Примеры использования Preparé на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Me preparé mucho.
En realidad preparé algo.
Te preparé café.
Я приготовлю тебе кофе.Tengo una canción que preparé para la clase.
Te preparé un trago.
Люди также переводят
Siento no haberte dicho que la preparé para un hombre de verdad.
Te preparé un baño.
El Lebrum estaba demasiado flaco como para comer, por eso le preparé un caldo.
Лебран был слишком слаб, чтобы есть, поэтому я приготовил ему бульон.Y te preparé paella.
И приготовил тебе паэлью.Podemos hablar de eso… mientras comemos esta deliciosa comida que preparé yo mismo.
Поговорим об этом за прекрасным ужином, который я приготовил сам.Lo preparé para ti.
Я приготовил это для тебя.Sobre la base de sus presentaciones, preparé un documento oficioso revisado.
Preparé de mis favoritos.
Приготовил мое любимое.Por suerte… me preparé para esto.
Preparé este pescado yo mismo.
Эту рыбу я сам приготовил.¡Mira, Leo, te preparé tu plato favorito!
Смотри, Лео, я приготовил твое любимое блюдо!Preparé la escena de Titanic en que Jack trata de salvar.
Я подготовил сцену из" Титаника", где Джек пытается спасти Роуз.La primera semana te preparé la cena, pero nunca viniste.
В первую неделю я приготовил тебе ужин, но ты так и не появился.Me preparé durante años para esa pelea.
Годами я готовился к этой битве.Para una de estas pruebas preparé este caso sobre el Desafío Pepsi.
Для одного из тестов я подготовил кейс о рекламной кампании Pepsi Challenge.Me preparé, pero luego me arrepentí.
Les preparé desayuno.
Я приготовила им завтрак.Preparé una pequeña demostración para Ud. Tome asiento, por favor.
Я подготовил небольшую презентацию Пожалуйста, присядьте.Mientras te preparé una bolsa de agua caliente.
Я приготовлю тебе грелку.Me preparé muy bien porque había pensado que la pelea demoraría.
Я очень хорошо подготовился, потому что думал, что это будет затяжной бой.Mira. Te preparé algo especial.
Гляди, я приготовила тебе кое-что вкусненькое.Me preparé durante horas para esta audición.
Я долго готовился к этому прослушиванию.No me preparé bien el último examen.
Я не подготовился как следует к последнему экзамену.Me preparé mirando un espejo.
Me preparé una bebida, llamó mi peletero.
Я налила выпить, позвонил мой меховщик.
