ПРЯМОЕ на Kazakh - Казахский перевод

• тікелей
• тура

Примеры использования Прямое на Русском языке и их переводы на Казахский язык

Прямое подключение.
Тікелей қосылымы.

Окончательное прямое восхождение.
Соңғы тура көтерілуі.

Это прямое поручение акима города.
Бұл қала әкімінің тікелей тапсырмасы.

Статья 26- 1. Прямое урегулирование.
Бап. Тікелей реттеу.

Первоначальное прямое восхождение.
Бастапқы тура көтерілуі.

Высокое качество( локальная сеть, прямое подключение).
Сапасы жоғары(жергілікті тікелей қосылымы).

Китай Прямое на T- рубашка принтера Производители.
T-Shirt принтеріне тікелей қосылыңыз China Manufacturer.

Технические регламенты Союза имеют прямое действие на территории Союза.
Одақтың техникалық регламенттері Одақ аумағында тікелей қолданылады.

Использовать прямое подключение( возможно, потребуются права root).
Тікелей қосылылу(root құқықтары қажет болуы мүмкін).

Прямое содействие экспорту, интернационализации казахстанского бизнес.
Экспортқа, қазақстандық бизнестің интернационалдануына тікелей әсер ету.

Стоимость компенсации за минуту разговора Прямое подключение- 15₸/ мин Переадресация- 25₸/ мин.
Сұхбат минутын өтеу құны Тікелей қосылыс- 15 ₸/мин.

Был организован телемост« Астана- Алматы», состоялось также прямое подключение Караганды.
Астана-Алматы» телекөпірі ұйымдастырылды, сондай-ақ тікелей желіге Қарағанды қаласы қосылды.

Другой путь- децентрализовать прямое финансирование, например, с помощью налоговых льгот.
Тағы біреуі- салық жеңілдіктері арқылы тікелей қаржыландыруды орталықсыздандыру.

Уже хорошо известны кредитные карты, оплата онлайн и безакцептные платежи( прямое дебетование).
Кредиттік карталар, онлайн аударымдар және тікелей дебеттік төлемдер қазірдің өзінде-ақ белгілі.

Основой индивидуальной психотерапии является близкое прямое взаимодействие врача терапевта и больного, в процессе которого происходит.
Жеке психотерапияның негізі терапевт пен пациент арасындағы тікелей өзара әрекеттесу болып табылады, оның барысында келесі жағдайлар орын алады.

Лилиям необходимо 3- 6 часов естественного солнечного света. Растение может переносить прямое попадание солнечных лучей.
Лилиам керек 3-6 сағат табиғи күн сәулесі. Зауыт тікелей күн сәулесінен шыға алады.

Поэтому он преследовал прямое сотрудничество с Северной Кореей, а его“ Политика солнечного света” была продолжена его преемником Ро Му Хёном.
Сондықтан ол Солтүстік Кореямен тікелей байланыс орнатуды көздеді, және оның«күн шуағы саясатын» оның мұрагері, Но Му Хён де жалғастырды.

Главная> Перечень Продуктов> Цифровой Принтер> Текстильный Принтер> Прямое на T- рубашка принтера.
Басты> Өнімдер> Сандық принтер> Тоқыма принтері> T-Shirt принтеріне тікелей қосылыңыз.

Стартовой зоны- площадки« ти»(« Тэ»,« Т- образная подставка»); основной зоны( англ. fairway,« прямое направление»; ср. фарватер); специальной площадки с вырезанной в ней лункой-« лужайки»( green).
Бастапқы аймақ-"ти" алаңы("Тэ","Т"-тәріздес тұғыр"); негізгі аймақ(ағылш. fairway,"тура бағыт"; сал. фарватер); лункасы ойылған арнайы алаңдар-"лужайкалардан"(green) тұрады.

Immunetika представляет собой биогенный концентрат, изготовленный из экстрактов растений и вытяжек из жира животных оказывает прямое воздействие на лечение от следующих заболеваний.
Immunetika өсімдіктер сығындылары мен жануар майынан алынған биогендік концентрат келесі ауруларды емдеуге тікелей әсер етеді.

Лауреат Нобелевской премии по экономике Эдмунд Фелпс назвал прямое вмешательство Трампа в работу корпоративного сектора отголоском корпоративизма, отличавшего нацистскую Германию и фашистскую Италию.
Экономика саласындағы Нобель сыйлығының лауреаты Эдмунд Фелпс Трамптың корпоративтік секторға тікелей араласуын нацистік Германия мен фашистік Италияның корпоративтік саясатымен салыстырды.

Использование им символов всегда носит физический характер, что представляет как прямое значание, так и другое, не материальное, вневременное понятие.
Оның рәміздерді қолдануы әрқашан физикалық сипатқа ие, ол әрі тікелей мағынаны, әрі басқа, материалдық емес, ескірмейтін ұғымды білдіреді.

Что такое последняя миля, зеленая миля? к интернету не относится миля- это расстояние Значение слова Миля орфографическое, лексическое прямое и переносное значения и толкования( понятие) слова из словаря Словарь мер….
Соңғы миль, жасыл миль дегеніміз не? миля Интернетке қолданылмайды. Миллдің сөздік, лексикалық, тікелей және бейнелі мағыналары және сөздіктердің түсінігі(тұжырымдамасы) Сөздіктің өлшеулері.

Венчурный капитал- прямые инвестиции в развитие инноваций.
Венчурлік капитал- инновацияларды дамытудағы тікелей инвестициялар.

Налаживание прямого многостороннего взаимодействия между парламентариями государств Европы и Азии.
Еуропа және Азия мемлекеттерінің парламентарийлері арасында тікелей көпжақты өзара іс-қимыл жасауды жолға қою.

Сайт Форума с прямой ссылкой на сайт партнера.
Серіктес сайтына тура сілтемесі бар Форум сайты.

Обеспечение прямого диалога государства с инвесторами Doc 1. 37 MB.
Мемлекеттік инвесторлармен тікелей диалог құруын қамтамасыз ету Doc 1.27 MB.

Впервые греческая авиакомпания« Ellinair» открывает прямой маршрут из аэропорта Астаны в Салоники.
Тұңғыш рет гректің«Ellinair» авиакомпаниясы Астана әуежайынан Салоникиге тура бағыт ашады.

Были установлены прямые контакты с учеными университета;
Университет ғалымдарымен тікелей байланыстар орнатылды.

Завод прямых поставок, 12 до 4 мм гофрированной Ro.
Гофр Ro 4mm зауыттық тікелей жеткізу 0,12.