Примеры использования Звонков на Русском языке и их переводы на Казахский язык
{-}
Статистика и аналитика звонков.
Қоңыраулардың статистика және талдау.Фильтр звонков Фильтр звонков.
Қоңыраулар фильтрі Қоңыраулар фильтрі.Читайте телефонные контакты& история звонков.
Для переадресации звонков, когда нет ответа наберите** 61* 2000.
Жауап жоқ кездегі қоңырауларды бағыттау үшін**61*2000 теріңіз.Телеграм для оперативных обсуждений и звонков.
Телеграм оперативті талқылау және қоңыраулар үшін.Минуты не действуют для звонков на премиум и спутниковые направления.
Способность обрабатывать более 30 тысяч звонков в сутки.
Тәулігіне 30 мыңнан аса телефон қоңырауларын өңдеу қабілеті.Реализована фильтрация входящих звонков по телефонному номеру.
Кіріс қоңырауларды телефон нөміріне байланысты сүзу мүмкіндігі іске асырылған.Для переадресации звонков при занятом телефоне наберите** 67* 2000 OK.
Телефонның бос болмаған қалпындағы қоңырауларды бағыттау үшін**67*2000 OK теріңіз.Настройка белого списка для входящих звонков на смартфоне ребенка.
Баланың смартфонында кіріс қоңыраулары үшін ақ тізімді баптау(10 MSISDN дейін).Фильтр звонков* 155 OK- Фильтр входящей связи( абонентская плата 10 тенге в день).
Top 2: Grand Final На Гранд- Финале было зарегистрировано рекордное количество звонков и сообщений- 622 394.
Top 2: Grand Final Гранд-финалда телефон қоңырауы мен СМС саны- 622394 ке жетті.Для звонков на номера другой сети вам дается 60 минут. Также есть 50 мб интернета.
Басқа желінің нөмірлеріне қоңырау шалу үшін сізге 60 минут беріледі. Сондай-ақ, 50 мб интернет бар.Минут для входящих звонков, исходящих звонков в РК и звонков внутри страны пребывания.
Минут кіріс қоңыраулар, ҚР-ға және келген ел ішінде Либо по дополнительным номерам телефонов на территории страны пребывания для звонков из следующих стран.
Немесе қосымша телефон нөмірлері арқылы болған елдің аймағында келесі елдерден қоңырау шалу үшін.Для переадресации звонков при отключенном или находящемся вне зоны действия телефоне наберите** 62* 2000.
Өшірілген немесе байланыс аясынан тыс жердегі қоңырауларды бағыттау үшін**62*2000 теріңіз.Мы ведем запись всех разговоров, статистику приема звонков и предоставляем подробный отчет в удобной для Вас форме.
Біз барлық телефон сөйлесулерін жазып отырамыз, қоңырау шалулар статистикасын және толық есептерді Сізге ыңғайлы үлгіде беріп отырамыз.Установить переадресацию звонков на мобильном телефоне можно также прямым набором кода соответствующей команды.
Мобильді телефондағы қоңырауларды бағыттауды сәйкес пәрменді тікелей теру арқылы орнатуға болады.Теперь у меня есть американский номерок телефона для звонков и смс. Хорошо, что есть добрые люди. Может и вам пригодится эта информация.
Қазір қоңырау шалу және sms үшін американдық телефон нөмірім бар. Мейірімді адамдар бар. Мүмкін сізге бұл ақпарат қажет.Вам скорее всего ответят:" 8 это уже поздновато, но ничего,я успею сыграть партию в теннис, сделаю пару конференц- звонков, а в 8 встретимся".
Сегіз кештеу еді, бірақ ештеңе етпес,бір шайға уақыт табамын. Бір-екі жерге қоңырау соғайын, сосын сегізде кездесеміз" дейді.Настройка ежемесячной подписки, если Skype используется для ежедневных международных звонков. Вам потребуется дебетовая карта для процесса подписки.
Айлық жазылымды орнату, Skype сіздің күнделікті Халықаралық қоңыраулар үшін пайдаланылатын болса,. You will need a debit card for the subscription process.Наши специалисты проконсультируют по всем интересующим вопросам ипредоставят необходимую дополнительную информацию. Ждем Ваших звонков!
Біздің мамандарымыз барлық қызықтыратын сұрақтар бойынша кеңес береді жәнеқажетті қосымша ақпаратты ұсынады. Сіздердің қоңырауларыңызды күтеміз!Smart Alert Благодаря технологии Smart Alert смартфон подаёт вибросигнал при взятии телефона в руку в случае наличия пропущенных звонков или непрочитанных сообщений.
Smart Alert Smart Alert технологиясының арқасында телефонды қолға алған кезде, жіберілген қоңыраулар немесе оқылмаған хаттар келген болса ол вибросигнал береді.Подскажите выгодную связь для звонков из Казахстана в Россию Какой там по 11 тенге( соседи)- с первой минуты и послед. по 30 тенге. С февраля 2016 г. Только что разговаривал….
Қазақстаннан Ресейге қоңырау шалу үшін тиімді байланыс орнатуды сұраймыз, 11 теңге(көршілер) үшін не бар- бірінші минут және соңғы. 30 теңгеде. 2016 ақпан айынан бастап мен жай ғана.Мы обеспечиваем надежность и удобство в использовании информационных систем, атак же поддержку пользоваталей до 3 000 звонков в сутки.
Біз ақпараттық жүйелерді пайдаланудың сенімділігі меныңғайлылығын қамтамасыз етеміз және де, тәулігіне 3 0 қоңырауларға дейін техникалық сүйемелдейміз.В случае, если Вы исчерпали свой ежемесячный объем интернета- трафика илихотите приобрести минуты для звонков на городские номера, Вы можете воспользоваться разовым пакетом.
Интернет-трафиктің ай сайынғы көлемі біткен жағдайда немесеқалалық нөмірлерге қоңыраулар үшін минуттар алғыңыз келсе, Сіз бір реттік топтаманы пайдалана аласыз.Высокая масштабируемость системы. Буквально за пару часов в SIP- T можно добавитьнеобходимое количество каналов и принимать ещё больше звонков от потенциальных клиентов.
Жүйенің жылдам кеңейюі. Бір-екі саат ішінде SIP-T-ға қажетті арналар санын қосуға болады,осылайша әлеуетті клиенттерден анағұрлым көп қоңырау қабылданады.Чтобы позвонить оператору сотовой связи Мегафон с мобильного номера сети Мегафон надо набрать номер 0505 а для звонков с других операторов сотовых сетей и стационарных телефонов надо набрать номер 8 800 550- 05- 00.
Қоңырау үшін қызмет провайдеріне Мегафон Мегафон ұялы желі саны санын 505 теру қажет және басқа да ұялы байланыс операторларына және тіркелген байланыс телефондар қоңыраулар үшін санын 8 800 550-05-00 теру қажет.Член Коллегии( Министр) по конкуренции и антимонопольному регулированию ЕЭК Нурлан Алдабергенов рассказал о снижении стоимости звонков в роуминге в странах ЕАЭС.
ЕЭК-тің Бәсекелестік және монополияға қарсы реттеу жөніндегі Алқа мүшесі(Министрі) Нұрлан Алдабергенов ЕАЭО елдерінде роумингтегі қоңырау шалу бағасының төмендегені туралы айтып берді.Приложение Kcell Фильтр разработано для удобного управления услугой Фильтр звонков. С его помощью ты сможешь легко и просто пользоваться всем доступным функционалом услуги. Для работы приложения необходимо наличие интернет- соединения.
Kcell Фильтр қосымшасы Қоңыраулар фильтрі қызметін ыңғайлы басқару үшін жасап шығарылған. Ол арқылы қызметтің барлық қолжетімді функционалын оңай және жеңіл пайдалана аласын. Қосымша жұмысы үшін интернет қосылыстың болуы қажет.
