ИНВЕСТИЦИЯМ (investitsiyam) на Kazakh - Казахский перевод

Года Министерство инвестициям и развитию РК.

Жылғы ҚР Инвестициялар және даму министрлігі.

АО« Национальное агентство по экспорту и инвестициям.

Экспорт және инвестициялар ұлттық агенттігі» АҚ.

Министерством по инвестициям и развитию.

Қазақстан Республикасы Инвестиция жөніндегі министрлік даму және.

Австралийская комиссия по ценным бумагам и инвестициям.

Австралиялық бағалы қағаздар және инвестициялар жөніндегі комиссия.

АО« Национальное агентство по экспорту и инвестициям« KAZNEX INVEST»;

KAZNEX INVEST» Экспорт және инвестициялар жөніндегі ұлттық агенттігі» АҚ;

Люди также переводят

министерство по инвестициям

Состоялось Американо- Центральноазиатского Совета по торговле и инвестициям.

Сауда және инвестициялар жөніндегі Америкалық- Орталық Азия кеңесінің.

Статья 8- 1. Компетенция уполномоченного органа по инвестициям и развитию.

Бап. Инвестициялар және даму жөніндегі уәкілетті органның құзыреті.

С 17 августа 2014 года по июль 2015 года- вице- министр по инвестициям и развитию Республики Казахстан.

Жылдың 17 тамызынан 2015 жылғы шілдеге дейін- Қазақстан Республикасының инвестициялар және даму бойынша вице-министрі.

С 2011 г. по 2013 г.- Управляющий директор АО« Национальное агентство по экспорту и инвестициям« KAZNEX INVEST».

KAZNEX INVEST» экспорт және инвестициялар ұлттық агенттігі» АҚ ТМД елдері бойынша аймақтық директоры.

Председатель Комитета по инвестициям Министерства по инвестициям и развитию Республики Казахстан.

Қазақстан Республикасының Инвестициялар және даму министрлігі Инвестициялар жөніндегі комитетінің төрағасы.

Годы- начальник управления по внешним экономическим связям и инвестициям Южно- Казахстанской области;

Жылдары- Оңтүстік-Қазақстан облысы сыртқы экономикалық байланыс және инвестициялар басқармасының басшысы;

Бейдж присваивается пользователям- партнерам Корейского агентства содействия торговле и инвестициям( КОТРА).

Бейджі Кореяның Сауда және Инвестицияларды ынталандыру жөніндегі агенттігіне(KOTRA) серіктес пайдаланушыларға тағайындалады.

В выигрыше оказалась,в частности, финансовая сфера, благодаря доброжелательному регулированию и огромным инвестициям в инфраструктуру в лондонском Сити и Канэри- Уорф.

Лондон Сити жәнеКанари Ворф инфрақұрылымымна зор инвестициялар, саналы реттеу арқасында бір бенефициары ретінде қаржы секторын атап өтуге болады.

Менеджер дирекции оценки проектов и ведения переговоров Государственного комитета Республики Казахстан по инвестициям( 03. 1997- 05. 1997);

Қазақстан Республикасы Инвестициялар жөніндегі мемлекеттік комитеттің жобаларды бағалау және келіссөздер жүргізу дирекциясының менеджері( 0 3. 1 9 9 7- 0 5. 1 9 9 7);

Редакция АиФ. ru узнала у руководителя по инвестициям страховой компании Дмитрия Нуриахметова, какие инвестиции приносят стабильный доход.

АиФ. ru редакциясы сақтандыру компаниясының инвестициялар жөніндегі басшысы Дмитрий Нуриахметовтен қандай инвестициялар тұрақты табысты алып келетінін білді.

Уполномоченный орган по инвестициям( далее- уполномоченный орган)- государственный орган, определяемый Правительством Республики Казахстан, по заключению инвестиционных контрактов и контролю за их исполнением;

Инвестициялар жөніндегі уәкілетті орган(бұдан әрі- уәкілетті орган)- Қазақстан Республикасының Үкіметі айқындайтын, инвестициялық келісімшарттар жасасу және олардың орындалуын бақылау жөніндегі мемлекеттік орган;

Гг- заместитель председателя правления АО« Национальное агентство по экспорту и инвестициям« Kaznex Invest», управляющий директор- член Правления АО« Национальная компания«« Kazakh Invest».

Гг.-«Kaznex Invest» экспорт және инвестициялар жөніндегі ұлттық агенттігі» АҚ басқарма төрағасының орынбасары,«KAZAKH INVEST» АҚ басқарушы директоры- Басқарманың мүшесі.

За министерствами национальной экономики по инвестициям и развитию здравоохранения и социального развития юстиции внутренних дел сельского хозяйства финансов образования и науки.

Ұлттық экономика даму және инвестициялар жөніндегі денсаулық сақтау және әлеуметтік даму әділет ішкі істер ауыл шаруашылығы қаржы білім және ғылым министрліктері.

Регистрируемое доменное имя должно соответствовать сайту и его тематике. Есливы выбрали имя не связанное с торговлей на Forex, инвестициям или финансовой темой, вам будет сложнее продвигать свой сайт в поисковых системах.

Тіркелетін домендік атау сайтқа жәнеоның тақырыбына сәйкес келуі тиіс. Егер сіз Forex-те сауда-саттық, инвестициялар немесе қаржы тақырыбымен байланысты емес атауды таңдасаңыз, сізге іздеу жүйелерінде сайтыңызды жылжыту қиын болады.

Возникшая неопределенность будет препятствовать инвестициям, особенно приграничным, что снизит эффективность динамики мировой экономической системы, основанной на глобальных правилах.

Соның кесірінен болатын сенімсіздік инвестицияны, әсіресе мемлекетаралық инвестицияны азайтады, ал бұл ережеге негізделген ғаламдық жүйенің қарқынын баяулатады.

Помимо этого, глава Казахстана встретился с министром энергетики США Риком Перри, с президентом государственного агентства« Корпорация по зарубежным частным инвестициям»( OPIC) Рэем Уошберном, а также с деловыми кругами Соединенных Штатов Америки.

Сонымен қатар, Нұрсұлтан Назарбаев сапар шеңберінде АҚШ-тың энергетика министрі Рик Перримен және«Шетелдік жеке инвестициялар жөніндегі Корпорация»(OPIC) мемлекеттік агенттігінің президенті Рэй Уошбернмен кездесті.

На Восточном экономическом форуме Сбербанк и Корейское агентство содействия торговле и инвестициям( KOTRA) заключили меморандум о сотрудничестве в рамках проекта« Банк бизнес- партнеров» для участников внешнеэкономической деятельности.

Сыртқы экономикалық форумда«Сбербанк» және Кореяның Сауда және инвестицияларды дамыту жөніндегі Корпорациясы КOTRA Мәскеу сыртқы экономикалық қызметке қатысушыларға арналған«Business Partners» банкі шеңберінде ынтымақтастық туралы меморандумға қол қойды.

По итогам сессии в рамках заседания КИ ОЭСРКомитет принял решение рекомендовать Совету ОЭСР пригласить Казахстан в качестве« участника» КИ ОЭСР и присоединиться к Декларации ОЭСР по международным инвестициям и многонациональным предприятиям.

Сессиясының қорытындысы бойынша Комитет Қазақстанды ЭЫДҰ-ның ИК-нің«қатысушысы»ретінде шақыруға және ЭЫДҰ-ның халықаралық инвестициялар мен трансұлттық корпорациялары туралы Декларациясына қосылуға ЭЫДҰ-ның Кеңесіне ұсыным беру бойынша шешім қабылдады.

Это крупнейший в мире рынок электронной торговли,на который приходится более 40% глобальных транзакций, входящий в топ тройку стран, по инвестициям венчурного капитала в автономные транспортные средства, трехмерную печать, робототехнику, дроны и искусственный интеллект( ИИ).

Ол- әлемдегі ең ірі электронды коммерция нарығы,мұнда әлемдегі транзакциялардың 40 пайызы орындалады, әрі ол венчурлық инвестиция, автономды көлік, 3D баспа, робот пен дрон өндірісі және жасанды интеллект бойынша алдыңғы үштікке кіреді.

Августа 2015 года Комитетом индустриального развития и промышленной безопасности Министерство по инвестициям и развитию Республики Казахстан было выдано официальное разрешение на применение на опасных производственных объектах мобильного комплекса по очистке резервуаров от донных отложений MegaMacs производства KMT International, USA.

Тамыз 2015 жылы Қазақстан Республикасы Инвестиция және даму жөніндегі министрлік Индустриалды даму және өнеркәсіптік қауіпсіздік комитеті KMT International, USA өндірісі MegaMacs түпкі шөгінділерден сұйық қоймаларды тазарту жөніндегі қауіпті өндірістік объектілерде мобильді кешенді қолдануға ресми рұқсат берді.

Первоначально институт омбудсмена зародился в Швеции. Риксдаг( парламент) Швеции учредил эту должность в 1809 году. Сегодня институт омбудсмена находит широкоераспространение во многих государствах. Появились отдельные омбудсмены по правам ребенка, по инвестициям, банковские, страховые омбудсмены, наконец, бизнес- омбудсмены.

Алғаш омбудсмен институты Швецияда дүниеге келген. Швеция риксдагы(парламенті) бұл лауазымды 1809 жылы құрған.Бүгінде омбудсмен институты көптеген мемлекеттерде кеңінен таралған. Балалардың құқы жөнінде, инвестициялар жөнінде жеке омбудсмендер, банктік, сақтандыру омбудсмендері, кейінірек бизнес-омбудсмен пайды болды.

Ответственность за отраженные в данном Плане мер показатели, закреплена за рядом государственных органов по компетенции, в частности,за министерствами национальной экономики, по инвестициям и развитию, здравоохранения и социального развития, юстиции, внутренних дел, сельского хозяйства, финансов, образования и науки, Комитетом национальной безопасности, Агентством по делам государственной службы и противодействия коррупции и Национальным Банком.

Осы Шаралар жоспарындағы көрсеткіштерге жауапкершілік мемлекеттік органдар қатарына,соның ішінде ұлттық экономика, даму және инвестициялар жөніндегі, денсаулық сақтау және әлеуметтік даму, әділет, ішкі істер, ауыл шаруашылығы, қаржы, білім және ғылым министрліктері, Ұлттық қауіпсіздік комитеті, Мемлекеттік қызмет істері және сыбайлас жемқорлыққа қарсы агенттіктері мен Ұлттық банкке құзырет бойынша бекітілген.

В 1861 году Чарльз Отис дал обещание: лично обеспечить безопасность, надежность и функциональность каждого лифта- без компромиссов. И он подписал своим именем. Это наследие живет сегодня через наших преданных и страстных людей. Имы основываемся на их личной приверженности инвестициям в новые технологии.

Жылы Чарльз Отис әр лифтінің қауіпсіздігін, сенімділігі мен дұрыс жұмыс істеуін сөзсіз қамтамасыз ететіндігі туралы жеке уәде берген болатын. Және ол өзінің есімін қалдырып кетті. Бұл мұра өз ісіне берілген әрі ынтық адамдардың арқасында бүгінгі күнге дейін жетті. Сондықтанбіз олардың жаңа технологияларға инвестициялар жұмсау қабілетін негізге аламыз.

Трудовую деятельность начал в 2002 году Комитете по инвестициям Министерства иностранных дел республики Казахстан, в должности атташе. С 2002 по 2006 годы работал третьим секретарем в Посольстве Республики Казахстан в ФРГ. В 2006- 2007 годах занимал должность главного инспектора Протокола Президента Республики Казахстан, а в 2007 году также должность заместителя заведующего Секретариатом- руководителя протокольной службы Премьер-Министра Республики Казахстан.

Еңбек жолын 2002 жылы Қазақстан Республикасының Сыртқы істер министрлігінің Инвестициялар жөніндегі комитетінде атташе қызметінен бастады. 2002-2006 жылдары- Қазақстан Республикасының ГФР-дағы Елшілігінің үшінші хатшысы. 2006-2007 жылдары- Қазақстан Республикасының Президенті Хаттамасының бас инспекторы. 2007 жылы- Қазақстан Республикасының Премьер-Министрі Хатшылығы меңгерушісінің орынбасары- хаттамалық қызметінің басшысы.

Доктор экономических наук, профессор. Имеет значительный опыт работы в государственных органах и финансовом секторе. Работал заместителем Руководителя Совет экономических консультантов при Президенте РК, Первым заместителем министра экономики,Председателем Национального агентства по иностранным инвестициям, заместителем Председателя Национального банка, заместителем министра финансов РК.

Экономика ғылымдарының докторы, профессор. Мемлекеттік органдарда және қаржы секторында айтарлықтай үлкен тәжірибесі бар. ҚР Президенті жанындағы Экономикалық кеңесшілер Кеңесі басшысының орынбасары,экономика министрінің Бірінші орынбасары, Шетелдік инвестициялар бойынша ұлттық Агенттігінің Төрағасы, Ұлттық банк Төрағасының орынбасары, ҚР қаржы министрінің Орынбасары қызметтерін атқарған.