una joyería y se fue con medio millón en mercancía.

Вот что бывает, когда используешь свои силы, чтобы ограбить ювелирный магазин.
Eso sucede cuando usas tus poderes para robar una joyería.

Ювелирный магазин в Брюселле два года назад- ограбление пошло не так.
Tienda de joyería en Bruselas hace dos años… el atraco salió mal.

Элэйн, как называется тот ювелирный магазин в который ты меня в тот раз водила?
Elaine,¿cómo se llama aquella joyería a la que me llevaste?

Пару лет назад, не знаю, почему… он объявляется в Рэндэлстаун, пытается ограбить ювелирный магазин.
Hace un par de años, no sé por qué se encuentra en Randallstown robando una joyería.

Если закончим раньше, Мы пойдем в ювелирный магазин, которым владеют мои кузины.
Terminamos pronto, vamos a la joyería propiedad de mis primos.

Интересно и важно. Ювелирный магазин в конце месяца закроется до самой пасхи.
Importante e interesante… la joyería cierra a fin de mes hasta las vacaciones de Pascua.

Мы оба слегка не в себе, с тех пор, как ограбили наш ювелирный магазин пару месяцев назад.
Los dos estamos un poco nerviosos, desde que nuestra joyería fue asaltada hace un par de meses.

Завтра Я отведу тебя в ювелирный магазин, где ты сможешь купить все что душе угодно.
Mañana te llevaré a la joyería, donde podrás comprarte lo que desees.

Мы докажем, что Роберт Фонтейн вооружился полуавтоматическим пистолетом и вломился в ювелирный магазин Эстейт Даймонд.
Probaremos que Robert Fontaine se armó con un arma semiautomática y entró en la joyería Estate Diamonds.

Нам известно, что Бойд ограбил ювелирный магазин, вероятно, с этой женщиной, угнал машину и бросил ее здесь.
Sabemos que Boyd robó la joyería, probablemente con esta mujer, robó este auto y lo dejó aquí.

Здесь флорист, ювелирный магазин в торговом центре, и он снимал игрровую комнату в клубе Варик по меньшей мере раз в неделю.
Hay flores, alguna joyeria del centro, y alquilaba un cuarto de juegos en el Club Varick- al menos una vez a la semana.

Этим утром бывший военный ограбил ювелирный магазин в Брентвуде, после того как собеседование провалилось.
Un veterano robó una joyería en Brentwood esta mañana después de una entrevista y fue hacia el sur.

Офисы крупных компаний, ювелирный магазин, риелторская контора и юридические фирмы, телестудия и несколько банков.
Oficinas de gama alta, una joyería, una inmobiliaria y un bufete de abogados, un canal de televisión y un par de bancos.

В тот день, когда заявитель явился в ювелирный магазин этого лица, чтобы заплатить за помощь в получении визы, магазин подвергся полицейской проверке.
El día en que el autor había ido a la joyería de esa persona para pagar por su ayuda con el visado, llegó la policía para registrar la tienda.