НЕОБХОДИМУЮ на Kazakh - Казахский перевод

• қажетті

Примеры использования Необходимую на Русском языке и их переводы на Казахский язык

Наши менеджеры в свяжутся с Вами и предоставят Вам необходимую информацию.
Біздің менеджерлер Сізбен байланысады және қажетті ақпаратты береді.

Читатель может выбрать необходимую литературу на основе аннотации.[ 2].
Оқырман аннотацияға сүйене отырып, өзіне қажетті әдебиетті таңдай алады.[2].

Предоставить информацию о персональных данных, необходимую для пользования Сайтом.
Сайтты пайдалануға қажетті жеке мәліметтер туралы ақпарат беріңіз.

Этот iframe содержит необходимую логику для обработки Ajax в Gravity Forms.
Бұл кадр кодтауы Ajax қуат Gravity нысандарын өңдеуге қажетті логика бар.

Всю необходимую информацию можно получить по тел.+ 7( 727) 311 29 38.
Барлық қажетті ақпаратты мына байланыс телефон арқылы алуға болады:(727) 311 29 38.

Выберите из списка необходимую услугу. Вы можете скачать весь прейскурант.
Тізімнен қажетті қызметті таңдаңыз… Сіз барлық бағалардың тізімін жүктей аласыз.

Двигатель Cat® C9 ACERT™ обеспечивает мощность, необходимую для дозировки прочного материала.
Cat® C9 ACERT ™ қозғалтқышы қатаң материалдан өтуге қажетті қуат береді.

Налейте необходимую дозу в контейнер с водой и равномерно распределить по поверхности воды в бассейне.
Сумен контейнерге қажетті дозасын құйып, біркелкі бассейн су бетіне таратады.

Данный сайт прекратил свою работу. Всю необходимую информацию вы можете найти на сайте www. invest. gov. kz.
Аталған сайт өз қызметін тоқтатты. Барлық қажетті ақпаратты төменде көрсетілген сайттан табуға болады www. invest. gov. kz.

Хотя второй по размерам профсоюз страны уже призвал к всеобщей забастовке, есть признаки, что Макрон получит необходимую политическую поддержку.
Елдегі екінші ірі кәсіподақ жалпыұлттық ереуіл бастайтындарын жариялғанымен, Макрон қажетті саяси қолдауға ие болады деуге негіз бар.

И в-третьих, серьёзно всё обдумав, он собрал информацию, необходимую ему для построения плана операции. А потом, твёрдой рукой.
Үшіншіден, бәрін байыппен сараптап, ота жасау жоспарын құру үшін өзіне қажетті ақпарат жинады. Cосын сенімді түрде іске кірісті.

Каждый имеет право на признание его правосубъектности и вправе защищать свои права и свободы всеми не противоречащими закону способами, включая необходимую оборону.
Әркiмнiң құқық субъектiсi ретiнде танылуына құқығы бар және өзiнiң құқықтары мен бостандықтарын, қажеттi қорғанысты қоса алғанда, заңға қайшы келмейтiн барлық тәсiлдермен қорғауға хақылы.

В исторических работах Эйкен пытался показать необходимую связь между философскими концепциями и эпохой к которой они относились.
Эйкен тарихи шығармаларында философиялық ұғымдар мен олардың қай дәуірге жататындығы арасындағы қажетті байланысты көрсетуге тырысқан.

Наши специалисты проконсультируют по всем интересующим вопросам и предоставят необходимую дополнительную информацию. Ждем Ваших звонков!
Біздің мамандарымыз барлық қызықтыратын сұрақтар бойынша кеңес береді және қажетті қосымша ақпаратты ұсынады. Сіздердің қоңырауларыңызды күтеміз!

Исторически мыслящие экономисты и политологи, например, Майкл Линд, Стивен Коэн, Брэд Делонг, напоминают нам, что США являются наследником гамильтоновской традиции, согласно которой федеральное правительство обеспечивает инвестиции, инфраструктуру, финансы и другую поддержку, необходимую частным предприятиям.
Майкл Линд, Стивен Коэн және Бред Дилонг сияқты тарихи тұрғыдан ойлайтын экономистердің айтуынша, АҚШ-та жекеменшік мекемелерді инвестиция, инфрақұрылым, қаржы және басқа да қажеттіліктермен қамтамасыз ететін Гамильтон дәстүрі мұраға қалған.

Элементы ограждений должны изготовляться из материалов, обеспечивающих необходимую прочность. Не допускается применение легковоспламеняющихся материалов;
Және қоршау элементтерін қажетті беріктігін қамтамасыз материалдардан жасалуға тиіс. жанғыш материалдарды қолдануға болмайды;

Й серии алюминий наиболее часто используется для ковшовых валов и лопастей. Хотя пластик легче, алюминий обеспечивает прочность и долговечность, необходимую для использования в экстренных ситуациях.
Series алюминий ең жиі күрек біліктер мен жүздер үшін пайдаланылады. пластикалық жеңіл болғанымен, алюминий төтенше пайдалану үшін қажетті беріктігі мен ұзақ ұсынады.

Данная техника заключается в введении курильщика в транс, дабы открылось подсознание для возможности дать необходимую установку, настраивающую человека против поработившего его пристрастия.
Бұл әдіс- трансшектегі шылым шегуді енгізу, оның ішінде подсознание ашу үшін қажетті орнату, адамға құлдыққа тәуелділікті орнату.

Нарендра Моди подтвердил, что Индия готова оказать любую необходимую помощь при подготовке Соглашения о ЗСТ. По мнению индийской стороны, именно сейчас появляется возможность сформировать« дорожную карту» и выявить драйверы роста для взаимодействия в экономическом пространстве.
Нарендра Моди Үндістан ЕСА туралы келісімді дайындау кезінде кез келген қажетті көмек көрсетуге дайын екенін растады. Үндістандық тараптың пікірі бойынша, дәл қазір«жол картасын» қалыптастыру және экономикалық кеңістіктегі өзара іс-қимыл үшін өсу драйверлерін анықтау мүмкіндігі туады.

Форма заказа, которую вы заполняете при оформлении заказа, предоставляет нам всю необходимую информацию для выполнения вашего запроса. Это займет всего 30 секунд, чтобы завершить его.
Кассада толтырған тапсырыс формасы сіздің сұранысыңызды орындау үшін барлық қажетті мәліметтерді береді. Оны аяқтауға шамамен 30 секунд кетеді.

Во многих современных промышленности, очень высокая точность измерений, необходимую для сборки и установки с другими компонентами. Мы имеем возможность поставить вторичный процесс, чтобы позволить Внутренний диаметр, наружный диаметр, прямолинейность и плоские, чтобы быть отличным через тонкого помола.
Көптеген қазіргі заманғы индустрияда құрастыру және басқа компоненттермен жабдықтауға жету үшін өте жоғары дәлдік өлшемдері қажет. Ішкі диаметрі, сыртқы диаметрі, сызықтығы мен жазықтығы ұсақ майдалау арқылы тамаша болуы үшін қайталама үдерісті қамтамасыз ете аламыз.

Координирует деятельность СМУ факультетов Yessenov University в организации научных исследований молодых ученых, планирует и оказывает необходимую помощь в организации конференций, научных командировок молодых ученых;
Yessenov University факультеттеріндегі жас ғалымдардың ғылыми зерттеулерін ұйымдастыру қызметін үйлестіреді және жас ғалымдарға конференциялар ұйымдастыру мен ғылыми тағлымдамалар өтуіне қажетті көмек көрсетеді;

Электрокаменки Sawo интересуют покупателей благодаря своим эксплуатационным особенностям. В модельном ряду данных печей представлены выносные( NS) и встроенные пульты управления( NB) для печек, что позволяет установить необходимую температуру, мощность и время функционирования агрегата.
Электрокаменки Sawo қызықтырады сатып алушылардың арқасында өзінің пайдалану ерекшеліктері. Модельдік қатарда деректер пеш ұсынылған шығарылатын(NS) және кіріктірме басқару пульттері(NB) печек, бұл орнатуға мүмкіндік береді қажетті температурасын, қуаттылығы мен уақыты жұмыс істеуін агрегатының.

Систему« Интернет- банкинг для физических лиц» www. myhalyk. kz: выбрать вкладку« платежи»-« услуги связи»- Kcell/ activ; ввести номер мобильного телефона и необходимую сумму пополнения счета. Для подтверждения факта оплаты имеется возможность распечатать чек.
Жеке тұлғаларға арналған Интернет-банкинг» www. myhalyk. kz арқылы:«төлемдер»-«байланыс қызметтері»- Kcell/activ тармақтарын таңдаңыз; ұялы телефон нөмірі мен шотты толтырудың қажет сомасын енгізіңіз. Төлем жайтын растау үшін чекті басып шығару мүмкіндігі бар.

Здесь вы можете настроить особые правила Java для какого- либо конкретного узла или домена. Чтобы добавить новое правило, нажмите на кнопку Добавить… и введите необходимую информацию в открывшемся диалоговом окне. Для изменения существующего правила выделите соответствующую запись и нажмите на кнопку Изменить…, после чего выберите правило в диалоговом окне. Нажатие на кнопку Удалить сотрёт выделенную запись, восстановив для соответствующего домена правила по умолчанию.
Мұнда Сіз ерекше бір хост не домен үшін бөлек Java ережелерін орната аласыз. Жаңа ережесін қосу үшін Жаңа… деген батырмасын басып, шыққан диалогта керек мәліметті келтіріңіз. Бар ережені өзгету үшін Өзгерту… деген батырмасын басып, шыққан диалогта керек ережені таңдаңыз. Өшіру деген батырмасы басылғанда, таңдаған ереже өшіріледі де, сол доменге әдетті ережелер қолданылатын болады.

Этот проект реализуется параллельно с нашей обычной работой по профессиональной ориентации и поддержке студентов. Независимо от специальности, у каждого студента есть возможность обратиться в этот центр и получить необходимую поддержку, которая включает в себя консультации с приглашенными предпринимателями и постоянным представителем программы Bridge 2 Business( реализуется общественной организацией Young Enterprise Scotland).
Бұл жоба біздің студенттерге кәсіптік бағдар беру және қолдау жөніндегі кәдімгі күнделікті жұмысымызбен қатар іске асырылады. Мамандығына қарамастан, әр студенттің осы орталыққа жүгініп, тиісті қолдау алу мүмкіндігі бар. Бұл қолдаудың ішінде шақырылған кәсіпкерлерден және(Young Enterprise Scotland қоғамдық ұйымы іске асыратын) Bridge 2 Business бағдарламасының өкілінен консультация алу да бар.

Необходимые ресурсы.
Қажетті ресурстар.

Необходимая мощность ультразвука зависит от нескольких факторов, таких как.
Қажетті ультрадыбыстық қуат бірнеше факторларға байланысты, мысалы.

Необходимой электрической мощности.
Қажетті электр қуаты.

Получение всей необходимой информации о продуктах и услугах компании.
Компания мен өнімдер туралы қажетті барлық ақпаратты алу.