ПРОЕКТОМ на Kazakh - Казахский перевод

• жоба
• жобасы
• жобамен
• жобаға
• жобаны
• жобасымен

Примеры использования Проектом на Русском языке и их переводы на Казахский язык

Полное управление проектом.
Толық жобалық менеджмент.

Управляет проектом компания Nakheel Properties с 16 июля 2005.
Nakheel Properties компаниясы жобаны 16 шілде 2005 жылдан басқарып келді.

Управляйте своим онлайн казино или проектом ставок.
Онлайн казино немесе ставка жобасын басқарыңыз.

Оставшиеся 100 дней отказов стали моей песочницей, моим научным проектом.
Күнімді меселімнің қайтуына бұрдым. Ойын алаңына зерттеу жобаға.

ЙК: Вдохновлённые этим успехом, мы вернулись в Рио со вторым проектом и наткнулись на эту улицу.
ЖК: Осы жетістікке шабыттанған біз Риоға екінші жоба үшін қайтып бардық, көшеде біз мынаны көрдік.

Проект с именем"% 1" уже существует. Заменить его новым пустым проектом?
Деген жоба бар ғой. Оны жаңа, бос жобамен ауыстырмақсыз ба?

Проектом также предполагается организация колл- центра, разработка мобильного приложения, вэб сервиса.
Жобамен сондай-ақ колл-орталықты ұйымдастыру, мобильдi қосымшаны, вэб сервистi әзiрлеу көзделiп отыр.

Какими особенностями обладает бренд и что его делает выдающимся проектом на мировом рынке?
Брендтің қандай ерекшеліктері бар және оны әлемдік нарықтың атақты жобасы ететін не?

С 1993 года по 1994 год руководил проектом маркетинга технологий в Деволопед Текнолоджи Рисорс, Миннеаполис, США.
Жылдан 1994 жылға дейін Деволопед Текнолоджи Рисорста Технологиялар маркетингі жобасын басқарды, Миннеаполис, АҚШ.

Чтобы это выяснить, наш фонд работал с 3000 учителей в округах всей страны над проектом под названием" Меры эффективного преподавания".
Осыны анықтау үшін, біздің қорымыз бүкіл ел көлеміндегі 3000 ұстазбен"Тиімді оқыту шаралары"(ТОШ) атты жоба бойынша жұмыс істеді.

Psiphon является проектом с открытым исходным кодом. Исходники и проектную документацию вы найдёте на Bitbucket и Github.
Psiphon- бастапқы кодтары ашық жоба. Оның бастапқы кодтарын және жобалау құжаттарын біздің Bitbucket және Github жобалар беттерінен табуға болады.

ECall- европейская система автоматического оповещения о дорожных происшествиях на автотранспортах, является проектом« eSafety»- инициативы Европейской Комиссии.
ECall- еуропалық автокөліктің жол оқиғалары туралы автоматты хабарлау жүйесі,"eSafety" жобасы- Еуропалық Комиссия бастамасы.

Инженер- строитель- это специалист, который руководит всем проектом. Он подбирает исполнителей, а в дальнейшем занимается их организацией и контролем.
Инженер-құрылысшы- это специалист, ол басқарады және барлық жобада. Ол таңдайды орындаушылар, ал бұдан былай айналысады, олардың ұйымдастыру және бақылауға алу.

World 4 Peace W4P- проект о созидании, мы все стремимся к Миру! W4P- проект о силе разума нормальных людей! Этим проектом мы хотим.
World 4 Peace W4P- құру жобасы, барлығымыз Бейбітшілікке ұмтыламыз! W4P- қалыпты адамдардың ақыл-ойының күші туралы жоба! Біз бұл жобаны қалаймыз.

FlightGear симулятор полета является открытым исходным кодом, бесплатное программное обеспечение имитатора, разработанного Проектом FlightGear. Первый выпуск был в 1997, и до сих пор было много релизов.
Flightgear ұшу симулятор Flightgear жобасы әзірлеген ашық көзі, тегін симулятор болып табылады. бірінші релизі 1997 болды, сондықтан алыс релиздерін көп болды.

Начато строительство Макинской птицефабрики в Буландынском районе Акмолинской области. Стоимость реализации проекта более 40 млрд. тенге, что делает его крупнейшим инвестиционным проектом в отрасли.
Ақмола облысының Бұланды ауданында Макинск құс фабрикасының құрылысы басталды. Жобаны іске асыру құны 40 млрд теңге, бұл аталмыш салада ең ірі инвестициялық жоба болып табылады.

Этот высокорисковый проект НПЗ завершился с семью миллионами сэкономленных средств, с опрежением графика на четыре месяца и был назван« Проектом года» Институтом Управления Проектами..
Бұл жоғары тәуекелді мұнай өңдеу жобасы$ 7м көлемінде бюджет бойынша, 4 ай бұрын жоспарланған және Жобаны басқару институты тарапынан«Жыл жобасы» деп аталды.

Так что сейчас я работаю вот над таким проектом: это серия передних крышек для упрощения наших супер-, сверх( Смех)( Аплодисменты) для упрощения наших супер-, сверхмобильных телефонов до их основной функции.
Міне осы жоба бойынша жұмыс істеудемін, және бұл біздің супер, гипер ұялы телефонымыздың экранының жабындысы(Күлкі)(Қол шапалақтау) яғни, негізі функцияларын да жеңіл қылатын қақпақтар.

Иллак Диаз осматривает солнечную лампочку с Siplicio Mondas, 73, в Маниле. Диаз возглавляет некоммерческий фонд« Мейтелтер», который осуществляет надзор за этим проектом по солнечному освещению.
Иллак Диаз Манилада Siplicio Mondas, 73-мен күн сәулесінің шамын тексереді. Diaz коммерциялық емес MyShelter Foundation-қа басшылық етеді, ол бұл күн сәулесінің жарықтандыру жобасын бақылайды.

Креативный продюсер- отвечает за творческую составляющую проекта: подбор творческой группы( режиссёр- постановщик, художник, сценарист, оператор, композитор и так далее), художественное руководство проектом.[ 1].
Креативті продюсер- жобаның жауап, шығармашылық бөлігіне: шығармашылық топты іріктеу(қоюшы-режиссер, суретші, сценарист, оператор, композитор және тағы басқа), көркемдік жобаға басшылық.[1].

Министерство образования и науки Республики Казахстан совместно с Центром Болонского процесса и академической мобильности и проектом Erasmus InnoCENS проводит международную конференцию.
Білім және ғылым министрлігі Болон процесі және академиялық ұтқырлық орталығы мен Erasmus+ InnoCENS жобасымен бірлесе отырып«Жоғары білім берудегі инновациялар және кәсіпкерлік» халықаралық конференциясын өткізеді.

На территории, занимаемой нерентабельным аэропортом, в соответствии с градостроительным проектом« Темпельхофская свобода», в здании аэропорта появятся культурный, медийный и творческий центр« Темпельхоф Форум THF»( нем. Tempelhof Forum THF), а по границе лётного поля- новые жилые кварталы.
Tempelhof Freedom» қалалық даму жобасына сәйкес тиімсіз әуежай иеленген аумақта әуежай ғимаратында Tempelhof Forum THF мәдени, медиа және шығармашылық орталығы пайда болады(Tempelhof Forum THF) және әуежай шекарасы бойынша жаңа тұрғын аудандары болады.

Строительство птицефабрики началось в 2015 году в Буландынском районе Акмолинской области. Стоимость реализации проекта составляет 45, 6 млрд. тенге, что делает его крупнейшим инвестиционным проектом в отрасли. В данный момент на предприятии трудоустроены более 800 человек.
Құс фабрикасының құрылысы 2015 жылы Ақмола облысының Бұланды ауданында басталған. Жобаны іске асыру құны 45, 6 млрд. теңге, бұл осы саладағы ең ірі инвестициялық жоба болып табылады. Қазіргі таңда кәсіпорында 800 астам адам жұмыспен қамтылған.

Проектом запланировано четкое разграничение вокзала на зоны. В операционной зоне располагаются кассовый зал, справочное бюро, залы ожидания. В сервисной- камеры хранения, комнаты матери и ребенка, сервис- центр, мини- маркеты, пункты питания, торговые киоски, парикмахерские.
Жобамен вокзалдың ара-жігін айқын ажырату жоспарланып отыр. Операциялық аймақта касса залы, анықтама бюросы және күту залы орналасады. Ал сервистікте- сақтау камералары, ана мен бала бөлмесі, сервис-орталық, шағын-маркет, тамақтану пункты, сауда дүңгіршектері және шаштараздар.

Факультет технологии, сварочное производство, разработка и производство композитных материалов, науки о материалах и технологии, факультет информатики, автоматизированное системное программное обеспечение, управление проектом, а также, информационной системы и технологии.
Технология факультеті, дәнекерлеу инженерлік, композициялық материалдар жобалау және өндіру, материалдық ғылымдар және технология, информатика факультеті, автоматтандырылған жүйесінің бағдарламалық, жоба менеджменті, және, ақпараттық жүйе және технологиялар.

Сертификация Prince2 позволит вам получить фантастический управление проектом так что можно легко справиться с работой без недоумения. Он повысит ваши способности в различных областях проекта, таких как управление рабочей силой, использование активов и оценка опасности.
Prince2 сертификаты фантастикалық алуға мүмкіндік береді жоба менеджменті Осылайша, ешқандай шатыстырмай жұмысты оңай жеңе аламыз. Бұл сіздің жұмыс қабілеттілігіңізді еңбек ресурстарын басқару, активтерді пайдалану және қауіп-қатерді бағалау сияқты түрлі жобалар салаларында жаңартады.

Сегодня в Алматы Благотворительным Фондом« Саби» были объявлены результаты конкурса« Построй свой бизнес 2019- 2020», который проводится уже в седьмой раз. За это время конкурс стал уникальным проектом, поддерживающим молодых предпринимателей, и настоящим соревнованием между начинающими бизнесменами Казахстана.
Бүгін Алматыда«Сәби» қайырымдылық қоры жетінші рет өткізіліп отырған«Өз ісіңді баста 2019-2020» байқауының нәтижелерін жариялады. Осы уақыт аралығында байқау жас кәсіпкерлерді қолдайтын және Қазақстанның жас кәсіпкерлері арасындағы шынайы бәсекелестікке толы ерекше жобаға айналды.

В рамках первого компонента Проекта Группой управления проектом была полностью сопровождена работа членов МСНК, которые отобрали 33 подпроекта коммерциализации технологий из 785 заявок 3 раундов грантовой программы и посещали Казахстан каждые полгода на протяжении последних 5 лет.
Жобаның алғашқы компонентінің шеңберінде Жобаны басқару тобы ХҒКК мүшелерінің жұмысын толығымен сүйемелдеді, олар гранттық бағдарламаның 3 раундының 785 өтінімінің арасынан 33 технологияларды коммерцияландыру кіші жобасын іріктеп алды және соңғы 5 жылдың ішінде Қазақстанға әрбір жарты жыл сайын келіп тұрды.

Цзыгун гаитянские культуры Co., Ltd является производителем короля и глобальным оператором фестиваля фонаря, который создан в 1998 году и занимается фонарем выставки арт- проектом, городским освещением художественного проекта, арт- проект ландшафта, городским проект скульптуры пейзажа, поплавками и баржей проекта..
Zigong Гаитянской Мәдениет Co., Ltd 1998 жылы құрылған және фонарь фестивалінің патшасы өндіруші және әлемдік операторы болып табылады фонарь көрмесі өнер жоба, қала жарықтандыру өнер жобасы, ландшафт өнер жоба, қала пейзажы мүсін жоба, понтонның баржа жобаға қатысады.

ТОО« Макинская птицефабрика»- проект, реализуемый в рамках долгосрочной стратегии развития группы компаний« Aitas» при поддержке ЕБРР и Фонда« CITIC». Строительство птицефабрики началось в 2015 году в городе Макинск Акмолинской области. Стоимость реализации проекта составляет 40 млрд. тенге, что делает его крупнейшим инвестиционным проектом в отрасли.
Макинск құс фабрикасы» ЖШС- ЕРДБ және«CITIC» Қорының қолдауымен«Aitas» компаниялар тобын дамытудың ұзақ мерзіміді стратегиясы аясында іске асатын жоба. Құс фабрикасының құрылысы Ақмола облысының Макинск қаласында 2015 жылы басталды. Жобаны іске асыру құны 40 млдрд. теңгені құрайды, осылайша ол осы саладағы ең ірі инвестициялық жобаға айналады.