ПЕРВОНАЧАЛЬНО на Kazakh - Казахский перевод

• бастапқыда
• алғашында
• алғашқыда

Примеры использования Первоначально на Русском языке и их переводы на Казахский язык

Базельском университете Первоначально.
Базель университетінің Бастапқыда.

Первоначально Cosmetic система обработки воды-.
Бастапқы Косметикалық су тазарту жүйесі-.

В течение 35 дней после получения предоплаты или первоначально L/ C.
Күн ішінде кейін сіздің алдын ала төлем немесе бастапқы L/ C алуға.

Первоначально она оценивалась как« неперспективная».
Бастапқыда ол«ымырасыз» деп бағаланды.

Малая императорская корона Алмазный фонд 1856( Зефтиген) Первоначально- личная корона императрицы Марии Александровны.
Кішкентай император тәжі Алмазды қор 1856ж Бастапқыда- императрица Мария Александровнаның жеке тәжі болған.

Первоначально название произносилось как Удингатан.
Бұл есім бастапқыда Удингатан деп аталды.

Государственным языком в результате сотрудничества сербских и хорватских лингвистов первоначально был сербохорватский или хорватосербский.
Сербиялық және хорватиялық лингвистердің ынтымақтастығы нәтижесінде ресми тіл бастапқыда сербо-хорват немесе хорват-серб тілінде болды.

Первоначально изучал экономику и торговлю.
Бастапқыда экономика және сауда салаларын зерттеді.

Харли Квинн( англ. Harley Quinn)- вымышленный персонаж, суперзлодейка, позже антигерой вселенной DC Comics, первоначально появившаяся в мультсериале« Бэтмен» 1992 года, позже была адаптирована в комиксы.
Harley Quinn- алғашқыда"Бэтмен" мультесериалында пайда болып, 1992 жылы комикстерге кіргізілген DC Comics әлемінің ойдан шығарылған зымияны.

Первоначально у коров поднимается температура- 40° C.
Бастапқыда сиырлардың қызуы көтеріледі- 40°C.

Три R, как первоначально было предложено Russell and Burch( 1959).
Бастапқыда Russell and Burch(1959) ұсынған үш R.

Первоначально посвятил себя пейзажной живописи.
Бастапқыда өз уақытын пейзаждық кескіндемеге арнады.

Шлем Набу: Первоначально Шлем Набу создавался в качестве вместилища духа Набу.
Набу дулығасы: Набу дулығасы бастапқыда Набу рухын салу үшін жасалған.

Первоначально опубликовано на- www. maleraffine. com.
Бастапқыда жарияланған- www. maleraffine. com.

Займитесь любим видом спорта. Первоначально осознайте, именно здоровье влияет на ваше внутреннее состояние, физическая нагрузка ежедневно повышает количество гормонов счастья в организме субъекта;
Сіздің сүйікті спортыңызды ұнатасыз. Алғашқыда өзіңіздің ішкі күйіңізге әсер ететін денсаулық екенін түсініңіз, күнделікті жаттығулар субъектінің денесінде бақыт гормондарының мөлшерін арттырады;

Первоначально производитель с лучшим качеством и ценами.
Жақсы сапасы мен бағасының 2. Бастапқы өндіруші.

Помело первоначально появилось в юго-восточной Азии, Малайзии, произрастало на островах Тонга и Фиджи.
Помело бастапқыда Азия мен Малайзияың оңтүстік-шығысында пайда болып, Тонга және Фиджи аралдарында таралды.

Первоначально назывался The Address Downtown Burj Dubai.
Бастапқы атауы«The Address Downtown Burj Dubai».

Первоначально фабрики автомобиля камера с Sim карты.
SIM картасын 100% бастапқы зауыттық Камера автомобиль.

Первоначально альбом планировалось назвать The Love Peas.
Алғашында альбомды The Love Peas деп атамақшы болды.

Первоначально фильм был предназначен для стримингового сервиса HBO Max[ 9][ 11].
Фильм бастапқыда HBO Max қызметіне арналған еді.

Первоначально телесериал должен был идти на канале FOX в 2014 году[ 40].
Алғашында сериал FOX телеарнасында 2014 жылы жүру керек болған.

Первоначально группа самая Маржан, Анель, три девушки по имени Зумрад инструмента.
Ең алғашында топ Маржан, Әнел, Зумрад есімді үш қыздан құралды.

Первоначально мавзолей располагался в районе современного железнодорожного вокзала.
Бастапқыда кесене заманауи теміржол вокзалы ауданында орналасқан.

Первоначально испытывал чувства к Юми, но впоследствии« переключился» на Мао.
Бастапқыда өз сезімдерін Юмиге таныта бастады, Кейіннен Маоны сүйіп қалды.

Первоначально песню анонсировали на видео« Avicii- The Story Behind The Album„ TIM“».
Әуелі«Aviciі» TIM«The Story Behind The Album» бейнесінде жарияланыпты.

Первоначально население округа на протяжении двух веков занималось сельским хозяйством.
Бастапқыда округтің тұрғындары екі ғасыр бойы ауыл шаруашылығымен айналысқан.

Первоначально маслкары просто переделывались в заводских условиях из самых обычных автомобилей.
Бастапқыда маслкарлық зауытта қарапайым автокөліктерден өзгертіліп қайта жасалды.

Первоначально существовала в Генуе, а позже с марта 1862 года в итальянском г. Кунео.
Алғашында Генуеде болды. Одан кейін 1862 жылдың наурызында Италяның Кунео қаласына ауыстырылды.

Первоначально занимался картингом, выиграл несколько чемпионатов по картингу в Канаде.
Алғашында картингпен айналысқан ол Канададағы бірнеше картинг чемпионаттарында жеңіске жеткен болатын.