ДОЧЬ на Kazakh - Казахский перевод

• қызы
• қыз
• қыздары

Примеры использования Дочь на Русском языке и их переводы на Казахский язык

Это моя дочь.
Бұл менің қызым.

Кто ждал? вестимо, Дочь.
Кім күтті? Веста, қыз.

Мельник, Дочь его.
Миллер, оның қызы.

Дети: два сына и дочь.
Балалар: екі ұлы мен қызы.

Дети: приемная дочь Анника.
Балалары: асырап алған қызы Анника.

Опомнись, дочь моя! Мария.
Сіздің естерін жиып, менің қызым! Мария.

Дочь Ангелина( родилась в 2009 году).
Қызы Ангелина(2009 жылы туған).

Домохозяйка; дочь- Мария род.
Үй шаруасындағы әйел; қызы- Мария туы.

Брак принёс Агнонам дочь и сына.
Үйленгеннен соң өмірге қыз бен ұл келді.

Дочь 45- го президента США Дональда Трампа.
Ші АҚШ президенті Дональд Трамптың қызы.

Фиона Галлагер- старшая дочь Фрэнка.
Фиона Галлагер- Фрэнктің үлкен қызы.

А моя дочь- конечно же она очень умная".
Ал менің қызым- әрине ол өте ақылды" деп айтатын еді.

Мне что-то страшно». Дочь не разумела.
Me қорқынышты нәрсе«. қызы түсінген жоқ.

В октябре 2010 года родила дочь[ 5].
Ол 2010 жылдың қазан айында қызын дүниеге әкелді.[1].

Кристин дочь Лавранса/ Kristin Lavransdatter- реж.
Кристин Лавранның қызы/ Kristin Lavransdatter- реж.

Не замужем, в 2013 году родила дочь Алёну.
Тұрмыс құрмаған, 2013 жылы қызы- Аленаны туды.

Но какое твое мнение, мама,- не отстает дочь.
Бірақ сіздің пікіріңізше, анасы, қызы артта қалмайды.

Над ним издеваются, черт побери. Дочь Катя, 4 года.
Көрген адам мазақтайды. Мынау қызы- Кэти.

Дочь президента США Дональда Трампа и его второй жены, Марлы Мейплз[ 1].
АҚШ президенті- Дональд Трамптың және оның екінші әйелі, марла мейплз қызы.

Семейный статус: состою в браке, есть дочь- 7 лет.
Отбасылық мәртебесі: тұрмын неке, бір қызы бар- 7 жыл.

В 2015 году Жан Коста признал свою дочь своим законным потомком.
Жылы Жан Коста өзінің қызын өзінің заңды ұрпағы деп таныды.

Мисс Кэтрин( Китти) Беннет( англ. Catherine« Kitty» Bennet)- четвёртая дочь Беннетов.
Catherine«Kitty» Bennet- Беннеттердің 4-ші қызы.

У супругов есть дочь- Вонн Сидни Хендерсон( род. 25. 02. 2013).
Ерлі-зайыптылардың бір қызы бар- Вонн Сидни Хендерсон( 2 5. 0 2. 2 0 1 3 жылы дүниеге келген).

Ранее, в том же году, у него была внебрачная дочь от Мириам Кордейру- Луриан.
Сол жылдың басында оның Мириам Кордейро- Лурианмен некесіз қызы болған.

Жена- Катерина Щеглова- Яновская, дочь известного российского адвоката Юрия Щеглова.
Оның әйелі- атақты ресейлік адвокат Юрий Шчгловтың қызы Катерина Шчглова-Яновская.

Жена и дочь тоже подозревают, что Фестер- самозванец, но не хотят огорчать Гомеса.
Әйелі мен қызы да Фестерді жалған адам деп күдіктенеді, бірақ олар Гоместі ренжіткісі келмейді.

Жена( с 1897 года): старшая дочь Альберта Николаевича Бенуа, Мария Альбертовна.
Отбасы Әйелі(1897 жылдан бастап): Альберт Николаевич Бенуаның үлкен қызы, Мария Альбертовна.

В путешествии по Ватикану его сопровождает приёмная дочь покойного профессора ЦЕРНа по имени Виттория.
Ватикандағы саяхатында онымен марқұм ғалымның Виттория атты қызы еріп жүреді.

Режиссёр и актёр Кевин Смит, который также является и большим любителем комиксов, назвал свою дочь Харли Квинн.
Комикстердің үлкен әуесқойы режиссер және актер Кевин Смит өзінің қызын Харли Квинн құрметіне атады.

В сентябре 2015 года у них родилась дочь Жанна, но 3 марта 2017 года стало известно, что этот брак распался[ 7].
Жылы қыркүйекте қыздары Жанна дүниеге келді, алайда 2017 жылы 3 наурызда жұп ажырасқаны мәлімденді.