ОБРАБАТЫВАЮТСЯ на Kazakh - Казахский перевод S

өңделеді
обрабатываются
Сопрягать глагол

Примеры использования Обрабатываются на Русском языке и их переводы на Казахский язык

{-}
    Точные потоки обрабатываются, которые соответствуют точным стандартам, таким как ASME, ЕС, BS, DIN, и т. д.
    Дәл жіптер, мұндай т.б. ASME, Е О, ББ.С., DIN, сондай-ақ нақты стандарттарға сәйкес өңделеді.
    Рамы, монтажные поверхности и соединительные отверстия обрабатываются после сварки, до 60 футов за один проход.
    Шпангоуттар, құрастыру беті және қосылыс тесіктері дәнекерлеу процесі аяқталғаннан кейін, 60 метрге дейін жалғыз паста өңделеді.
    Фотографии обрабатываются в Lightroom, корректируются для придания фотографии более профессионального вида.
    Барлық фотосуреттер Lightroom-да өңделеді және фотосуретті кәсібилігін арттыру үшін түзетіледі.
    Ваши клиенты получают ответ 24 часа в сутки 7 дней в неделю,а их запросы обрабатываются быстро, грамотно и результативно.
    Сіздің клиенттеріңіз тәулігіне 24 сағат, аптасына 7 күн жауап алады, ал олардың сауалдары жылдам,сауатты әрі нәтижелі өңделеді.
    Все транзакции обрабатываются через поставщика шлюза и не хранятся и не обрабатываются на наших серверах.
    Барлық транзакциялар шлюз провайдері арқылы өңделеді және біздің серверлерде сақталмайды немесе өңделмейді.
    На сегодня« Mental Invest»принимает инвестиции только в Bitcoin, а выплаты обрабатываются вручную и регламент установлен в 48 часов с момента заказа.
    Бүгінге»Mental Invest«Инвестицияларды тек қана қабылдайды Bitcoin,ал төлемдер қолмен өңделеді, ал тапсырыс уақытынан бастап 48 сағатқа орнатылады.
    Все снятия и пополнения обрабатываются в рабочее время финансового отдела в период c понедельника по пятницу с 08: 00 до 17: 00( UTC+ 00).
    Қаражат алу мен толықтыру дүйсенбіден жұмаға дейін сағат 08:00-ден 17:00-ге дейін(UTC+00) қаржы бөлімінің жұмыс уақытында өңделеді.
    Двадцать граммов Акробата МЦ растворяется в пяти литрах воды. Растения нужно опрыскивать первый раз в виде профилактики, или еслизаболевание только было замечено. Повторно растения обрабатываются через 2 недели.
    Грамм Acrobat MC бес литр суда еріген. Өсімдіктерді алдын-ала ескерту ретінде алғаш рет шашу керек немесе егер ауру байқалса ғана.Қайта өсімдіктер 2 аптадан кейін өңделеді.
    Высокая точность】 SГрунты для роликов обрабатываются шлифовальной машиной не менее двух раз. Катки обрабатываются с ЧПУ для обеспечения высокой производительности.
    Жоғары дәлдік➢ Шанақтар үшін біліктер тегістеу машинасымен кемінде екі рет құрастырылған. Роликтер- жоғары дәлдіктегі өнімділікті қамтамасыз ету үшін CNC өңделеді.
    Все машины Jianke основаны на новейших технологиях и компонентах, такие какподшипники шпинделя, направляющие рельсы и серводвигатели являются непосредственно от ведущих известных поставщиков. Кастинг кровать и компоненты обрабатываются на нашей собственной фабрике, чтобы обеспечить отличное качество.
    Барлық JIANKE машиналар сияқты мойынтіректерді Шыбықтың сияқты, соңғы технологиялар мен құрамдас негізделген, бағыттауыш жәнесерводвигатели жоғарғы атақты жеткізушілерден тікелей болып табылады. Кастинг төсек және компоненттер тамаша сапасын қамтамасыз ету үшін біздің өз фабрикасында өңделеді.
    Высокая точность: валы для роликов обрабатываются шлифовальным станком как минимум в два раза. Катки обрабатываются с ЧПУ для обеспечения высокой производительности.
    Жоғары дәлдік: роликтерді біліктер тегістеу машинасымен кем дегенде екі рет құрастырады. Роликтер- жоғары дәлдіктегі өнімділікті қамтамасыз ету үшін CNC өңделеді.
    Класс« Specialty coffee»- это отборные кофейные зерна с лучших плантаций мира. Такой кофе вызревает в экологически чистых районах и собирается вручную. Зерна тщательно сортируются по форме,размеру и качеству и обрабатываются исключительно натуральными средствами. Только 10% кофе со всего мира соответствует этому высокому классу.
    Specialty coffee» класы- әлемнің ең үздік плантацияларында өсірілген таңдаулы кофе дәндері. Мұндай кофе экологиялық таза аумақтарда пісіп, қолмен жиналады. Кофе дәндері пішіні, өлшемі мен сапасына қарай мұқият сұрыпталып,тек қана табиғи құралдармен өңделеді. Әлем бойынша тек 10% кофе ғана осындай жоғары класқа сәйкес келеді.
    Высокая точность】 Валы для роликов обрабатываются шлифовальной машиной не менее двух раз. Катки обрабатываются с ЧПУ для обеспечения высокой производительности.
    Жоғары дәлдік】Роликтерге арналған біліктер тегістеу машинасы арқылы кем дегенде екі рет құрастырылған. Роликтер- жоғары дәлдіктегі өнімділікті қамтамасыз ету үшін CNC өңделеді.
    Нижние матрицы обрабатываются в разных V- образных желобах, чтобы операторы могли выбирать удобнее, и они оснащены нижней конструкцией, позволяющей устанавливать верхнюю часть матрицы; необходимо лишь надеть подъемную роликовую цепь на ушко подъемного механизма и нижнее ушко для подъема головки, свободную опалубку поднимите ползунок, чтобы повернуть нижнюю матрицу, а затем выбрать поверхность расположения V- Gutter.
    Төменгі өлшеуіштер әртүрлі V-ағындарда операторларға ыңғайлы таңдау жасау үшін өңделеді және төменгі қалыпта орналасқан құрылыммен жабдықталады, слайдтық көтеру құлағындағы көтеру роликті тізбекті және төменгі өлшеуіш құлаққапты бекітуге, V-Gutter-дің орналасу бетін таңдау үшін төменгі өлшеуді бұру үшін жүгірткіні көтеріңіз.
    Дважды за весну( голые деревья ис набухающими почками) обрабатываются Децисом: достаточно на ведро воды развести 10 мл препарата. Альтернативой может стать Фуфанон, Каратэ, Фастак, Карбофос, Новактион, Искра и другие химикаты. В этой линейке стоит выделить средство Калипсо: губительно действующее на жуков, оно не опасно для пчел.
    Көктемде екі рет(шыршалары мен шағылыстырылған бүршіктері)Декиспен өңделеді: судың шелекпен 10 мл препаратты суыру үшін жеткілікті. Фуфанон, каратэ, фастак, карбофос, новакция, спарк және басқа да химиялық заттар болуы мүмкін. Бұл жолда Calypso қаражатын бөлу керек: қоңыздарда жойғыш әрекет, бұл ауру үшін қауіпті емес.
    В дальнейшем данные обрабатываются и хранятся на устройстве, такие программы как навигация, восстанавливает данные для определения способа перемещения пользователя телефона( пеший ход или использование транспорта) и прокладки маршрута.
    Одан әрі деректер құрылғыда өңделеді және сақталады, навигация сияқты осындай бағдарламалар, телефон пайдаланушының орын ауыстыру тәсіліне(жаяу жүріс немесе көлік пайдалану) және төсеу маршруты деректерді анықтау үшін.
    Все снятия и пополнения обрабатываются в рабочее время финансового отдела в период c понедельника по пятницу с 08: 00 до 17: 00( UTC+ 00). Полная информация о правилах пополнения и снятия средств доступна по ссылке.
    Қаражат алу мен толықтыру қаржы бөлімінің жұмыс уақытында дүйсенбіден жұмаға дейін сағат 08:00-ден 17:00-ге дейін(UTC+00) өңделеді. Қаражатты толтыру және алу ережелері туралы толық ақпарат ссылке.
    Как обрабатывается предоставляемая мной информация?
    Мен ұсынатын ақпарат қалай өңделеді?
    Ниже приведены цели, для которых обрабатывается ваша личная информация.
    Төменде сіздің жеке ақпаратыңыз өңделетін мақсаттар.
    Триеры предназначены для выделения примесей,отличающихся от зерен основной культуры длиной. При этом, зерновая смесь предварительно обрабатывается на воздушно- решетных сепараторах.
    Lt; p>Триерлер ұзындығы негізгі дақылдардың дәндеріненерекшеленетін қоспаларды бөлуге арналған. Бұл ретте, астық қоспасы алдын ала ауа-шешілетін сепараторларда өңделеді.
    Токарный тело также приварены с бесшовной структурой толщиной стали. Для того, чтобы избежать структурного искажения,корпус машины обрабатывается вибрационный Стресс помощи( VSR);
    Жону орган, сондай-ақ жіксіз қалың болат құрылымын дәнекерленген. құрылымдық бұрмалау болдырмау үшін,машина орган Стресті Басатын(VSR) Дірілді арқылы өңделеді;
    Устройство запущено в массовое производство. Материалом для изготовления купели служит древесина многолетнего кедра, которая обрабатывается по разным технологиям.
    Құрылғы іске қосылды, жаппай өндіру. Материалмен жасау үшін арнайы ойық қызмет етеді ағаш көпжылдық балқарағай, ол өңделеді әр түрлі технологиялар.
    Если проблема состоит в вегетативной части, то все больное вырезается стерильными ножницами,остальное обрабатывается антисептиком и другим препаратом в зависимости от возникшего поражения.
    Егер проблема вегетативті бөлікте болса, онда бүкіл пациент стерильді қайшылармен кесіледі, алқалғаны зақымға байланысты антисептикалық және басқа препаратпен өңделеді.
    Студент Приглашение на образование является официальным документом, который обрабатывается Министерством образования Украины и должностного лица Украинский Admission центр.
    Студент білім беру үшін шақыру ресми құжат болып табылады, Украина Білім және ғылым министрлігінің өңделген және ресми отыр Украина Қабылдау орталығы.
    Парсить файлы- инструмент для поиска адресов электронной почты в любых файлах. Будьте внимательны,файлы больших больших размеров могут обрабатываться длительное время.
    Парсить файлдар- құрал табу үшін электрондық пошта мекенжайын кез келген файлдарда. Абай болыңыз,файлдар үлкен үлкен мөлшерін өңделуі мүмкін ұзақ уақыт бойы.
    Качество обслуживания: годовой коэффициент выполнения заявок 99, 9%,комплексная оценка качества услуг 99, 7%, ежемесячно обрабатывается более 145 000 заявок на транспорт.
    Қызмет көрсету сапасы: қосымшалар іске асыру Жылдық мөлшерлеме 99,9%, қызметтердің сапасын жан-жақты бағалау 99,7%,айлық өңделген көп 145 0 тасымалдау үшін өтініштер.
    Примечание: Цвет, ширина идлина валков могут быть иначе настроена и обрабатывается в соответствии с требованиями клиентов.
    Ескертпе: орамды түстері,ені мен ұзындығы, әйтпесе теңшелген және клиенттердің талаптарына сәйкес өңделген болуы мүмкін.
    Если вы заметили признаки клещевого заражения, тодолжны приступить к лечению этих болезней кроликов и их симптомов. Для этого шкура животного обрабатывается серной известью или делаются инъекции препарата" Ивермектин"( 200 мкг на 1 кг веса).
    Егер сіз тұмсықты инфекцияның белгілерін байқасаңыз, қоянның осы ауруларын және олардың белгілерін емдеуге кірісуіңіз керек. Мұны істеу үшін жануардыңтерісі күкірт қышқылымен немесе«Ивермектин» препаратымен(1 кг салмаққа 200 мкг) өңделеді.
    WE67K Гидравлический листогибочный пресс с ЧПУ для гибки листового металла, сервоэлектрический листогибочный пресс, многоосевой станок. Вся стальная пластина гидравлического гибочного пресса с ЧПУ приварена,напряжение устраняется вибрацией после пескоструйной обработки и распыления антикоррозийной краски. рама станка обрабатывается импортным центром трехмерной обработки с ЧПУ, что обеспечивает параллельность и вертикальность каждой установки. Сервоэлектрический листогибочный пресс с ЧПУ, многоосевой листогибочный пресс с ЧПУ( 3+ 1, 4+ 1, 4+ 3 или более осей).
    WE67K CNC гидравликалық баспасөз тежегіш машина, табақ металл пластина иілісі, сервоэлектрлі қысым тежегіші, көп осі. CNC гидравликалық баспасөз тежегішінің бүкіл болат плитасы дәнекерленген, қаттылығын тазартқаннан кейін діріл арқылы стресс жойылады және анти-ржастылық бояумен бүргеденеді. машина фрезасы әр қондырғының параллелизмі ментіке болуын қамтамасыз ететін импортталған CNC үш өлшемді өңдеу орталығы арқылы өңделеді. CNC Servo Electric пресс тежегіші, көп осьті CNC пресс тежегіші(3+ 1, 4+ 1, 4+ 3 немесе одан көп ось).
    Кварцевый пульверизатор и кварцевый песок Процесс производства для продажи Кварцевый измельчитель и кварцевый песок Процесс производства Кварцевый блок, также известный как диоксид кремния, представляет собой производство кварцевого песка( также известного как кварцевый песок) сырья, атакже кварцевые огнеупоры и обжиг сырья из ферросилиция, Кварцевый песок обрабатывается путем измельчения кварцевых кварцевых зерен. Кварцевый песок является важным промышленным минеральным сырьем, широко используемым в стекле, литейном це… прочитайте больше.
    Кварц пульверизаторы және кварц құм өндірісі Процесс Процесс Кварц пульвераторы және кварц құм өндірісі Кварц блогы, сондай-ақ кремнезема ретінде белгілі, шикізаттың кварцты құмын(сонымен қатар кремний құмы деп те аталады), сондай-ақ кварцты отқа төзімді және ферросиликон шикізатын.Кварц құмы кварцты тас кварцтар дәндерінің ұсақтауымен өңделеді. Кварц құмы- шыны, құю, кең қолданылатын маңызды минералды шикізат. ары қарай оқу.
    Результатов: 30, Время: 0.3741
    S

    Синонимы к слову Обрабатываются

    Лучшие запросы из словаря

    Русский - Казахский