Я МОЛЮСЬ на Испанском - Испанский перевод

• rezo
• estoy rezando
• ruego
• estoy orando
• he estado rezando
• te pido
• he rogado

Примеры использования Я молюсь на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я молюсь.
Estoy orando.

Нет, и я молюсь, чтобы вы никогда их не встретили!
No, y rezo por que no lo hagas nunca!

Я молюсь.
He estado rezando.

Сейчас я молюсь за короля и всех его советников.
En este momento, rezo por el rey y por todos sus consejeros.

Я молюсь за вас.
Estoy rezando por ti.

Знаешь, я молюсь за всех мертвых малышей и их детские души.
Ya sabes, rezo por todos los bebés muertos y todas sus almas de bebé.

Я молюсь за нее.
Estoy orando por ella.

Я молюсь за нее.
Estoy rezando por ella.

Я молюсь за мужа.
Te pido por mi esposo.

Я молюсь за нас.
Estoy orando por nosotros.

Я молюсь за него.
He estado rezando por él.

Я молюсь за тебя.
He estado rezando por ti.

Я молюсь не о ней.
No estoy rezando por ella.

Я молюсь за ее душу.
Estoy rezando por su alma.

Я молюсь, что это правда.
Ruego que sea verdad.

Я молюсь за тебя по ночам.
Ruego por ti todas las noches.

Я молюсь за тебя каждый день.
Ruego por ti todos los días.

Я молюсь Богу Мщения.
Estoy rezando al dios de la venganza.

Я молюсь, чтобы он не выходил.
Estoy rezando de que nunca se fue.

Я молюсь так усердно, как только могу.
Estoy orando tan fuerte como sé.

Я молюсь за свою умершую сестру.
Estoy rezando por la muerte de mi hermana.

И я молюсь, чтобы этого и не произошло.
Y ruego para que ninguno las tenga.

Я молюсь за него всем сердцем.
He estado rezando por él desde que me enteré.

Я молюсь, что ты примешь правильные.
Ruego que tomes las decisiones correctas.

И я молюсь, что спасла жизнь моей матери.
Y ruego que haya salvado a mi madre.

Я молюсь, что смогу найти ответ на этот вопрос.
He rogado por poder conocer la respuesta a esa pregunta.

Я молюсь, чтоб это было не так, но… не так давно.
Rezo por que no haya sido, pero… no fue hace mucho tiempo.

Я молюсь за лучший урожай и за то, чтобы дожди прекратились.
Rezo por la mejor de las cosechas y que la lluvia pare.

Я молюсь Всемогущему Господу о благословении вашего совета.
Ruego que las bendiciones del Dios Todopoderoso recaigan sobre su consejo.

Я молюсь за нее каждый вечер, но эта девчонка превращается во врага.
Rezo por ella cada noche pero esa chica, se está convirtiendo en el enemigo.