Примеры использования Основная часть на Русском языке и их переводы на Казахский язык
{-}
Основная часть вакцины против бешенства( клеток Vero).
Рапстың вакцинасы(Vero Cell).Бұл құжаттың кейбір бөліктері SSL- мен қорғалған, бірақ негізгі бөлігі қорғалмаған.Китай Основная часть вакцины от ветрянки Производители.
Тауық тұқымы үшін вакцинаның негізгі бөлігі China Manufacturer.Главная> Перечень Продуктов> Вакцины Против Ветряной Оспы( Видео)>Окончательный Навального> Основная часть вакцины от ветрянки.
Басты> Өнімдер> Varicella Vaccine(Live)> Соңғы қорытынды>Тауық тұқымы үшін вакцинаның негізгі бөлігі.Китай Основная часть вакцины против ветрянки ослаблен Производители.
Тауықтың тұқымының вакцина түйіні азайып кетті China Manufacturer.
Люди также переводят
Главная> Перечень Продуктов> Вакцины Против Ветряной Оспы( Видео)> Окончательный Навального> Основная часть вакцины против ветрянки ослабленный Лиофилизированные живые.
Басты> Өнімдер> Varicella Vaccine(Live)> Соңғы қорытынды> Тауықтан жасалған тұқымдық вакцина негізі лиофилизирленген тірідей болды.Основная часть этого документа защищена при помощи SSL, но некоторые части не защищены.
Бұл құжаттың негізгі бөлігі SSL- мен қорғалған, бірақ кейбір бөліктері қорғалмаған.В нашей компании работает огромный коллектив- около 16 тысяч человек. Основная часть трудится в акционерных обществах« Эмбамунайгаз» и« Озенмунайгаз» в Атырауской и Мангистауской областях. Мы ценим каждого работника нашей компании и стремимся к тому, чтобы у каждого были возможности для профессионального роста.
Біздің Компанияда үлкен ұжым- 16 мың адам жұмыс істейді. Қызметкерлердің негізгі бөлігі Атырау және Маңғыстау облыстарында«Ембімұнайгаз» және«Өзенмұнайгаз» акционерлік қоғамдарында еңбек етеді. Біз компаниямыздың әр қызметкерін бағалаймыз және олардың әрқайсысының кәсіби өсуі үшін мүмкіндігі болуына ұмтыламыз.Основная Часть Вакцины Против Бешенства, Мягкая Основная Часть Вакцины Против Бешенства, Вакцина Стабильный Бешенства,,.
Раковинаның көпіршігі, вакцина жұмсақ масса, вакцина өндірушісі Қытайда.Основная часть кампуса в 486 га расположена в Риверсайде, Калифорния, США, а оставшаяся в 8 га в Палм- Дезерте.
Кампустың негізгі бөлігі 486 га Риверсайдта, Калифорния штатында, АҚШ-та, ал қалған 8 га Палм-Дезертте орналасқан.Основная часть вакцины против ветряной оспы, полуфабрикатами. Он имеет хорошую безопасность с низким коэффициентом в неблагоприятной реакции. И он был ехпортирован к Бангладеш.
Варикелланың вакцинасы, жартылай фабрикаттар. Бұл жағымсыз реакцияда төмен қатынасы бар жақсы қауіпсіздікті қамтамасыз етеді. Және ол Бангладешке экспортталды.Сегодня основная часть ВВП приходится на госсектор, который выдавливает малые и средние предприятия; на финансовом рынке страны доминируют пять крупных госбанков.
Бүгінгі күні ЖІӨ-нің негізгі бөлігін мемлекеттік сектор құрап, ол шағын және орта кәсіпорындарды ығыстырды, ал елдің қаржы нарығында бес ірі мемлекеттік банк үстемдік етеді.Основная часть университетского кампуса расположена на высоте от 340 до 440 метров, напротив пика Бокс- Спрингс- Маунтин, в 5 км к востоку от центра города Риверсайд, и включает 450 га, разделённые на восточные и западные районы шоссе 60[ 12][ 13].
Университеттік кампус негізгі бөлігі 340тен 440 метрге дейін биіктіките, Бокс-Спрингс-Маунтин шыңына қарама-қарсы, Риверсайд қаласының орталығынан шығысқа қарай 5 кмде орналасқан, 60 тас жолын шығыс және батыс аудандарына бөлген 450 га қамтиды[12][13].Related Products List: Основная часть вакцины против бешенства, Полуфабрикатами вакцины против бешенства,Биофармацевтическая Биопродуктов Для Фармацевтической, Основная Часть Вакцины Против Бешенства, Мягкая Основная Часть Вакцины Против Бешенства, Вакцина против бешенства.
Related Products List: Рапс вакцинасы, Рапстың вакцина жартылай фабрикаттары, Фармацевтикалық биофармацевтикалық биопродуктылар,Жұмсақ рапс вакцинасы, Варцинаның вакцинасы, Рапстың көпіршігі вакцина, Рапстың дайын өнімі вакцина.Основная часть расширения производственных мощностей была профинансирована за счет банковского займа, привлеченного в рамках программы ФИИР. Компания присоединилась к программе в конце 2014 года, взяв на себя обязательство по увеличению объемов производства золота 1 тонны в год и созданию 90 новых рабочих мест. ТОО« RG Gold» успешно выполняет свои обязательства как по объемам производства, так и по созданию рабочих мест. С начала реализации проекта компания создала более 220 постоянных рабочих мест.
Өндірістік қуаттылықтарды кеңейтудің негізгі бөлігі ҮИИД бағдарламасының шеңберінде тартылған банктік қарыздың есебінен қаржыландырылды. Компания бағдарламаға 2014 жылдың соңында қосылып, өзіне алтын өндірісі көлемін жылына 1 тонна ұлғайту және 90 жаңа жұмыс орнын құру бойынша міндеттеме қабылдады.«RG Gold» ЖШС өндіріс көлемдері бойынша, тап содай жұмыс орындарын құру бойынша өзінің міндеттемелерін табысты орындауда. Жобаны іске асыру басталған сәттен бері компания 220-дан астам тұрақты жұмыс орнын құрды.Основную часть маршрута Дмитрий бежал вдоль трассы М4( автодорога« Дон»).
Маршруттың негізгі бөлігін Дмитрий М4(«Дон» автожолы) бойымен жүгірді.Основные части производственного процесса.
Өндірістік процестің негізгі бөліктері.Имя Название основных частей Материал спецификации и модели замечание.
Ат Негізгі бөлшектер атауы Материалдық техникалық сипаттама және моделі ескерту.Простота в эксплуатации, а также основные части все от всемирно известных производителей;
Қарапайым операция, және негізгі бөліктері әлемге танымал өндірушілердің барлығы;Основные части производственного процесса гибочной машины.
Иілу машиналарын жасау процесінің негізгі бөліктері.Поддерживая эти усилия, администрация Обамы сделала цифровой домен основной частью торговой политики США.
Бұл талаптарды қолдаған Обама әкімшілігі сандық сауданы АҚШ-тың сауда саясатының негізгі бөлігіне айналдырды.Основную часть раздела живописи составляют работы казахстанских мастеров Абильхана Кастеева, Николая Хлудова, Аубакира Исмаилова, Леонида Леонтьева, Виктора Крылова, Жанатая Шарденова, Ивана Стадничука и других[ 1].
Кескіндеме бөлімінің негізгі бөлігі бұл қазақстандық шеберлер Әбілхан Қастеев, Николай Хлудов, Аубакир Исмаилов, Леонид Леонтьев, Виктор Крылов, Жанатай Шарденов, Иван Стадничук және басқалардан тұрады[1].Основную часть коллекции составляет раздел графики, который представлен творчеством известных художников- Владимира Фаворского, Анны Остроумовой- Лебедевой, Кукрыниксов, Мая Митурича- Хлебникова, Георгия Нисского, Михаила Майофиса, Георгия Поплавского, Домицеле Тарабилдене, Рафика Хачатряна, Григора Ханджяна, Луиса Ортеги, Херлуфа Бидструпа.
Жинақтаманың негізгі бөлігін құрайтын бөлімі графика ұсынылған шығармашылығымен танымал суретшілер- Владимир Фаворского, Анна Остроумовой-Лебедева, Кукрыниксов, Мамыр Митурича-Хлебникова, Георгий Нисского, Михаил Майофиса, Георгий Поплавского, Домицеле Тарабилдене, Рафика Жолдауы, Григора Ханджяна, Луис Ортеги, Херлуфа Бидструпа.Система RO- RO системы является основной частью чистого завода по обработке воды. Скорость обессоливать РО мембраны, может достигать 99%, он способен удалять более 99% ионов, бактерий, частиц и 98% органических.
RO жүйесі-RO жүйесі таза су тазарту зауытының негізгі бөлігі болып табылады. RO мембраналық ның тұшытылған ставкасы 99%, сондай-ақ жоғары жетуі мүмкін, ол иондар, бактериялар, бөлшектер мен органикалық 98% 99%-дан астамын алып тастау қабілетті болып табылады.Голубой цвет флага символизировал принадлежность основной части населения территории Туркестана к тюркским народам, красный цвет символизировал обновления и революцию.
Тудың көгілдір түсі Түркістан аумағы халқының негізгі бөлігінің түркі халықтарына тиесілілігін, қызыл түс жаңару мен революцияны білдіреді.BY1000 самосвала гусеничный установлено,Автопогрузчик демпинг с грузоподъемностью 1000кг. Он имеет уникальный дизайн с гуманизацией и его основные части импортированы из США с всемирной гарантией.
BY1000 Дампер орнатылған қадағаланады, өзін-өзі тиеу 1000kg бір жүк көтергіштігі демпингке.Ол ізгілендіру бірегей дизайн және оның негізгі бөліктері World Wide кепілдік АҚШ импортталады.Осенью, в сентябре, вносят основную часть удобрений: 12- 15 кг компоста или навоза и 150- 200 г/ м 2 золы, 2 столовых ложки суперфосфата. Питательные вещества рассыпают в приствольном круге и заделывают на глубине 10- 15 см. Суперфосфат можно вносить в виде раствора в смеси с хлористым калием.
Күзде, қыркүйек айында олар тыңайтқыштардың негізгі бөлігін әкеледі: 12-15 кг компост немесе көң және 150-200 г/ м 2 күл, 2 ас қасық суперфосфат. Қоректік заттар дөңгелек шеңберге шашылып, 10-15 см тереңдікте көміліп, суперфосфатты калий хлоридімен араластырылған ерітінді ретінде қолдануға болады.Встроенный в экстремальных условиях, таких как- 30° C снег и лед сезон или 55° C горячей и прямых солнечных лучей. Основные части принимают промышленные компоненты класса и предлагают 15- летний расчетный срок службы.
Осындай C мұз және қар маусымының немесе 55 ° C ыстық және тікелей күн сәулесі-30 ° ретінде төтенше қоршаған ортаға салынған. Core бөліктері өнеркәсіптік сынып компоненттерін алуға және 15-жылдық жобалық мерзімін ұсынамыз.За последние 5 лет объём пенсионных накоплений ЕНПФ увеличился более чем в два раза- с 4, 3 трлн тенге до 10, 2 трлн тенге. Очевидно, что такой значительный объём активов требует проведения соответствующей диверсификации.Текущая структура пенсионного портфеля включает различные виды финансовых инструментов. Основную часть портфеля занимают государственные ценные бумаги РК с долей в 39, 3%»,- привели статистику аналитики Finprom. kz.
Соңғы 5 жылда БЖЗҚ зейнетақы жинақтарының көлемі екі есеге артты- 4, 3 трлн теңгеден 10, 2 трлн теңгеге дейін. Активтердің осындай елеулі көлемі тиісті әртараптандыруды жүргізуді талап ететіні анық.Зейнетақы портфелінің ағымдағы құрылымы қаржы құралдарының әртүрлі түрлерін қамтиды. Портфельдің негізгі бөлігін 39,3% үлесімен ҚР Мемлекеттік бағалы қағаздары алады»,- деген статистиканы Finprom. kz аналитиктері келтірді.Восстановите основную часть рисунка 3a Michel et al.( 2011). Чтобы воссоздать этот рисунок, вам понадобятся два файла: тот, который вы загрузили в части( a) и в файле« total counts», который вы можете использовать для преобразования необработанных счетчиков в пропорции. Обратите внимание, что общий файл counts имеет структуру, которая может затруднить ее чтение. Имеет ли версия 2 данных NGram аналогичные результаты, представленные в Michel et al.( 2011), которые основаны на данных версии 1?
Michel et al.(2011) 3а суретінің негізгі бөлігін қайта жасаңыз Michel et al.(2011). Michel et al.(2011). Бұл суретті қайта жасау үшін сіз екі файлды қажет етеді: ішінара жүктелген(a) және шоты сандарды пропорцияларға түрлендіру үшін қолдануға болатын«жалпы санау» файл. Жалпы сандар файлында оқуға қиындық тудыратын құрылым бар екенін ескеріңіз. NGram деректерінің 2-ші нұсқасы Michel et al.(2011) ұқсас нәтижелерді береді Michel et al.(2011), олар 1-нұсқадағы деректерге негізделген?
