Я ПОДГОТОВИЛСЯ на Испанском - Испанский перевод

• estoy preparado
• hice mi tarea

Примеры использования Я подготовился на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я подготовился.
Vine preparado.

Так что, я подготовился.
Así que… hice mi tarea.

Я подготовился.
Estoy preparado.

Брось, Шерон. Я подготовился.
Vamos, Sharon, hice mi tarea.

Я подготовился.
Me había preparado.

Хорошо, что я подготовился.
Lo bueno es que estoy preparado.

Да, я подготовился.
Sí, he estudiado.

Но к счастью, я подготовился.
Por suerte he venido preparado.

Я подготовился умереть.".
Me preparé para morir.

По счастью, Я подготовился к этому.
Por suerte… me preparé para esto.

Я подготовился, как смог.
Estudié tanto como pude.

Слава Богу, я подготовился.
Doy gracias a Dios por prepararme para ella.

Я подготовился… к смерти.
Estaba preparado… para morir.

Перед толпой ошеломленных шахтеров, я подготовился к гонке.
Delante un público de desconcertados mineros, me preparé para la salida.

Но я подготовился к худшему.
Pero estoy preparado para lo peor.

Я не знаю, какую игру вы затеяли, но я подготовился.
No sé qué tipo de juego estás haciendo pero estoy preparado.

Я подготовился к такому. Есть другой путь отсюда.
Me prepare para esto, hay otra salida.

Но я слишком хорошо тебя знал, так что я подготовился, на случай, если они окажутся правдивыми.
Pero te conozco muy bien, así que me preparé en el caso de que tuvieran razón.

Я подготовился, Даян, но спасибо за твое экспертное мнение.
Hice mi tarea, Diane, pero gracias por su opinión de los expertos.

Но потом я узнал тебя поближе, и… я не хочу терять тебя, поэтому я подготовился.
Lo estaba, pero entonces te conocí, y… Pero no quería perderte, así que me he preparado.

И поэтому я подготовился, чтобы дать вам полную картину. Оливер?
Por eso estoy preparado para darle el panorama general.¿Oliver?

В первый раз я подготовился не традиционным способом, если ты понимаешь, о чем я..
No preparé exactamente el primer examen al modo tradicional, si entiendes lo que quiero decir.

Я не подготовился.
No estaba preparado.

Думаете, я не подготовился к такому?
¿Cree que no estoy preparado para este tipo de contingencias?

Единственная вещь, к которой я не подготовился.
La única cosa que no hice.

Ну, на самом деле я не подготовился.
Bueno, no he preparado nada.

Я тоже подготовлюсь, конечно.
También estoy preparado, por supuesto.

Я подготовилась.
Me preparé normalmente.

Дай мне подготовиться!
Deja que me prepare.

Я подготовлюсь.
Estaré preparado.